Capítulo 25 — Deixe que soprem os ventos de leste, oeste, sul e norte
Wang Zhong não tinha tempo para se preocupar com os outros tanques. Pensando bem, eles estavam em abrigos, e a menos que uma bomba de 500 quilos caísse exatamente dentro de um deles, não deveria ser possível causar danos catastróficos.
Agora, a fumaça cobria completamente a posição. Se uma bomba de 500 quilos caísse precisamente dentro de um abrigo, seria a vida real imitando "Premonição". Não havia como salvar; restava apenas aceitar o destino.
Wang Zhong apressou o motorista: "Belyakov, rápido! Assim que sairmos da área de bombardeio, estaremos a salvo."
No céu, os Stukas miravam na fumaça colorida que marcava os tanques inimigos.
O motor do veículo 422 rugiu, rompendo a cortina de fumaça e avançando para o bosque do outro lado da estrada principal — um local que, originalmente, abrigava uma posição falsa composta por tanques e canhões antitanque cenográficos.
Os T-34 equipados com rádio e outros tanques mais astutos seguiram o 422, refugiando-se na posição falsa.
Logo em seguida, um assobio agudo de morte ecoou pelos céus.
A explosão foi rápida. O impacto das bombas de 500 quilos foi assustador; até mesmo Wang Zhong, que já estava escondido ao lado, encolheu-se instintivamente para dentro do tanque, deixando que a escotilha aberta protegesse a maior parte de seu corpo.
As colunas de fumaça geradas pelas explosões pareciam couves gigantes, transformando a posição de emboscada na horta de um titã.
O som dos canhões na posição de emboscada quase desapareceu, embora isso pudesse ser devido à fumaça lançada pela infantaria, que bloqueava a visão dos tanques.
Embora soubesse que os tanques deixados para trás não possuíam rádio, Wang Zhong perguntou: "Estão todos bem?"
"Aqui é o comandante do primeiro pelotão. O tanque de comando está bem. Por sinal, os outros veículos do meu pelotão também conseguiram vir, estamos todos bem."
"Tanque do comandante do segundo pelotão, tudo bem."
"Tanque do comandante do terceiro pelotão..."
Enquanto relatavam a situação pelo rádio, um T-34 aproximou-se da posição de emboscada. O comandante, com a cabeça para fora da torre e uma expressão de choque, gritou de longe: "Isso é um Stuka? É terrível!"
Em seguida, mais tanques saíram da posição. Alguém trouxe notícias terríveis: "O 448 foi virado de cabeça para baixo por uma bomba. Quando passei por ele, não vi nenhum tripulante vivo."
Wang Zhong estava prestes a responder quando ouviu um relatório em seu fone de ouvido: "Comandante da divisão! Os tanques inimigos estão atacando!"
————
O comandante do segundo batalhão blindado, Stauhofens, observava os efeitos do bombardeio.
Ele perguntou ao vice-comandante via rádio: "Como você avalia a situação do inimigo? Acho que podemos lançar uma ofensiva. Podemos flanquear e atingir a retaguarda deles; a fumaça que eles mesmos soltaram para confundir os Stukas servirá de cobertura para nós."
O vice-comandante respondeu: "Acho que não há problema. Quer consultar o terceiro batalhão blindado? Peça que se movam para a direita e ocupem posições de cobertura."
"Peça também para a infantaria mecanizada avançar e prender a infantaria inimiga. Acho o plano viável."
Dito isso, Stauhofens ajustou o rádio para a frequência de comando: "Lince chama Lobo, Lince chama Lobo."
————
"O comandante do segundo batalhão blindado avaliou a situação e julgou que podemos lançar um ataque." O operador de rádio virou-se para reportar ao comandante interino da divisão, Kruze.
"Pode ser. Deixe-o tentar. Se encontrar resistência forte, que recue. Peça ao terceiro batalhão blindado e ao batalhão de infantaria mecanizada que deem suporte."
Como oficial de estado-maior, Kruze conhecia suas limitações. Se os oficiais da linha de frente julgavam que podiam tentar, então que tentassem.
No entanto, para demonstrar sua utilidade, ele acrescentou: "Se o ataque for contido, lembre-se de simular uma retirada para atrair o inimigo para o alcance dos nossos canhões 88."
————
Embora Wang Zhong não tenha sido o primeiro a detectar o ataque inimigo, graças à sua "visão" privilegiada, ele foi o primeiro a compreender a situação como um todo.
