Capítulo 15: Campo de Minas para Deter o Inimigo
Em seguida, Wang Zhong aprofundou ainda mais sua compreensão sobre o impacto da artilharia pesada. Era apenas uma rajada, com quatro projéteis disparados, dois deles errando o alvo, e apenas o último atingindo em cheio o centro do inimigo.
Mesmo assim, durante a hora seguinte, o batalhão de reconhecimento blindado adversário ficou completamente incapacitado, ocupado apenas em socorrer os feridos, recolher equipamentos dos mortos e remover veículos destruídos para a beira da estrada, tarefas que os mantiveram atarefados sem parar.
No início, Wang Zhong observava atentamente os próximos movimentos do inimigo, mas após algum tempo perdeu o interesse, puxou uma cadeira e sentou-se junto à janela, olhando para o céu.
Ao menos parecia olhar para o céu, mas na verdade mantinha uma perspectiva panorâmica sobre o inimigo.
Seu estado de espírito já era outro; sentia-se como uma criança, agachada no pátio da escola, tendo acabado de destruir um formigueiro com uma garrafa de água mineral, agora observando com satisfação as formigas tentando se salvar.
Na realidade, um batalhão de reconhecimento blindado não representava ameaça real à defesa de Lokhtof; após a explosão da artilharia pesada, a ameaça era ainda menor.
Às onze da manhã, o inimigo parece que finalmente conseguiu reorganizar-se, dispersando-se pelo campo.
Então, depararam-se com o primeiro presente preparado por Wang Zhong: um campo de minas falso.
Na verdade, o campo de minas próximo à estrada era verdadeiro, colocado pelo batalhão de defesa da cidade.
Vassili também relatou que, no campo de minas falso, haviam enterrado duas caixas de minas reais, misturadas entre várias tampas de potes de pepino em conserva.
Isso seria suficiente para atormentar os homens de Prolosen.
Enquanto Wang Zhong pensava nisso, os soldados inimigos avançando pela estrada pisaram em uma das minas reais colocadas pelo batalhão de defesa.
O homem foi lançado três metros no ar, e a perna dele voou ainda mais longe, atravessando a estrada e caindo do outro lado.
Wang Zhong exclamou: “Isso era uma mina?”
Dimitri, observando pelo telescópio do pelotão de artilharia, respondeu: “É normal. Cada uma tem 300 gramas de explosivos. O estranho foi não ter matado os que estavam ao lado.”
Wang Zhong ficou boquiaberto: “Isso é uma mina antitanque?”
“Antipessoal!” disse Vassili. “Eu mesmo enterrei duas caixas, eram antipessoal.”
Que tipo de soldado precisa de 300 gramas de explosivos para ser morto?
Será que Prolosen abriga deuses Aesir? Valquírias? Só com tanto explosivo para matá-los?
Ou talvez seja apenas o método tradicional dos russos de exagerar nas cargas.
Wang Zhong continuou observando o inimigo; após a morte de um, o restante saiu silenciosamente do campo de minas. Nesse momento, os soldados dispersos notaram a placa que Vassili havia colocado.
O soldado que encontrou a placa chamou um oficial, provavelmente para perguntar como proceder.
Após breve troca de palavras, o soldado agarrou a placa, parecendo que ia arrancá-la para levar ao comandante superior.
Mas, antes que pudesse fazê-lo, o chão se ergueu e explodiu como um balão estourado!
A “fonte” de terra lançou aquele grupo de soldados de Prolosen para o alto.
Vassili ficou excitado ao ouvir o ruído: “Esse som! Será que foi o grande que eu enterrei? Eu coloquei um bloco inteiro de TNT, mais de dois quilos!”
Wang Zhong ficou suando: realmente, você é o mais impiedoso.
“Você sabe até onde voaram?” ele perguntou.
Vassili: “Até onde?”
Dimitri respondeu: “Vi um cair dez metros adiante, sobre o telhado do celeiro.”
“Ha ha ha!” Vassili gargalhou, batendo nas pernas.
Wang Zhong: “Preste atenção à escuta, seu canalha. Acho que você está destinado a limpar estrume a vida inteira!”
Vassili apressou-se em ajustar os fones de ouvido.
