Capítulo 104: Os Segredos do Coração da Irmã de Cintura Delicada

Página 1/3

No canal, uma grande embarcação navegava ao vento. A chuva já havia cessado. Guan Hao estava na proa do barco, olhando para trás, contemplando o alto muro da área de armazenamento, com um leve sorriso no rosto.

O movimento das embarcações no cais era sempre supervisionado pelo oficial de travessia, que inspecionava tripulação e carga, buscando itens proibidos. Os navios que se dirigiam ao mar precisavam ainda apresentar os documentos expedidos pela Secretaria Marítima, cumprindo todos os trâmites para obter permissão de partida.

Mas tudo isso, com a ajuda de Li Lin, ele já havia preparado meticulosamente. Seu barco no cais podia zarpar a qualquer momento.

Cooperando com Zhang Dingbang, enganou Kou Heiyi e Yang Che para entrarem na área de armazenamento; quando os dois ficaram cercados, ele rapidamente se afastou e retornou ao barco.

O oficial de travessia, entretanto, foi chamado para lidar com uma “briga tumultuada” na área de armazenamento. Quando percebessem a situação e começassem a bloquear os acessos ao cais e à balsa, o barco de Guan Hao provavelmente já estaria navegando pelo mar aberto.

Hehe...

Só que, infelizmente, se quiser voltar a Lin’an no futuro, terá que assumir uma nova identidade. Especialmente neste período, ele deve evitar chamar atenção; a terra firme está fora de questão, restando-lhe apenas refugiar-se na Ilha Shuangyu.

Ilha Shuangyu...

Ao pensar que lá só há algumas mulheres japonesas para entretenimento, Guan Hao franziu o cenho, visivelmente descontente.

...

Quando a chuva deu uma trégua, Yang Yuan e seu grupo desceram as escadas. Yang Yuan segurava cinco obras originais, despedindo-se uma a uma de Lu You e dos demais.

Zhao Qu gostava do jeito de Yang Yuan, sorrindo, disse: “Irmãozinho, tenho uma casa de campo perto do Pavilhão do Ganso Solitário, onde planejo passar o verão. Se tiver tempo, venha me visitar na montanha.”

Após isso, ele acenou sorridente para Lu You e os outros, subiu calmamente no carro e partiu.

Convidar apenas Yang Yuan na frente dos outros quatro não era muito apropriado, mas Zhao Qu não se importava. Enquanto os outros precisavam entender as convenções sociais, ele não.

Yang Yuan acompanhou Zhao Qu com o olhar até a distância, e então disse a Lu You e aos demais: “Irmãos, o exame se aproxima. Tenho algumas tarefas mundanas a resolver, então não os incomodo mais.

“Mas adiantando, quero avisar que após o exame, a festa de encerramento deve ser organizada por mim, será realizada no ‘Entre as Nuvens e as Águas’, às margens do Lago Oeste. Por favor, não recusem o convite.”

O governo promovia quatro banquetes: dois literários — Lu Ming e Qiong Lin — para os aprovados civis, e dois militares — Ying Yang e Hui Wu — para os aprovados em artes marciais.

As festas de celebração organizadas por familiares e amigos eram chamadas “banquetes de encerramento”.

Isso simbolizava a carpa que salta pela porta do dragão, queimando a cauda em chamas celestiais para se transformar em dragão.

Yang Yuan não apenas desejou sucesso aos quatro, mas marcou diretamente o banquete, confiando firmemente que todos seriam aprovados.

Isso soava muito mais auspicioso do que simples votos de aprovação.

Lu You e os demais, confiantes em seus talentos, sabiam que recusar tal convite seria uma demonstração de falta de fé em si mesmos.

Assim, não tinham razões para recusar.

Depois que os quatro partiram, um sorriso satisfeito surgiu no rosto de Yang Yuan.

Ele não lembrava a vida pregressa desses quatro, nem sabia se todos passariam no exame.

