Capítulo 108: Zhang Poyue

Fang Yun sentava-se na sala de exames, aguardando os oficiais recolherem os papéis, enquanto continuava a meditar sobre a cena bizarra que acabara de presenciar.

Sob a sombra de uma árvore no pátio da Academia Literária, o Diretor Feng Zimo declarou: "O tremor na Academia não é algo trivial. Como o exame provincial terminou, relatarei imediatamente ao Senhor Li."

Após falar, Feng Zimo segurou seu selo oficial e infundiu-lhe energia literária. Inúmeros caracteres negros emergiram do selo, unindo-se em uma linha que formava a silhueta de um ganso selvagem. O ganso bateu as asas, voou para o topo do Templo Sagrado e desapareceu no ar.

Os oficiais presentes estavam inquietos, temendo que algo grave tivesse ocorrido.

O Inspetor Geng deixou transparecer um traço de escárnio no olhar; quanto maior a desgraça para o Estado de Jing, mais satisfeito ele ficava. No entanto, acrescentou: "Este assunto é deveras sério. Talvez alguém tenha trapaceado no exame e os Santos estejam furiosos." Dito isso, também enviou uma mensagem via ganso para relatar o ocorrido ao Colégio Sagrado.

O Governador Dong, visivelmente preocupado, comentou: "Se fosse apenas um tremor na Academia, poderia ser fruto de alguém que, ao tentar escrever uma dissertação clássica digna de imortalidade, falhou. Mas o fato de o Templo Sagrado também ter tremido é algo extraordinário. Temo que, se todos os Templos Sagrados da região tremeram, uma grande mudança nos céus é inevitável. Vou enviar uma mensagem aos outros governadores."

O Governador Dong enviou uma mensagem ao Governador Sun, de Dayuan. Pouco tempo depois, um ganso feito de caracteres negros surgiu diante dele, desfez-se e os caracteres pairaram no ar.

"Não houve anomalias em Dayuan; receio que o caso esteja restrito à Prefeitura de Yuhai. Talvez haja algo relacionado ao Clã dos Dragões. Informarei o General Zhang imediatamente." Em seguida, o governador enviou uma mensagem ao Comandante das Forças de Jiangzhou, Zhang Poyue.

Após o ganso voar para o Templo Sagrado, impulsionado pela energia literária, ele atravessou centenas de quilômetros num instante, surgindo sobre uma vasta extensão marítima.

Três navios piratas cercavam um navio mercante que ostentava a bandeira do Estado de Qing.

Dos três navios, um era grande e dois eram pequenos. O maior tinha cem metros de comprimento e qualquer pessoa minimamente instruída reconheceria tratar-se do famoso Navio Patrulha de Dragões, conhecido em todos os dez estados.

Embora o mar dos dez estados fosse vasto, existiam apenas cinco desses navios. Dois estavam no Estado de Jing: um sob o comando do exército de Jiangzhou, servindo como nau capitânia do General Zhang Poyue, e outro pertencente ao Colégio Sagrado, utilizado por Li Wenying em suas viagens.

O Navio Patrulha de Dragões era um produto da colaboração entre a família Mo, de linhagem semi-santa, e a família Gongshu, de linhagem de sábios virtuais. Cada navio podia carregar um texto de um grande confucionista, possuindo poder de fogo suficiente para enfrentar um grande demônio, equivalente a ter um grande mestre confucionista a bordo.

Este Navio Patrulha de Dragões, que originalmente ostentava a bandeira de guerra do Estado de Jing, agora exibia um grande pano branco com um sabre desenhado — um sabre extremamente feio, como se uma criança tivesse rabiscado com um pincel. Se piratas reais vissem aquilo, morreriam de rir.

As pessoas no navio mercante de Qing estavam furiosas. Já tinham visto piratas, e até navios oficiais fingindo ser piratas, mas usar um dos cinco Navios Patrulha de Dragões como navio pirata era algo inédito.

