Capítulo Quarenta e Quatro: O Espírito Literário do Instante

O corpo de Guan Yaoyuan e Yan Yue estremeceu, seus olhos ficaram vermelhos como sangue, e incontáveis páginas e letras cintilaram diante deles, sendo por fim despedaçadas por uma força invisível.

Ambos gemeram, sangue escorreu de seus ouvidos e narizes, e imediatamente ficaram prostrados. Guan Yaoyuan ainda estava um pouco melhor, pois não usou poesia para insultar Fang Yun e apenas foi afetado de raspão, mas mesmo assim seu Palácio Literário rachou-se, e levaria décadas para se recuperar. Yan Yue, no entanto, estava em situação muito pior: seu Palácio Literário estava cheio de fissuras, a estátua em seu interior rachou como uma teia de aranha e o talento, antes vigoroso como um fio de fumaça, esvaía-se ao vento, incapaz de ser usado novamente; jamais poderia empregar as estratégias “no papel”. Todo o conhecimento adquirido por ele foi rasgado, seu olhar tornou-se vazio e caiu numa apatia temporária. Dali em diante, ao tentar estudar, seria sempre perturbado por forças invisíveis; quanto mais alto o posto literário de Fang Yun, mais forte a perturbação. Enquanto Fang Yun vivesse, Yan Yue jamais voltaria a ser um erudito normal, nem mesmo um estudante comum.

O acadêmico-chefe Wang zombou: “Achavam que, só porque Fang Yun não possui o Destemor Literário, nada poderia ser feito contra suas ofensas? Ele é um estudante diante dos santos! Mesmo sem o Destemor Literário, desde que escreva um texto que enalteça a nação e tenha uma aspiração firme, pode obter um Destemor Transitório! Mas, na verdade, devo agradecer-lhes em nome dos estudantes de Jing; conseguiram forçá-lo a compor um texto ‘formador de destemor’ que pode proteger a nação, cujas palavras exalam fragrância e brilham de luz! Este ensaio supera até mesmo o poema ‘Partida Madrugadora em Ji’.”

“Um texto que enaltece três santos, capaz de proteger a nação. Não é à toa que é um estudante diante dos santos; essa magnitude poucos conseguem alcançar”, elogiou Tang, o grande gerente, que era comerciante e também um erudito.

“Este texto é pleno de razão. O sábio disse: ‘Se o nobre reside nele, que mal há em ser humilde?’ É a melhor resposta a Yan Yue e seus pares. Não é de admirar o poder das palavras vivas.”

“A montanha tem nome, a água tem espírito; a grandiosidade da abertura do texto é rara no mundo, mas isso é secundário. O que realmente impressiona é estar em uma casa modesta, mas ter o coração voltado aos santos; isso está muito além de nós”, comentou Wang, com uma mistura de vergonha e admiração.

“Cada palavra desse texto carrega destemor literário. Se alguém se sobrevaloriza, não pode culpar Fang Yun.”

Todos se deleitavam na leitura, esquecendo completamente os dois homens feridos pelo Destemor Transitório.

De repente, ouviu-se outro estalo. Todos se assustaram.

Diante de Fang Yun, a mesa de madeira desabou, e o texto que pesava sobre ela caiu lentamente. Se antes pesava tanto quanto uma montanha, agora parecia tão leve quanto uma pluma.

O acadêmico-chefe Wang, ágil, apanhou o tinteiro, a pedra de tinta e o pincel antes que a mesa ruísse, evitando que a tinta se espalhasse.

Nunu imediatamente saltou para tentar apanhar o papel e mostrar serviço a Fang Yun, mas o texto pesava cem quilos e logo a pequena raposa ficou esmagada.

“Ui, ui! Nunu! Nunu!” A pequena raposa olhou chorosa para Fang Yun, suplicando por socorro. Assustada, não compreendia como um papel tão fino podia ser tão pesado.

Fang Yun se abaixou para pegar o texto. Para outros, aquele papel pesava centenas de quilos, mas, em suas mãos, era tão leve quanto uma folha comum.

A pequena raposa rolou e ficou de pé, deu uma volta em torno da mesa destruída, sem qualquer sinal de ferimento, mas então ergueu o olhar, furiosa, fixando o papel, semicerrando os olhos em ameaça, como se quisesse se vingar de quem a maltratou.

Fang Yun sorriu e disse: “Isto é uma coisa preciosa, não se atreva a estragar, ouviu?”

A pequena raposa, cabisbaixa, assentiu, fazendo-se de vítima, e correu para trás de Yang Yuhuan, abraçando-lhe as pernas e espiando Fang Yun com olhar magoado.