Mas, considerando suas realizações históricas, desde que não houvesse traições, ele estava confiante.

Agora, com cinco obras originais na mão, pretendia pendurar três delas no “Entre as Nuvens e as Águas”.

Quando esses jovens fossem aprovados e realizassem o banquete de encerramento ali...

O que isso significaria?

Página 2/3

Um belo episódio seria então imortalizado.

De então em diante, todo candidato que viesse a Lin’an para o exame marcaria presença nesse santuário das provas.

Mesmo diante de mudanças de dinastia, enquanto o sistema imperial durasse, a casa de chá “Entre as Nuvens e as Águas” permaneceria firme.

Embora tenha enganado Dan Niang, com essa generosa recompensa, certamente a compensava.

“Segundo irmão, você é incrível! O prêmio era de trezentos moedas de ouro, mas nos deu duas mil!” exclamou o Irmão Pato, surgindo sabe-se lá de onde com um sorriso radiante.

Ele já estava vestido, e sua pele bronzeada o fazia parecer comum, até mesmo esbelto.

Yang Yuan sorriu e respondeu: “Nos negócios, só se pode estimar o lucro, ninguém calcula com tanta precisão.”

Ele puxou um pergaminho do bolso e entregou a Irmão Pato.

“O dinheiro é seu, guarde bem e entregue para sua mãe. Junte para seu futuro casamento, nada de gastar à toa.”

Irmao Pato aceitou, curioso, olhando o pergaminho: “Segundo irmão, o que é isso?”

“Nem precisa olhar, você não vai se interessar. Apenas leve isso para um lugar para mim.”

“Certo!”

Irmao Pato era obediente e pouco curioso. Guardou rapidamente o pergaminho e perguntou: “Para onde levar?”

Yang Yuan respondeu: “Beijin Lane, Pavilhão Vento da Primavera, para a moça Yao Yao Nu.”

Irmao Pato arregalou os olhos, cheio de curiosidade: “Segundo irmão, você tem um caso no Pavilhão Vento da Primavera?”

“Que nada! Não conte isso por aí! Se a Lu Xi ouvir, eu acabo com você.”

“Você apenas entregue isso para a moça Yao Yao Nu no Pavilhão Vento da Primavera, pessoalmente.”

“E lembre-se, não diga quem eu sou, nem revele nossa relação.”

“Pode deixar!”

Irmao Pato respondeu risonho, ouviu mais algumas instruções de Yang Yuan e partiu.

...

Beijin Lane fica ao norte do bairro Taiping, oficialmente chamado Bairro Sul da Cidade, mas popularmente conhecido como Beijin Lane.

O nome vem de uma famosa loja de turbantes que fica ali.

Como o governo estabeleceu uma farmácia popular no bairro, alguns habitantes o chamam também de Rua da Beneficência.

O “Pavilhão Vento da Primavera” está localizado nesse bairro.

Liu Shangqiu, abanando um leque, caminhava lentamente para o andar de cima, exalando a elegância de um jovem distinto.

Algumas moças, ao verem sua formosura, sentiam-se inferiores e nem ousavam abordá-lo, apenas lançavam olhares longos e intensos.

A Senhora Chang, ao receber a notícia, sorriu alegremente e saiu para recebê-lo.

“Ah, Sr. Liu, veio procurar nossa Yao Yao Nu?”

Liu Shangqiu parou e sorriu, assentindo: “Exatamente, a moça Yao Yao tem um momento livre?”

“Sim, sim, nossa Yao Yao Nu está ansiosa por sua visita.

“Por favor, entre, vou chamar a moça para se arrumar e acompanhá-lo.”

A moça Chan Yi ajudava um cliente embriagado a descer as escadas, e ao ouvir isso, resmungou com inveja.

Que grande coisa, uma cantora novata.

Apenas com uma canção e uma pequena história, teve a sorte de se tornar a estrela principal do “Pavilhão Vento da Primavera”? Que injustiça!

