Capítulo 35 - Acendendo a Tocha

A ordem de Wang Zhong foi rapidamente executada.

Logo, uma colina com mais de um andar de altura apareceu na entrada da aldeia.

Wang Zhong supervisionava o trabalho com as mãos na cintura, dando instruções de tempos em tempos: “Lembrem-se de tirar as balas e granadas dos corpos. Não quero que, quando acendermos tudo, as balas comecem a estourar como rojões. Se alguém for atingido por um desses projéteis perdidos, será um desastre.”

“Pode ficar tranquilo,” respondeu Yegorov ao lado, “Todas as munições foram recolhidas. Embora as balas das espingardas deles não sejam compatíveis com as nossas, ainda assim mandei retirar tudo, por precaução. As balas e as armas capturadas estão armazenadas no depósito da destilaria.”

Wang Zhong assentiu, sem dizer mais nada.

Logo os jovens da cidade trouxeram o último cadáver, atirando-o no topo da pilha de corpos, e então ficaram parados, olhando para Wang Zhong.

Wang Zhong perguntou: “É tudo?”

“Sim, todos os corpos encontrados nas ruas estão aqui.”

Wang Zhong comentou: “Menos do que imaginei... Tenho a impressão de ter matado muitos inimigos.”

Yegorov voltou-se para o conselheiro Pavlov, que imediatamente relatou: “Os mortos são mesmo esses, senhor. Sua impressão não está errada, apenas muitos dos que foram derrubados pelo senhor não morreram. Recolhemos os feridos segundo princípios humanitários.”

Wang Zhong retrucou: “Princípios humanitários só se aplicam a humanos, animais não merecem compaixão. E não temos tantos medicamentos, não é? Tragam todos os feridos. E os inimigos que se renderam, soldados de Prolsen são valentes, jamais se renderiam; certamente fingiram a rendição!”

Pavlov hesitou: “Isso...”

Ele olhou insistentemente para Yegorov.

Yegorov respondeu: “Senhor Conde, se matarmos aqui os feridos e rendidos, quando avançarmos no futuro, mesmo que destruamos o moral dos inimigos, eles serão forçados a lutar até a morte. Nossa perda será ainda maior.”

Wang Zhong apertou os lábios, encarando a montanha de corpos que já tomava forma, imerso em reflexão.

Nesse momento, o cavalo branco de Lubokov, por alguma razão, soltou as rédeas, afastou-se do cercado e foi até Wang Zhong, roçando suavemente sua cabeça.

Wang Zhong suspirou, falando com tom de lamento: “Você está certo, não podemos pressionar demais o inimigo, precisamos pensar na futura ofensiva. Queimem apenas estes, busquem gasolina nos carros e despejem sobre eles.”

“Já dei essa ordem, tudo está pronto,” disse Yegorov, fazendo um gesto para um sargento que aguardava ao lado.

Então o sargento, acompanhado de dois soldados, trouxe baldes de óleo, despejando-os sobre a pilha de cadáveres.

Enquanto despejavam o óleo, Wang Zhong olhou para a colina ao oeste.

Sem binóculos, só era possível distinguir vagamente o contorno dos tanques de Prolsen no topo, impossível ver pessoas.

Mas Wang Zhong mudou para uma perspectiva panorâmica, e os inimigos no alto da colina ficaram destacados em sua visão — pois era a própria visão de Wang Zhong.

Wang Zhong podia ver claramente o homem de um olho só observando tudo com seus binóculos.

Infelizmente, o inimigo segurava os binóculos e, visto de cima, era difícil distinguir sua expressão.

Mas Wang Zhong gostava de imaginar que ele estava rangendo os dentes de ódio.

Se fosse verdade, então aquela pilha de corpos teria valido a pena.

Infelizmente, Wang Zhong estava doente e debilitado, sem condições de subir na pilha de cadáveres; caso contrário, teria escalado para exibir arrogância e provocar ainda mais o chefe daqueles animais.

Contudo, embora não pudesse subir, não significava que não pudesse demonstrar seu desprezo.

Por isso, Wang Zhong afastou o sargento que ainda despejava óleo, pegou um capacete de aço de Prolsen que não estava sujo de óleo, colocou-o no chão como apoio e subiu com sua bota militar.

Só pisar não era suficiente; Wang Zhong procurou cigarros no bolso, mas não encontrou nenhum.

Olhou para Yegorov.

Yegorov ofereceu tabaco: “Sou pobre, só fumo cigarros enrolados por mim mesmo, o senhor não vai gostar. Pergunte a Pavlov, ele é nobre.”

