Capítulo 48: Correndo em Direção à Aurora

Ao sair de Olachi, a situação superou em muito as expectativas de Wang Zhong.

Não havia inimigos dos dois lados da estrada; todos eles estavam acampados a uma distância superior a cem metros da via.

Por quê?

Não só não havia ninguém nas margenes, como as vilas ao longo do caminho também estavam completamente livres de tropas inimigas. Aquelas aldeias desertas pareciam vilarejos fantasmas.

Enquanto Wang Zhong tentava em vão entender o motivo, os prossenianos acampados longe da estrada pareciam tê-los avistado e gritaram algo de longe.

Wang Zhong virou-se para Liudmila: — O que eles estão gritando?

A jovem franziu a testa: — Parece que estão nos alertando de que o Exército Anteano gosta de bombardear estradas e vilas à noite, e para termos cuidado.

Wang Zhong sobressaltou-se: — Mas minha artilharia já recuou das posições e os canhões foram destruídos!

Liudmila abriu os braços: — Talvez... os prossenianos tenham esquecido de avisar isso às outras unidades.

Wang Zhong ficou completamente estupefato: eu saí caçando prêmios à noite e acabei encontrando uma estrada mágica?

Desta vez, ele realmente tirou a sorte grande.

Wang Zhong de repente não conseguiu conter o riso.

Liudmila olhou para ele e trocou um olhar com Nelly.

Se fosse possível, Wang Zhong gostaria de ordenar que todo o exército avançasse em silêncio, mas agora a organização da 151ª Divisão estava praticamente em colapso total; mesmo que emitisse ordens por rádio, seria impossível transmiti-las com sucesso a cada unidade.

Além disso, usar o rádio agora poderia muito bem alertar as forças prossenianas dos dois lados da estrada.

De qualquer forma, no momento apenas se ouviam ruídos vagos de tiros e canhões ao longe, o que significava que as tropas que escaparam da cidade provavelmente ainda não tinham sido descobertas.

Quanto ao número exato de tropas que conseguiram sair, só seria possível fazer a contagem novamente ao chegar a Shepetovka.

Uma retirada como essa certamente geraria caos. O estado geral da 151ª Divisão agora, para usar a expressão dos filmes de guerra, era o de uma "retirada em rolo compressor tridimensional".

Dava a sensação de que nenhum grande problema ocorreria antes do amanhecer.

O verdadeiro problema viria após o nascer do sol.

Com a velocidade do T-34, avançando a toda velocidade, eles conseguiriam chegar a Shepetovka amanhã de manhã, e o dia começaria a clarear por volta das quatro horas.

Nesse momento, seria impossível para as forças prossenianas nas margens da estrada continuarem a ignorá-los como faziam agora.

Ainda por cima, apenas um pequeno grupo conseguia viajar a toda velocidade em tanques; a força principal da 151ª Divisão marchava a pé. Ser descoberto por unidades blindadas inimigas na estrada principal — sem nem precisar de blindados, bastaria ser avistado por tropas de granadeiros blindados equipadas com muitos veículos semilagarta — já seria um enorme perigo.

As metralhadoras dos veículos semilagarta não eram brinco, e o mesmo valia para as metralhadoras orgânicas dos pelotões de infantaria inimigos.

Pensando nisso, o alívio que Wang Zhong sentira há pouco transformou-se imediatamente em uma expressão solene.

Talvez correr assim desabaladamente não fosse uma boa ideia? Seria melhor atacar o inimigo de surpresa para lançá-lo também no caos?

Contudo, as únicas unidades confiáveis em suas mãos eram seis tanques T-34.

E ter seis ainda era graças à piedade do espírito da máquina daqueles veículos, que não tinham quebrado até agora.

Com toda a confusão desta noite, não seria estranho se esses seis tanques quebrassem a qualquer momento — afinal, as horas de motor já estavam esgotadas.

Além dos inimigos na estepe, a Força Aérea inimiga após o amanhecer também seria fatal.

Agora não havia mais árvores no campo de visão de Wang Zhong. Visto de sua perspectiva aérea, mesmo no meio da noite, seis tanques eram absurdamente óbvios.

Para piorar, a estrada em que viajavam era péssima, consistindo apenas em terra batida e nivelada. Quando os tanques passavam por cima, levantavam nuvens densas de poeira e fumaça — só não eram evidentes agora porque o céu tinha apenas uma lua minguante e nenhuma claridade lunar.

