Capítulo 64: O Juiz Xu, Admirador dos Três Reinos

Marquês das Noites Eternas de Lin'an Lua Fechada 2579 palavras 2026-01-30 14:29:31

Gao Chu já sabia qual seria a reação dele ao ver o gato morto; afinal, ele próprio não tinha reagido do mesmo jeito antes? Gao Chu apressou-se a dizer: “Excelência, esta questão não é de conhecimento exclusivo deste humilde servidor, por isso não posso ocultá-la.”

“Contudo, sei também que, se Vossa Excelência simplesmente relatar o ocorrido, temo que o juiz da comarca passará a nutrir antipatia pelo senhor…”

O magistrado Xu sorriu de forma forçada: “Ah? Gao, você realmente sabe como agradar as pessoas...”

Gao Chu acompanhou, forçando um sorriso: “É meu dever pensar no bem de Vossa Excelência. Por isso, imaginei uma solução apropriada. Por acaso já ouviu falar do ‘Departamento dos Desejos’?”

O magistrado Xu ficou atônito, perguntando surpreso: “‘Departamento dos Desejos’? Refere-se àquele que diz ‘quem pede, recebe; quem recebe, alcança’?”

Isso deixou Gao Chu completamente sem palavras.

Ele ainda queria impressionar o magistrado Xu, mas… ele já conhecia o ‘Departamento dos Desejos’?

De fato, só oficiais insignificantes como eu é que desconheciam sua existência.

Gao Chu apressou-se: “Apenas ouvi falar de relance. Acaso Vossa Excelência também já ouviu falar?”

O magistrado Xu soltou uma risada satisfeita, acariciando a barba: “Naturalmente. Nunca perdi sequer uma palestra das ‘Novas Crônicas dos Três Reinos’ do senhor Qu.”

Xu Haisheng, ao que parece, era um entusiasta fervoroso das Novas Crônicas dos Três Reinos e logo começou a discursar animadamente: “Lembra-se de quando Liu Xuande foi três vezes à cabana? Foi um sábio do ‘Departamento dos Desejos’ quem lhe deu esse conselho. E também Cao Mengde…”

O magistrado Xu, animadíssimo, parecia ter esquecido completamente dos problemas que a morte de Chi Yu lhe causaria.

O magistrado Xu exclamou: “Dizem que moças seduzem o coração, e mulheres casadas, a alma! Cao Mengde foi um grande herói, mas tropeçou justamente nessa questão!”

“Quando conquistou a cidade de Wan, logo se encantou pela tia de Zhang Xiu, a senhora Zou.”

“No fim, por ter tomado a senhora Zou à força, Cao Mengde fez com que Zhang Xiu, o rei das lanças do Norte, se rebelasse, provocando assim a morte de seu grande general, Dian Wei…”

Gao Chu estava totalmente confuso. O que era aquilo? Por que o magistrado estava falando de Três Reinos com ele?

Xu Haisheng, saboreando cada palavra, continuou: “E não foi só Qu Wei quem morreu. Também o filho mais velho de Cao, Cao Ang, e seu sobrinho, Cao Anmin.”

“Cao Mengde ficou com a reputação manchada, tornando-se alvo de chacota entre os heróis do império. E sabe como ele reverteu a situação?”

Gao Chu, por puro instinto profissional, respondeu suavemente: “Gostaria de ouvir os detalhes.”

O magistrado Xu bateu palmas, elogiando: “Foi exatamente um sábio do ‘Departamento dos Desejos’ quem lhe sugeriu um plano engenhoso!”

“Espalharam boatos de que Cao Mengde não era um amante de belas mulheres, mas que tudo era por causa de sua ambição pelo império.”

“As mulheres que ele tomara eram, na verdade, peças políticas: uma era a nora do Grande General He Jin, para acalmar o ânimo de seus antigos subordinados.”

“A esposa de Zhang Ji, a senhora Zou, serviu ao mesmo propósito!”

“Após a morte de Zhang Ji, suas tropas passaram para o comando do sobrinho Zhang Xiu.”

“Se Cao Mengde tomasse a viúva de Zhang Ji, não poderia assim ultrapassar Zhang Ji e assumir controle direto sobre suas tropas?”

“Ah?” Gao, o chefe da delegacia, ficou completamente atônito, sem reação, como se sua mente tivesse sido transportada para dentro das histórias dos Três Reinos.

O magistrado Xu, exaltado, continuou: “E também a senhora Du, esposa do general Qin Yilu, subordinado de Lü Bu. Cao Mengde a tomou para acalmar os antigos soldados de Lü Bu.”

“Cao Mengde pensava no império, sem temer difamações. Isso sim é postura de um verdadeiro herói em tempos caóticos!”