Quero ver até quando essa canção a manterá no topo! Um dia, certamente vou pisar em sua cabeça.

Em um quarto privativo para maquiagem, uma bela mulher com trajes vermelhos estava sentada diante do espelho, com o semblante fatigado e sem vontade de se embelezar.

Essa mulher era Yao Yao Nu.

Página 3/3

Ela era uma artista de canto e dança, não residia no “Pavilhão Vento da Primavera”, e portanto não tinha um quarto próprio ali, apenas uma cabine exclusiva para maquiagem.

Sua cabine não era grande, apenas espaço para a penteadeira e um cabide.

Mesmo assim, possuir uma cabine exclusiva no pavilhão era um privilégio reservado à estrela principal.

Sobre a mesa estavam flores de maquiagem e pós, mas ela permanecia sentada por um bom tempo, parecendo desanimada, sem ânimo para se arrumar.

Yao Yao Nu era uma cantora novata, sem fama.

Embora ganhasse pouco, sua renda era suficiente para uma vida confortável.

Ela estava satisfeita com isso.

Até que numa noite, saiu para passear com as amigas Chan Yi, Guo Mei e Nian Hong.

Primeiro foram à rua Qing Shi provar alguns petiscos, depois à rua Hou Shi para fazer compras.

Foi nessa ocasião que sua vida começou a mudar.

Enquanto suas três amigas escolhiam ornamentos para o cabelo, Yao Yao Nu decidiu não comprar nada caro e saiu da loja sozinha.

Então, encontrou uma pessoa estranha.

Ele usava um chapéu de bambu, que cobria profundamente suas sobrancelhas e olhos.

Ele disse que tinha uma canção linda e perguntou se ela queria ouvi-la.

Yao Yao Nu ficou preocupada se ele seria uma ameaça, mas o beco ao lado era curto e havia muitas pessoas na rua; bastava um grito para atrair ajuda.

Por isso, ela se animou e, reunindo coragem, seguiu o homem pelo beco.

Para sua surpresa, ele realmente cantou uma canção de melodia fresca e bela.

Ele também contou uma história.

Uma canção chamada “Fada das Flores”, acompanhada de uma narrativa tocante, ambientada em Lin’an, rapidamente a tornou famosa, incendiando a cidade.

Mas ela não podia viver para sempre apoiada numa única canção.

Agora, onde encontraria aquele estranho?

Depois de ensiná-la a canção, o homem desapareceu silenciosamente, sem deixar nome ou pedir pagamento.

Yao Yao Nu estava satisfeita em ser uma cantora desconhecida.

Mas depois de alcançar o auge, não havia volta.

Mesmo que pudesse suportar as flutuações de fama e status, não suportava as zombarias das antigas amigas.

Desde que se tornou famosa, até a Senhora Chang a tratava com respeito, e suas antigas amigas se afastaram gradualmente.

Elas não mais se aproximavam, nem compartilhavam maquiagem, joias ou ornamentos.

E sempre a ridicularizavam, abertamente ou às escondidas.

Agora, Yao Yao Nu estava cheia de ressentimento.

Se é assim que querem, então eu vou me colocar acima de vocês, para sempre.

Mas jurar é fácil; com que direito?

Sua beleza, voz e dança não eram únicas numa cidade cheia de talentos como Lin’an.

Ela precisava de uma canção única, uma música nova que superasse a anterior para envergonhá-las.

Mas onde estaria aquele estranho?

Às vezes, Yao Yao Nu se perguntava se ele seria um imortal, brincando com o mundo, que por capricho a havia apontado.

Ó imortal, preferia que nunca tivesse me indicado. Após desfrutar de glórias supremos, como poderia voltar ao passado?

Você não está me condenando à morte?

Nesse momento, uma voz do lado de fora chamou: “Irmã Yao Yao, seu ‘suoxuan’ chegou.”