Assim que amanhecesse, aquela poeira revolta poderia ser avistada por aviões no céu a seis ou sete mil metros de altura.

Droga, quanto mais pensava, mais preocupado ficava.

Quem sabe se haveria apoio aéreo da Grande Princesa após o amanhecer?

O mais crítico era que a Grande Princesa talvez não soubesse que a 151ª Divisão havia abandonado Olachi, de modo que o apoio aéreo ainda poderia voar diretamente para lá.

A testa de Wang Zhong estava franzida como um nó cego.

Liudmila olhava para ele ao lado, parecendo querer consolá-lo, mas não ousava de jeito nenhum abrir a boca para interromper seus pensamentos.

————

Em 6 de agosto, em Agsukov, na propriedade do Duque Rokossov.

O velho duque Rokossov havia adormecido há apenas duas horas quando foi acordado por passos apressados — o duque estava velho e seu sono era leve; qualquer brisa ou movimento o despertava.

Ele sentou-se na cama, querendo acender o abajur de cabeceira, antes de se lembrar do apagão: a companhia de eletricidade havia cortado a luz da zona urbana.

Nesse momento, o velho mordomo Mikhail empurrou a porta e entrou, segurando um castiçal cuja luz iluminou o quarto: — Meu senhor, o segundo jovem mestre abandonou Olachi e rompeu o cerco.

O velho Rokossov sobressaltou-se: — Para que lado ele rompeu?

— Para Shepetovka! E ele enviou um telegrama pedindo apoio ao Duque Meschin.

O velho soltou um longo suspiro: — Menos mal. Ele resistiu menos tempo do que eu imaginava!

— De acordo com as informações transmitidas pelo jovem mestre primogênito a partir do quartel-general da frente, a força principal do Segundo Grupo Blindado inimigo atacou Olachi.

— A força principal do Segundo Grupo Blindado? A notícia é verídica? — O velho duque elevou o tom de voz novamente.

— Sim, agora a força principal dos blindados inimigos já ultrapassou Olachi e avançou trinta quilômetros para o sul.

O velho duque caminhou apressadamente até a mesa com o mapa no quarto.

O mordomo o acompanhou imediatamente, fornecendo iluminação com o castiçal.

— Trinta quilômetros... — O velho Rokossov ostentava uma expressão solene. — Pronto, Alyosha está bem, mas quem corre perigo agora somos nós. O Primeiro Grupo ao sul agiu tão rápido, e agora o Segundo Grupo também acelerou; seremos cercados em uma semana. Esta é a última janela para a retirada.

O mordomo não falou nada, aguardando que o velho duque organizasse seus próprios pensamentos.

O duque caminhou de um lado para o outro perto da mesa do mapa e, após dar algumas voltas, disse: — Mesmo que Alyosha consiga escapar, amanhã de dia será muito perigoso.

O mordomo não conteve as palavras: — O senhor acabou de dizer que quem corre perigo somos nós.

— Ah, perigo nós corremos, mas esse perigo é inevitável. No entanto, podemos nos esforçar um pouco pelo lado de Alyosha. Quantas unidades da força aérea a Frente ainda tem?

As frentes do exército anteano comandavam unidades que incluíam a Força Aérea, algo um pouco diferente dos "grupos de exércitos" prossenianos; o comandante da Frente também podia comandar a força aérea sob seu comando e emitir instruções a ela.

— Ainda há três regimentos de caças, todos recém-transferidos — disse o velho mordomo. — A fonte...

— Não importa a fonte, preciso fazer uma ligação. Traga o telefone.

O mordomo colocou a vela sobre a mesa, pegou o aparelho telefônico na escrivaninha e entregou o fone ao velho.

O velho pegou-o: — Conecte-me com o quartel-general da Frente. Sou o General Rokossov, por favor, peça ao chefe de estado-maior da Frente que atenda... É o General Skorobo? Skorobo, você ainda insiste em sua opinião? Retire-se rapidamente! O quê? Sua Majestade o Tsar não permite?

O velho torceu o lábio: — Suka! Ah, não, não, não estou ligando especificamente para fazer você recuar. Meu segundo filho está recuando para Shepetovka, você pode dar a ele alguma cobertura aérea? Você vai cobrir a ofensiva de amanhã? Para onde vai atacar?

