Capítulo 123: Partir para o Norte e viver às custas de uma dama
«Ei, ei, ei! Eu só te fiz um elogio por educação, não vá se aproveitando da situação... O que foi?»
«Quando a senhorita retornar ao Reino do Norte, poderia me levar consigo?»
Yingge olhou para Yang Yuan, perplexa, e até Aman, ao lado, arregalou os olhos.
«Você quer vir comigo?»
Yingge apontou para o próprio nariz e começou a se animar: «Muito bem! Acho você um sujeito até que esperto, então...»
Yang Yuan apressou-se em interrompê-la: «Senhorita Yingge, não quero realmente ir para o Reino Jin. Só espero que a senhorita espalhe a notícia de que me aprecia e que deseja me aceitar como seu criado, levando-me de volta para o Norte. Depois, ao seguirmos por um trecho de via fluvial, basta que me deixe desembarcar.»
Yingge ficou estupefata e perguntou estranhando: «Por que isso?»
Yang Yuan exibiu uma expressão de angústia: «Senhorita Yingge, o pequeno príncipe Wanyan e o vice-embaixador Han morreram. A senhorita é uma nobre do Reino Jin; pode ir embora quando bem entender e ninguém ousará tocar-lhe um fio de cabelo. Mas eu não. Sou apenas uma formiga que qualquer um pode esmagar. Se alguém descobrir algo, minha vida estará por um fio.»
Yingge lançou-lhe um olhar de desdém. Uma formiga? Não foi isso que você disse quando eu encostei a lâmina no seu pescoço da última vez.
Yang Yuan continuou: «A senhorita é generosa e me presenteou com tantas joias; onde quer que eu vá, poderei viver uma vida de luxo e prazer. Por isso, quero criar esse estratagema para que as pessoas pensem que fui para o Reino Jin. Assim, ninguém mais virá me importunar.»
Entendo...
Yingge refletiu por um momento. Fazia sentido. A morte do vice-embaixador Han e de Wanyan Quxing até a ela causou sobressalto; para um homem comum como ele, seria estranho se não estivesse com medo. Pensando nisso, um sentimento de piedade surgiu em seu coração e ela concordou prontamente: «Feito. Isso não passa de uma ninharia, eu aceito.»
Yang Yuan, radiante, ergueu sua xícara: «A senhorita é realmente bondosa. Substituo o vinho por chá para lhe oferecer um brinde.»
Yingge levantou a xícara com altivez, esperando o toque. Nesse momento, uma jovem aproximou-se passo a passo. Era pequena, vestia uma túnica curta de gola reta, com os cabelos presos por fitas vermelhas e um pequeno grampo de ouro com três flores no coque. Seus olhos estavam banhados em lágrimas.
Yang Yuan lançou-lhe um olhar rápido, desviou a atenção e fixou os olhos em Yingge: «Senhorita Yingge, você acha que separar um casal infeliz é certo ou errado?»
Yingge, que ainda não tinha notado a jovem recém-chegada, pensou que ele perguntava sobre o fim de seu próprio noivado com Wanyan Quxing, e respondeu: «Casais infelizes são como inimigos; separá-los é um grande ato de mérito!»
«Muito bem dito. Em breve, pedirei à senhorita Yingge que me conceda esse mérito.»
Yingge franziu as sobrancelhas: «O que quer dizer?»
Yang Yuan já estava de pé, indo ao encontro de Luxi: «Luxi, por que você veio?»
Luxi apontou para Yingge e perguntou: «Segundo irmão, quem é ela?»
Yang Yuan irritou-se imediatamente e disse em voz alta: «Luxi, você me seguiu?»
Yu Jiguang, Mao Shaofan, Chen Lixing e o grupo dos Quatro de Chu entraram na casa de chá logo atrás de Luxi, fingindo ser clientes comuns. Espalharam-se pelas mesas próximas e aguçaram os ouvidos.
Luxi insistiu: «Segundo irmão, acha que mudar de assunto adianta? Estou perguntando: quem é ela?»
«Você não entende nada. Não se meta nos meus assuntos, volte logo!» Yang Yuan agiu como se estivesse furioso e envergonhado, tentando empurrar Luxi para fora.
Luxi desviou-se dele: «Você não tem coragem de dizer? Eu mesma vou perguntar a ela.»
Luxi correu em direção a Yingge. Com medo de que ela irritasse a nobre, Yang Yuan segurou seu braço e a empurrou para o lado: «Já chega de confusão! Vá embora!»
Luxi cambaleou e bateu contra uma mesa. Ela não esperava que, em vez de sentir remorso, Yang Yuan a tratasse com tamanha grosseria. As lágrimas brotaram instantaneamente e ela soluçou: «Segundo irmão, você é um canalha! Você não merece a minha confiança.»
Yang Yuan, porém, virou-se para Yingge, temendo desagradá-la: «Senhorita Yingge, não se zangue, vou expulsá-la agora mesmo.»
Wugulun Yingge olhava de um para o outro. Esta garotinha gosta de Yang Yuan? Até que ela não é má, embora não se compare a mim...
Yang Yuan agarrou o braço de Luxi para arrastá-la para fora. Luxi estava furiosa, especialmente ao ver como Yang Yuan protegia a outra garota. Embora parecesse um coelhinho inofensivo, ela tinha força. Ao não conseguir se soltar, ela mordeu o braço de Yang Yuan. Ele soltou um grito de dor e a soltou; Luxi aproveitou para pisar com força no pé dele e correu até Yingge: «Quem é você? Por que está com meu segundo irmão?»
Ao notar a trouxa sobre a mesa, ela exclamou, chocada: «Você... você vai fugir com ele?»
Yingge riu da cena. Levantou-se lentamente e lançou um olhar a Yang Yuan. Vendo o olhar de súplica dele, decidiu-se. Ela não viu hesitação ou vergonha nele, apenas um desejo intenso de que ela o ajudasse. A jovem à sua frente, a seus olhos, era até interessante. Mas, afinal, Wanyan Quxing não era considerado o par perfeito para ela por todos os outros? Só quem usa o sapato sabe onde ele aperta.
Ela compreendeu que Yang Yuan não a estava traindo; ele devia ter seus motivos. Talvez fosse como o caso dela com Wanyan Quxing: o mundo inteiro achava que éramos o par ideal, mas eu simplesmente não o amava. Seria o mesmo com Yang Yuan e esta garota?
Pensando nisso, Wugulun Yingge soltou uma risada de escárnio e estufou o peito com orgulho: «Fugir? Eu