Pavlov tirou um porta-cigarros de prata, abriu-o, pegou um cigarro cuidadosamente enrolado e entregou a Wang Zhong: “Aqui está, senhor.”

Wang Zhong colocou o cigarro entre os lábios.

Pavlov sacou um isqueiro decorado e acendeu para Wang Zhong.

Na verdade, Wang Zhong imaginava-se fumando um grande charuto, e depois, como o personagem de “Call of Duty: Modern Warfare 2”, jogando o charuto meio fumado na pilha de corpos, incendiando um fogo feroz.

Mas enfim, ficou por isso mesmo.

Wang Zhong, com o pé sobre o capacete do inimigo, fumou tranquilamente meia cigarro, e só quando os soldados terminaram de despejar o último balde de óleo, olhou para a colina distante.

Mesmo sem a perspectiva panorâmica, Wang Zhong sabia que o chefe dos inimigos estava ali.

Wang Zhong soltou uma fumaça, deu um leve toque no cigarro, e a bituca descreveu um arco brilhante antes de cair sobre a pilha de cadáveres.

As chamas explodiram, num instante se espalharam por toda a montanha de corpos.

Wang Zhong não esperava que ainda houvesse alguém vivo ali; quando as chamas o atingiram, ele começou a gritar e, movido pela vontade de sobreviver, rastejou para fora da pilha, caindo no chão e rolando incessantemente.

Mas o fogo já estava alto, rolar no chão não seria suficiente para apagá-lo.

Wang Zhong manteve a pose com o pé sobre o capacete, observando o inimigo se debater: “Não atirem, deixem-no queimar.”

Assim, assistiu enquanto o inimigo parava de se mover, tornando-se uma figura humana em chamas no chão.

Depois, ergueu o olhar para a colina.

—

O Major Schlieffen só abaixou os binóculos ao ver o soldado cessar de lutar.

Seu lábio tremia, como se estivesse se contendo para não xingar.

Seu chefe de estado-maior também abaixou os binóculos e disse: “Esta é uma tática psicológica do inimigo, querem que ataquemos precipitadamente antes que as tropas de reforço cheguem.”

Schlieffen perguntou: “Quem é aquele homem? Refiro-me ao desgraçado que acendeu o fogo!”

O chefe de estado-maior respondeu: “Não sabemos. Com o fracasso do ataque, não capturamos prisioneiros para interrogar, por isso desconhecemos suas unidades e organização, tampouco sabemos quem é o comandante.

“Mas os soldados relataram que, por último, o tanque que deu a volta sozinho tinha o número tático 422. Pelo padrão dos números táticos inimigos, pode ser uma unidade do Quarto Corpo de Tanques. Segundo o relatório da manhã, esse corpo já foi eliminado pela força aérea.”

Schlieffen murmurou, rangendo os dentes: “Não dá para acreditar em uma só palavra da força aérea!”

Ele respirou fundo, olhou para a pira crescente na entrada da aldeia e perguntou, irritado: “E o 351º Regimento? Onde está o 351º Regimento?”

“O comandante informou pelo rádio que chegará em uma hora.”

“Mandem acelerar!”

Embora o 351º Regimento estivesse sob o comando de Schlieffen, sendo parte do grupo de combate Schlieffen, o comandante do regimento também era major, com o mesmo posto de Schlieffen, por isso ele não podia ser tão duro nas ordens.

Isso o enfurecia ainda mais.

O grupo de combate se chamava Grupo de Combate Schlieffen principalmente porque o Imperador do Império, Reinhardt von Hohenzollern, queria enfraquecer a influência dos nobres junkers no exército e promover jovens oficiais mais familiarizados com as novas técnicas militares.

Especialmente oficiais jovens sem origem nobre.

O comandante do 351º Regimento, Major Franz, era um típico junker, com trinta anos de carreira militar, convicto de que a vitória ainda dependia da infantaria e da artilharia.

Assim, o jovem Schlieffen tornou-se comandante do grupo de combate, que passou a ser chamado Grupo de Combate Schlieffen, e não Grupo de Combate Franz.

Agora, porém, o destino da batalha dependia da velocidade de reforço daquele velho nobre!

Schlieffen encarava com raiva a pira ardente na entrada da aldeia.

“Não,” disse a si mesmo, “não posso perder a cabeça. Atacar agora só beneficiaria o inimigo. Esse demônio cruel pagará pelo que fez.”