— Absurdo! Os tempos já mudaram, você não sabe qual será o fim de uma infantaria atacando em planícies abertas? Cada pelotão de infantaria do inimigo tem metralhadoras! Todos eles! Sabe quão aterrorizante é a densidade de metralhadoras na linha de frente?

— Não, acredito que, independentemente de você enviar ou não apoio aéreo, o ataque da infantaria vai fracassar. O correto agora é recuar, enquanto as pinças ainda não se fecharam. A retirada não precisa de fogo de artilharia, nem de formação de ataque; basta correr com as solas dos sapatos batendo no chão.

— Você...

De repente, o velho afastou o fone do ouvido e encarou-o com a testa franzida: — Esse neto desligou na minha cara! Desligou na minha cara!

O mordomo sugeriu: — Que tal tentar ligar para o Tenente-General da Aviação Andehilov?

— Não, já estou aposentado. Interferir excessivamente no comando militar de oficiais na ativa não é de bom tom.

O mordomo hesitou por um momento, mas ainda assim ponderou: — Sendo assim, o senhor deveria deixar Agsukov, aproveitando que os aeroportos ainda podem receber e despachar aviões de passageiros. Ficar aqui não adiantará nada...

O velho Rokossov abriu um sorriso: — Não, não, Mikhail, meu velho amigo, eu não posso partir. Tenho a coisa mais importante do mundo para fazer aqui. Muito, muito importante. Na verdade, pedir apoio aéreo ou coisas do gênero para Alyosha é apenas um bônus, não é o meu objetivo principal.

O mordomo franziu a testa: — Eu não entendo. Mesmo alguém como eu, que o serve há tantos anos, não compreende...

— Você não precisa entender, ou talvez venha a entender na hora certa.

O velho Rokossov sentou-se na cadeira, recostou-se e fitou o teto: — Agora, resta-me rezar para que Alyosha consiga escapar com vida. Não há mais o que fazer.

————

Wang Zhong avistou repentinamente faróis de veículos na estrada à sua frente!

Droga, inimigos!

Ele mudou para a perspectiva aérea e constatou que não havia realce brilhante.

Eram tanques BT aliados, e cada um deles transportava infantaria.

Wang Zhong ficou radiante de alegria, mas logo se lembrou de que, na última vez em que encontrara aliados assim à noite, levara um tiro de canhão deles.

Por isso, apressou-se em ajeitar o microfone na gola, abriu o canal de rádio e chamou: — Aqui é o General Cavalo Branco — sou o General Rokossov! Chamando as forças aliadas à frente.

Ele se lembrou de que não havia combinado um indicativo de rádio com as tropas aliadas que vinham em sentido contrário.

Se dissesse apenas General Cavalo Branco, a outra parte talvez não percebesse quem era.

Ele não esperou muito tempo antes de ouvir uma resposta no fone: — Aqui é o Tenente-General Skduzhevski, do 10º Corpo Blindado. General Rokossov? Onde o senhor está?

Wang Zhong fechou temporariamente o rádio: — Belyakov, acenda o farol alto.

Essa ordem foi executada sem a menor hesitação.

O farol do blindado número 422 acendeu-se, iluminando intensamente a estrada à frente do tanque.

— Acendi os faróis, estão vendo?

— Vimos. General, o senhor... como sabia que nós não éramos prossenianos?

Porque eu tenho um truque secreto... Infelizmente, não posso contar.

Wang Zhong respondeu: — Eu só estava testando; se vocês não respondessem, eu ia abrir fogo!

— Ainda bem que o senhor nos chamou primeiro e não atirou direto. Até daqui a pouco, senhor General!

— Até daqui a pouco!

Wang Zhong cortou a comunicação e Liudmila perguntou preocupada: — São forças aliadas à nossa frente?

— Sim, unidades do 10º Corpo Blindado. Provavelmente o Duque Meschin ordenou que viessem nos resgatar! Como os prossenianos estão todos acampados longe da estrada, eles também conseguiram passar em segurança!

————

Pouco depois, o tanque 422 freiava bruscamente, parando na estrada de terra.

O BT que vinha na direção oposta também parou, e os dois tanques quase colidiram.

Wang Zhong escalou a escotilha, saltou animadamente do tanque, foi ao encontro da outra parte e apertou a mão estendida pelo tenente-general.

— Finalmente consegui alcançá-lo — sorriu o tenente-general. — O Duque Meschin nos ordenou que, a todo custo, tirássemos o senhor... que o resgatássemos!