Gao Chu ouvia tudo atônito. Será mesmo? Algo ali não parecia certo…

O magistrado Xu repentinamente recobrou a compostura e seu rosto ficou sério: “Gao, por que veio falar do ‘Departamento dos Desejos’ das histórias dos Três Reinos?”

Gao Chu gaguejou: “Eu... nunca ouvi as Novas Crônicas dos Três Reinos, tampouco sabia que havia um ‘Departamento dos Desejos’ nessas histórias.”

“Só sei que, em nossa capital Lin’an, existe de fato um ‘Departamento dos Desejos’!”

O magistrado Xu ficou pasmo: “Não pode ser! Se isso veio desde a época dos Três Reinos, já se passaram oitocentos anos?”

Gao Chu respondeu, sem jeito: “Não sei se o ‘Departamento dos Desejos’ existe desde aquela época ou se alguém, inspirado pelos contadores de histórias, acabou fundando um.”

O magistrado Xu refletiu e logo ficou furioso: “Com certeza alguém ouviu as Novas Crônicas dos Três Reinos do senhor Qu, se fascinou pelo ‘Departamento dos Desejos’ e resolveu imitá-lo. Imitação ridícula, sem um pingo de vergonha, tsc!”

Gao Chu riu sem graça: “Eu... não sei dizer. Mas ouvi dizer que esse ‘Departamento dos Desejos’ é de fato muito competente.”

“Muitos nobres e oficiais vão até eles em segredo, pedindo conselhos e soluções para suas dificuldades.”

O magistrado Xu olhou de lado: “É verdade isso?”

Já estava tão enredado que Gao Chu só podia bancar o advogado do ‘Departamento dos Desejos’:

“É a mais pura verdade! Pensei que, com o gato morto, se Vossa Excelência simplesmente reportar o caso, não ganhará mérito algum e ainda correrá o risco de irritar o juiz da comarca.”

“Por isso, quis apresentar-lhe essa proposta: talvez seja melhor procurar pessoalmente o ‘Departamento dos Desejos’ e pedir um conselho.”

Ao terminar, Gao Chu apressou-se em acrescentar: “Eu mesmo gostaria de tratar disso, mas, por ser de baixa patente, temo ser barrado à porta, por isso entrego a sugestão à Vossa Excelência.”

O magistrado Xu, embora fosse fã dos Três Reinos, não acreditava que o ‘Departamento dos Desejos’ existisse desde aquela época. Preferia crer que alguém, após ouvir as Novas Crônicas dos Três Reinos do senhor Qu, o tivesse criado por inspiração.

Recorrer a eles? Que conselhos poderiam oferecer? Que absurdo!

No entanto, quando estava prestes a repreender Gao, de repente teve um estalo e engoliu as palavras.

Que importava se o ‘Departamento dos Desejos’ era real ou não, se de fato resolvia problemas? O importante era mostrar, diante dos outros, qual era sua postura em relação ao caso da família Qin!

O magistrado Xu refletiu rapidamente e, sorrindo, assentiu para Gao Chu: “Gao, você consegue contatar alguém do ‘Departamento dos Desejos’?”

Gao Chu lembrou-se da garantia dada por Xue Jiezhi e, endireitando-se, afirmou: “Fique tranquilo, Excelência, eu posso encontrá-los.”

“Ótimo! Pegue esse gato morto e leve-o à portaria, peça que comprem um pouco de gelo para conservá-lo, para que não apodreça.”

“Às ordens!”

Gao Chu fez uma reverência profunda, aliviado.

Pronto, agora o problema era do magistrado. Eu, Gao Chu, posso dormir tranquilo!

Na manhã seguinte, ao meio-dia e meia, Xu Haisheng, magistrado do condado de Lin’an, chegou à sede da administração da cidade.

Em frente ao prédio, uma multidão formava uma longa fila.

Na fila havia homens e mulheres de todas as classes e profissões, conforme suas vestimentas.

Todos, contudo, tinham algo em comum: cada um levava um gato.

Alguns carregavam-nos nos braços, outros em gaiolas, outros ainda presos por uma corda.

Ao lado do portão oeste do prédio havia uma mesa, atrás da qual estavam dois funcionários.

Quando chegava sua vez, cada pessoa, cheia de esperança, entregava o gato.

Os funcionários pegavam o animal, davam uma olhada rápida e logo mandavam a pessoa embora.

Eram todos pessoas atraídas pela alta recompensa oferecida pela administração por um gato perdido.

Eles não sabiam que o animal da senhora Tong, na verdade, tinha uma marca de identificação, por isso tentavam a sorte, quem sabe enganavam os oficiais.

Porém…

O magistrado Xu de repente notou que alguém trazia um gato malhado, outro um de pelo cinza-escuro…

Será que achavam que os funcionários da administração da cidade eram cegos?

Pelo menos tragam um branco…

Opa! Ali está um enorme gato laranja…