O inimigo estava dividido em dois grupos. O primeiro parecia querer romper diretamente em direção ao flanco da posição de emboscada para ocupar posições de tiro lateral.
O segundo grupo fazia um arco maior, aparentemente preparando-se para ocupar posições de tiro distantes, dando cobertura ao primeiro grupo.
Além disso, a infantaria mecanizada inimiga havia se separado dos tanques e avançava. Estava claro que pretendiam aproveitar a cortina de fumaça que bloqueava a visão da posição de emboscada para um ataque feroz, buscando um combate corpo a corpo nas trincheiras do 1º Batalhão do 31º Regimento.
Com a situação sob controle, Wang Zhong ordenou imediatamente ao mensageiro que o acompanhava: "Vá avisar o 1º Batalhão para abandonar a posição! O inimigo está vindo para o combate corpo a corpo. Diga-lhes para recuarem para as posições de reserva."
Nos últimos dez dias, a 151ª Divisão de Infantaria Provisória e o batalhão de trabalhadores de Orachi cavaram uma infinidade de posições preparadas e treinaram exaustivamente a movimentação entre elas.
Wang Zhong não permitiria que suas tropas, compostas majoritariamente por recrutas, se envolvessem em uma carneficina com o inimigo.
Quanto aos tanques inimigos que flanqueavam, embora a posição que Wang Zhong ocupava agora não tivesse abrigos para tanques, havia muitas árvores e diversos obstáculos deixados pela construção das posições falsas. Trocar tiros ali ainda era vantajoso para eles.
Além disso, o T-34 já possuía vantagem na resistência da blindagem. Contanto que protegessem as lagartas para não serem imobilizados, o inimigo dificilmente levaria a melhor — com tantos obstáculos, seria difícil para eles atingir com precisão o "pescoço" do T-34.
Era como no "War Thunder", usando camuflagem para esconder os pontos fracos do tanque e dificultar a mira do oponente.
Nesse momento, mais três T-34 deixaram a posição de emboscada e juntaram-se ao grupo de Wang Zhong.
Com isso, o número de tanques que escaparam chegou a 21. Dos nove restantes, confirmou-se a destruição do 448, com a situação dos outros permanecendo incerta.
"Entrem em formação! Procurem o tanque de comando do seu pelotão!" Wang Zhong gritava enquanto gesticulava para os três tanques recém-chegados.
O comandante do veículo líder acenou. Não se sabia se ele realmente entendeu ou apenas acenou por hábito, mas ele comandou o tanque à frente do 422, virando e seguindo a formação atual do grupo.
Os outros dois tanques seguiram o exemplo, passando um a um diante do 422, com os comandantes prestando continência a Wang Zhong.
Wang Zhong disse: "Parem de prestar continência! Entrem em formação, o inimigo está chegando!"
Eu não aguento mais. No futuro, tornar a captura de rádios a prioridade número um será essencial.
Nesse momento, da sua visão aérea, Wang Zhong viu a infantaria recuando pelas trincheiras de comunicação em direção às posições preparadas, enquanto a infantaria inimiga ainda estava a cerca de duzentos metros das trincheiras da posição de emboscada.
Muito bem, o resultado do treinamento exaustivo estava aparecendo.
Já que o inimigo estava prestes a entrar na posição...
Wang Zhong ajustou a frequência do rádio para a banda comumente usada pelos Prossianos.
Os Prossianos monitoravam essa frequência — ou melhor, eles a usavam para se comunicar, então, naturalmente, estavam sempre atentos.
E havia outra pessoa monitorando essa frequência constantemente: Vasili, que estava com o rádio capturado.
Wang Zhong disse: "O longo lamento do violino de outono. Repito, o longo lamento do violino de outono."
————
Vasili largou os fones de ouvido: "O código chegou! Artilharia, bloqueiem a segunda posição de emboscada!"
"É a segunda?" Pavlov confirmou.
"Sim! Tenho certeza de que é o código para a segunda posição de emboscada", disse Vasili com convicção.
Pavlov pegou o telefone: "Conecte-me com o regimento de artilharia! Rápido!"
————
Exército Prossiano, quartel-general da Divisão Blindada Ampra da Ordem dos Cavaleiros.
O comandante interino Kruze, ouvindo a voz que surgiu de repente no rádio, gritou: "Quem aqui fala o idioma Ante?"