Nunu fez todos rirem.

Fang Yun guardou o manuscrito do “Elogio à Casa Modesta” e disse: “Vamos entrar e conversar.”

Fang Yun, Tang e Wang entraram juntos, enquanto os demais carregavam baús de presentes para o pátio, abrindo-os um a um: havia sedas, joias de ouro e prata, e numa das caixas, uma enorme holotúria seca, cortada em fatias finas.

Nunu fixou os olhos na holotúria do Palácio do Dragão, circulando o baú, salivando, mas sem ousar tocar. Por fim, soltou um uivo lamentoso e correu para dentro, longe da tentação.

Do lado de fora, os eruditos e estudantes começaram a sair, mas este “Elogio à Casa Modesta” superava em muito as obras anteriores de Fang Yun; muitos permaneceram discutindo a nobreza do texto, a fragrância que se espalhou por três bairros, a mesa despedaçada, o Palácio Literário rachado e outros episódios memoráveis.

Os amigos mais próximos de Yan Yue e Guan Yaoyuan os cercavam, sem saber o que fazer.

“Yan Yue é realmente uma pena, continua apático. Por que foi compor aquele poema torto contra Fang Yun? Mesmo que quisesse... não poderia usar métodos indiretos?”

“Daqui em diante, poucos ousarão atacar Fang Yun de frente; um simples estudante com Destemor Transitório, é um talento sem igual.”

“É verdade, até sinto medo.”

“Senhores, não me sinto bem, vou me retirar. Talvez precise de licença médica por seis meses e participarei do exame provincial só no ano que vem; este ano não irei!” Disse, e saiu apressado.

“Covarde! Enquanto o Primeiro Ministro estiver no poder, do que temer?” murmurou Guan Yaoyuan, sem ânimo.

Alguns olharam hesitantes.

Quando o “Elogio à Casa Modesta” foi concluído, Li Wenying, o diretor da Academia Literária da província, estava anotando comentários sobre o “Clássico dos Três Caracteres”.

“Estranho! Este clássico é simples, mas por que, após anotar cem caracteres, fico exausto e não consigo escrever mais? No entanto, depois de descansar, sinto-me revigorado, meu destemor literário está mais forte e meu Palácio Literário também. Será que este clássico contém verdades ainda mais profundas que o ‘Sonho Dentro do Travesseiro’? Deixe para lá, talvez nem Fang Yun compreenda. Quando terminar, vou recomendar este texto para o ‘Caminho dos Santos’; com vários acadêmicos e um grande erudito revisando, seu segredo será desvendado.”

Li Wenying continuou escrevendo, a pena parecia pesar uma tonelada.

De repente, parou, segurou o selo oficial, e olhou para o céu. Seus olhos refletiam nuvens e céu azul; como uma águia, vislumbrou toda a cidade e, por fim, viu onde estava Fang Yun.

Após observar, não conteve a exclamação: “Excelente! Com esse texto de forja do destemor, minhas chances de me tornar um grande erudito aumentam em dez por cento!”

Li Wenying fechou os olhos e começou a recitar o “Elogio à Casa Modesta”.

“A montanha não precisa ser alta...”

Embora recitasse normalmente, sua voz foi crescendo, tornando-se cada vez mais forte.

Ao chegar em “Onde há dragão, há espírito”, toda a Academia Literária escutava. Ao recitar “Pavilhão Ziyun de Xishu”, sua voz ecoou por metade da província de Jiang. Nesse ponto, apenas eruditos ou superiores podiam ouvir.

Quando terminou, a voz de Li Wenying ressoava nos céus de Jiang.

“O sábio disse: Que mal há em ser humilde!”

Com um pensamento, segurou o selo oficial, consumindo toda a sua energia literária e absorvendo parte do poder do Templo dos Santos, que se transformou numa vasta e invisível aura de retidão, varrendo silenciosamente Jiang.

Nos arredores de Linjiang, um demônio peixe, ensanguentado, caminhava em direção ao Rio Yangtzé com um tridente, trazendo metade de um cadáver humano pendurado. Quando a aura de retidão passou, o demônio parecia ser lançado em água fervente, fumegando, gritando e correndo para o rio. Deu apenas dois passos antes de cair, dissolvendo-se em pus e sangue.

Fora da Cidade do Mar de Jade, um grupo de soldados camarão devorava três cadáveres humanos, mas de repente começou a gritar de dor, a carne explodindo sob a carapaça até morrerem todos.