A explosão fez todos os soldados de Prolosen se jogarem no chão, pensando que uma nova rajada de artilharia pesada estava chegando.
Um oficial gritava algo, e só então os soldados começaram a levantar-se, aos poucos.
Os mensageiros corriam ao longo da linha de frente, transmitindo novas ordens.
Wang Zhong imaginou que deviam mandar os soldados manter distância das placas de alerta de minas.
O inimigo começou a recuar, só parando a duzentos metros do campo de minas, quase fora do alcance de Wang Zhong.
Dimitri exclamou satisfeito: “Recuaram! Parece que não têm engenheiros, não sabem lidar com minas!”
Nesse momento, Egorov, responsável pelo telefone, também veio à janela, observando o inimigo com binóculos e comentou: “Se fosse eu, enviaria um grupo de reconhecimento para medir a largura do campo de minas, ver até onde é preciso contornar.”
Mal terminara de falar, dois veículos semi-lagartas, carregando soldados, partiram para noroeste e sudeste, claramente seguindo o mesmo raciocínio de Egorov.
Wang Zhong comentou: “Se tivéssemos mais Flechas Celestiais, poderíamos eliminar esses grupos de reconhecimento, ao menos danificar os veículos para atrasar o inimigo.”
Egorov: “Mas não temos Flechas Celestiais.”
Vassili gritou: “Estou ouvindo o inimigo à frente conversando com o comando superior. Ele relatou... Deixe-me ver!”
Enquanto falava, folheou o caderno capturado ontem por Wang Zhong, verificando os códigos de rádio e os nomes dos locais.
“O batalhão de reconhecimento blindado está reportando ao quartel-general da 15ª Divisão, dizendo que Lokhtof tem poder de fogo de nível de artilharia de exército, além de muitas minas! A informação sobre o número de tropas na guarnição pode estar errada!”
Depois de traduzir, Vassili olhou entusiasmado para Wang Zhong: “General, agora nos consideram um exército inteiro!”
Wang Zhong sorriu levemente: “Principalmente graças à artilharia B4.”
Egorov admirado: “Eles nunca imaginariam que há artilharia pesada aqui só porque o comandante é um amigo do príncipe imperial.”
Vassili estava prestes a responder, mas de repente pressionou os fones, ouvindo atentamente. Claramente, alguém voltou a falar.
Ele continuou ouvindo e consultando o caderno, até que disse: “O quartel da 15ª Divisão informou que os engenheiros chegarão por volta das três da tarde!”
Todos os oficiais na sala olharam para o relógio.
Egorov: “Às três. Faltam apenas cinco horas para anoitecer, não vão conseguir limpar todos esses campos de minas. Parece que o primeiro dia de combate será assim.”
Wang Zhong: “Temos alguma arma capaz de atingir os engenheiros enquanto limpam minas?”
Egorov: “Nossas metralhadoras pesadas têm alcance máximo de mil metros, mas veteranos conseguem disparar em arco até mil e quinhentos, embora a precisão seja péssima.”
Wang Zhong: “Não importa, não precisamos revelar as posições de fogo principais. Coloquem as metralhadoras em posições temporárias e disparem em arco, só para dificultar a vida dos engenheiros inimigos.”
Egorov piscou: “Se for apenas para incomodar, podemos disparar de trás de obstáculos, sem que o inimigo veja o atirador ou a metralhadora. Novatos não conseguem, mas alguns dos veteranos sobreviventes sabem fazer isso. É tudo questão de probabilidade; só precisamos que as balas caiam perto do inimigo, o resto fica por conta de Santo André.”
Santo André, fundador da facção secular da Igreja Oriental, e atualmente o único canonizado entre eles.
Wang Zhong: “Ótimo, providencie imediatamente!”
Egorov saiu para dar as ordens.
Vassili perguntou: “E até os engenheiros chegarem, o que fazemos? Esperamos?”
Wang Zhong: “Sim... acho que sim.”
Vassili: “Como era entre os dois ataques em Penye Superior?”
Wang Zhong: “Eu estava com febre, o inimigo recuou, fui dormir. Não me pergunte.”
Vassili ficou impressionado: “Febre? É a febre que eu estou pensando?”
“Sim!”