"Eu falo! É um verso de Verlaine, a primeira frase de 'Canção de Outono'", disse um oficial de estado-maior.
O comandante Kruze perguntou: "Por que de repente recitar poesia? É algum tipo de código? Algo vai acontecer?"
Um oficial perguntou preocupado: "Será que eles vão nos bombardear?"
Era evidente que o comandante da divisão estava sob forte pressão psicológica devido às baixas precisas infligidas aos outros comandos da divisão.
Kruze acenou com a mão: "Não se assustem. Se quisessem nos bombardear, teriam feito isso antes, por que esperar até agora? Não, isso certamente é outro tipo de código. O exército Ante não tem rádios suficientes e depende de telefones. Aquele que deu a ordem deve ter se afastado de um ponto de comunicação telefônica por algum motivo."
"Ele tem um rádio ao lado dele... ele deve estar em um tanque."
De repente, Kruze foi até a mesa, pegou o histórico de combate do "General do Cavalo Branco", folheou-o rapidamente e gritou: "Tanques! Este General do Cavalo Branco gosta de comandar suas tropas de dentro de um tanque, e seus tanques gostam de exibir a bandeira militar na antena! Digam ao segundo batalhão que o General do Cavalo Branco inimigo está em um tanque, e o tanque tem uma bandeira na antena!"
————
Wang Zhong estava observando a infantaria inimiga quando a voz de Vasili surgiu de repente em seu fone de ouvido: "General! O inimigo sabe que você está em um tanque e que seu tanque tem uma bandeira! Abaixe a bandeira rapidamente!"
Wang Zhong olhou para a bandeira vermelha na antena e balançou a cabeça: "Deixe-os vir. E você, garoto, pare de usar linguagem clara no rádio!"
Na verdade, com as comunicações via rádio daquela época, a única forma de manter o sigilo era através de códigos ou apelidos.
Basicamente, ambos os lados podiam ouvir o rádio um do outro. Tecnologias avançadas como salto de frequência ou comunicações criptografadas não existiam naquela época.
Foi por isso que os americanos inventaram o uso de dialetos indígenas como código.
Assim que Wang Zhong terminou de repreender Vasili, viu a infantaria inimiga entrar na segunda posição de emboscada.
Nesse instante, símbolos de unidades blindadas apareceram subitamente na posição de emboscada!
Um T-34, que tinha acabado de ser nocauteado pela grande explosão, "acordou"!
Vi que ele disparava enquanto recuava, retirando-se para a estrada improvisada.
Então, mais tanques "acordaram" — não, foram três tanques que despertaram, formando um pelotão blindado junto com o primeiro!
No entanto, Wang Zhong logo percebeu que um dos tanques teve as lagartas destruídas e não conseguia se mover.
Ele viu os tripulantes saltarem do tanque, disparando contra a elite da infantaria mecanizada com suas armas pessoais.
Contudo, as metralhadoras inimigas começaram a rugir imediatamente.
A tradição alemã: a infantaria usava seus rifles de ferrolho 98K enquanto confiava inteiramente nas metralhadoras para fornecer poder de fogo de supressão contínuo.
O poder de fogo avassalador das metralhadoras leves derrubou os tripulantes dos tanques instantaneamente.
Wang Zhong sentiu como se seu coração estivesse sendo cortado por uma faca.
Felizmente, os três tanques restantes conseguiram recuar com sucesso além da linha da cerca viva e entrar no campo aberto, onde seu poder de fogo forçou a infantaria inimiga que tentava se aproximar a recuar para trás da cerca.
É agora!
Wang Zhong: "Fira meu coração com uma melancolia monótona. Repito, fira meu coração com uma melancolia monótona!"
"Entendido!" Vasili respondeu.
Wang Zhong: "Droga, não responda!"
Embora Vasili fosse um tanto simplório, Wang Zhong não estava preocupado com ele falhando no momento crítico.
Alguns segundos depois, o assobio dos projéteis cortando o céu chegou.
A primeira salva de artilharia pesada de 152 milímetros caiu.
A posição de cerca viva, que tinha acabado de ser arada pelas bombas de 500 quilos dos Stukas, foi novamente coberta por aço e fogo.
As bétulas que compunham a cerca viva balançavam violentamente, mas, como o bambu, permaneciam firmes diante de mil marteladas e dez mil golpes.
Que venham os ventos de todas as direções!