Perto da Montanha dos Demônios, um imenso lobo dourado, ainda de quatro, acabara de devorar um estudante infantil. Subitamente olhou para o céu, assustou-se e fugiu em alta velocidade. Contudo, toda a aura de retidão concentrou-se ali, formando um pincel de luz branca que atingiu o lobo, destruindo metade de seu corpo. O ferimento fumegava, alternando entre cicatrizar e queimar sob a aura justa.

O rei demônio uivou para o céu, praguejou em língua demoníaca, ergueu-se nas patas dianteiras e fugiu, arrastando seu corpo ferido.

Li Wenying cambaleou e sentou-se, murmurando: “Um rei lobo dos céus invadiu Jiang em segredo, com que propósito? E esse tal deus raposa de que fala? Sorte minha que o ‘Elogio à Casa Modesta’ fortaleceu meu destemor literário, tornando-me mais vigilante; caso contrário, não teria percebido esse rei demônio. Devo reportar isso à corte e ao Templo dos Santos.”

Com um pensamento, duas folhas de papel voaram, e palavras surgiram nelas por si só.

Um pensamento, um texto.

As duas folhas dispararam para o salão de correspondências e desapareceram.

De repente, Li Wenying ficou pálido: “Não pode ser! O manuscrito original do ‘Elogio à Casa Modesta’!” E deu um passo à frente, surgindo sob seus pés uma nuvem branca de três metros de diâmetro.

Pisando nas nuvens.

A chamada “nuvem azul” não é azul, mas sim branca sobre o céu azul.

No entanto, a nuvem sumiu de imediato.

“Minha energia literária se esgotou!” Li Wenying gritou, “Rápido, preparem a carruagem! Não podemos deixar que me ultrapassem!”

Enquanto Li Wenying recitava o “Elogio à Casa Modesta”, o magistrado Sun também via Fang Yun através do selo oficial.

Sun pertencia à linhagem do Ministro da Cultura, almejando o Caminho dos Santos e não a carreira política, por isso, como Li Wenying, apenas recitou em silêncio o texto, duas vezes, consumindo parte do talento mas sentindo-se ainda melhor.

Sun saiu apressadamente, resmungando: “Muito bem, Fang Yun! Cai He mandou você me visitar e você ousa recusar? Que desaforo! Preciso perguntar pessoalmente por que me despreza.”

Um erudito ao lado murmurou: “Senhor, há tantos documentos a tratar na prefeitura, por que sair? Nem parece realmente zangado.”

“Chega de conversa! Preparem a carruagem! Se não fosse o receio de Li Wenying me denunciar, usaria o poema de corrida acelerada. Cai He já tem um exemplar de ‘Partida Madrugadora em Ji’ e escreveu três cartas para se gabar! Isso não posso tolerar! O ‘Elogio à Casa Modesta’ é muitas vezes melhor, preciso obtê-lo, vamos!”

A prefeitura ficava a oeste, a administração provincial a leste. Havia um dito popular em Jiang: “O diretor decide, o general é audaz, o governador está sempre ponderando.”

Naquele momento, o velho governador Ge andava de um lado para o outro no quarto, pensando:

“Aquele é um texto de forja de destemor para proteger a nação, o mais firme dos manifestos de determinação. Seria de enorme benefício para mim, até mesmo compensando minhas fraquezas de caráter. Fui nomeado governador apenas porque o Ministro da Esquerda e o Ministro da Cultura se equilibram, e a imperatriz viúva me escolheu. Até hoje sou apenas um erudito, não entrei para a Academia Hanlin; ser governador de terceira classe é meu auge.”

“Se conseguir o manuscrito do ‘Elogio à Casa Modesta’, poderei me tornar Hanlin, e talvez até um dos ministros do conselho, podendo integrar o gabinete. Então, não teria mais medo de desagradar o Ministro da Esquerda.”

“Mas, se eu obtiver o manuscrito, estarei promovendo a fama de Fang Yun, o que certamente provocará o Ministro da Esquerda. O que fazer?”

Enquanto Ge hesitava, carruagens de altos funcionários partiam de todos os cantos da cidade, convergindo para o mesmo destino.

—

Leitores, vocês são impiedosos demais!

A “Senda do Confucionismo” chegou à lista de recomendações da página inicial, entre os quinze primeiros! Isso é território dos grandes autores! E este é um livro novo!

Foi graças a vocês, que subiram com “estratégias no papel”?

Ajudem mais uma vez, com votos de recomendação, para que o livro se consolide nas listas!

Agradecimentos sinceros do autor!

Sejam bem-vindos, leitores, para acompanhar as últimas, mais rápidas e populares obras em série!