“E mesmo assim venceu? Agora sem febre, o inimigo terá problemas.” Até Dimitri, sempre atento ao inimigo, virou-se para comentar.
Vassili: “Ou talvez você só lute bem quando está febril.”
Wang Zhong lançou um olhar fulminante para Vassili, pensando que, com outro general, ele já teria sido fuzilado.
Egorov voltou e Wang Zhong aproveitou para lançar-lhe a pergunta: “Egorov, os novatos querem saber como passar o tempo entre duas batalhas.”
Egorov respondeu de pronto: “Limpar as armas. Quando participei da primeira batalha, os veteranos me ensinaram assim. Era durante a guerra civil, defendíamos um lugar chamado Tsaritsyn como tropas seculares.
“O inimigo lançou sete ataques ao todo, cada um durando cerca de vinte minutos, depois eles precisavam de uma hora e meia para organizar o próximo.
“Começamos às quatro da manhã e lutamos até as nove da noite. Após repelir o primeiro ataque, perguntei aos veteranos por que o inimigo não atacava imediatamente. Eles explicaram que era preciso reunir as tropas que recuaram, o que leva uma hora, depois reabastecer munição, formar novas linhas de ataque, mais meia hora.
“E nós, na defesa, a primeira coisa era limpar as armas. Com tanta areia e poeira na batalha, se não limpássemos bem, da próxima vez a arma poderia travar, e aí você morreria.”
Vassili ouviu tudo, contou nos dedos e perguntou: “Quatro até nove, dezessete horas, cada ataque leva duas, foram sete ataques, sobram três horas?”
O comando ficou silencioso.
Wang Zhong lamentou ter escolhido Vassili para treinamento especial.
Bem, só um pouco.
Egorov: “O inimigo precisa comer, seu idiota! Hoje vai limpar estrume para aprender.”
Vassili ficou desanimado, e o sorriso passou para Wang Zhong.
Nesse momento, o rádio voltou a soar. Vassili apressou-se a ouvir, consultando o caderno: “A 15ª Divisão requisitou à força aérea... para destruir alguma coisa. Imagino que sejam nossos obuses.”
Wang Zhong: “E a resposta da força aérea?”
“Não responderam ainda... Espere, agora sim. Pediram à 15ª Divisão que fornecesse a localização.”
Wang Zhong: “Parece que a tática de bloquear reconhecimento funcionou.”
Não havia lugar em torno de Lokhtof de onde se pudesse ver os dois pontos de artilharia B4, só por reconhecimento aéreo.
Vassili: “A 15ª Divisão respondeu que o reconhecimento aéreo é responsabilidade da força aérea. Será que as relações entre exército e força aérea em Prolosen são ruins?”
Muito ruins, aliás. Conflito entre armas existe em quase todos os países na Segunda Guerra Mundial.
Vassili ouviu mais um pouco: “Não há mais informações. Ambos ficaram em silêncio.”
Wang Zhong: “Peça ao irmão Pedro que redobre a atenção com os aviões de reconhecimento inimigos. E, se possível, prepare mais posições falsas de artilharia.”
Egorov transmitiu as ordens.
Vassili: “Além de limpar as armas, como mais se passa o tempo?”
Você ainda quer discutir isso?
Egorov: “Jogando cartas.”
“Cartas?” Vassili exclamou.
“Sim, melhor que beber, tudo serve para matar o tempo. A guerra é assim, na maior parte do tempo não há nada a fazer, só um em cada cem exige coragem, mas você nunca sabe quando será.”
Wang Zhong: “Você trouxe cartas?”
Egorov tirou um baralho do bolso.
“No front, apostamos cigarros,” explicou.
————
À tarde, Egorov guardou satisfeito os cigarros recém ganhos em sua pasta: “Posso dizer que já venci o futuro general lendário.”
Wang Zhong jogou as cartas na mesa, resmungando: “Não fumo muito, deixei você ganhar de propósito!”
“Ah, é mesmo?” Egorov respondeu orgulhoso. “Com essa habilidade, logo será o rei dos azarados.”
Nesse momento, Dimitri, que observava pelo telescópio da artilharia, gritou: “Tanque número um! O tanque número um convertido em veículo de demolição! Os engenheiros estão chegando!”