Mais bizarro ainda era o fato de que todos a bordo vestiam uniformes do exército de Jing, e os caracteres "Jing" nas laterais do navio haviam sido riscados com um grande "X", sem que se soubesse se era para esconder a identidade ou para exibi-la.

Sentado numa cadeira no convés, um homem corpulento de barba cerrada segurava uma grande bacia de lichias, descascando-as e comendo-as, com o suco escorrendo pela barba. Ele observava o navio de Qing com um sorriso, enquanto os soldados ao redor fingiam não conhecê-lo.

Um ganso feito de caracteres surgiu de repente do selo oficial ao lado de Zhang Poyue, desdobrando-se numa carta diante dele.

"Oh? O Templo Sagrado tremeu?" Zhang Poyue soprou, e os caracteres se despedaçaram, desaparecendo.

Zhang Poyue pegou uma toalha, limpou a barba e a boca com um sorriso e voltou a olhar para o navio de Qing. Seu olhar tornou-se instantaneamente afiado, como se pudesse cortar o oceano.

Os soldados ao redor imediatamente se endireitaram, com expressões severas.

"Se não se renderem em sessenta segundos, afundaremos vocês! Se ousarem resistir, mataremos todos!" ordenou Zhang Poyue.

"Sim, General!"

Um oficial com o título de Juren gritou: "Em nome da humanidade, nosso General... não, nosso chefe, lhes dá sessenta segundos. Se resistirem, afundaremos o navio agora mesmo! Há demônios-peixe por perto, pensem bem!" Sua voz, amplificada pela energia literária, ecoou por uma vasta distância.

As pessoas no navio de Qing quase vomitaram sangue de raiva. Um oficial de Jing, vestindo traje oficial, falava bobagens com tanta naturalidade que era de enfurecer qualquer um.

Uma pessoa no navio mercante gritou através de uma concha marinha: "General Zhang, transportamos carga para a família de Xunzi e sempre respeitamos as leis de ambos os estados. Nunca cometemos erros. Não compreendo por que nos trata desta forma, como um pirata." Embora sua voz não fosse tão potente quanto a de um Juren, a concha permitia que todos no navio de guerra ouvissem claramente.

Zhang Poyue respondeu calmamente: "Oh, entendi. Faltam quarenta segundos."

"Acelerar!" gritou um oficial, e o navio de guerra investiu diretamente contra o mercante.

"Zhang Poyue, eu amaldiçoo seus ancestrais!" gritou alguém.

"Já que você tem gostos tão peculiares, vou realizar seu desejo e enviá-lo para encontrá-los." Dito isso, Zhang Poyue cuspiu um feixe de luz branca. A lança de energia literária cortou o ar como um fio branco e, num piscar de olhos, atingiu a cabeça do homem que o insultara.

Com um estrondo, a cabeça do homem explodiu, espalhando sangue e massa encefálica para todos os lados. Alguns azarados foram atingidos ou engoliram os restos, começando a vomitar imediatamente.

"Nós nos rendemos!" o capitão do navio viu-se forçado a desistir.

Zhang Poyue ordenou: "Subam a bordo, roubem tudo o que tiver valor. Deixem as roupas das mulheres e crianças, mas deixem todos os homens nus!"

"General, as roupas velhas não valem nada."

"Usem como pano de chão!"

"O General é realmente um homem econômico, admiro-o."

Zhang Poyue acrescentou: "Deve haver dois ovos de tartaruga de nível demônio-marechal em conserva neste navio. Procurem com cuidado. Quando voltarmos, enviem um para Fang Yun."

"Sim, General."

O capitão do navio de Qing perguntou com amargura: "General Zhang, sempre ouvi dizer que o senhor é um herói da humanidade, um herói que abate demônios. Por que nos atormenta? O tratado de mil anos terminou, os dez estados da humanidade só podem competir literariamente, sem combates armados. Por que não nos dar nem a chance de uma disputa literária?"

"Vá perguntar ao seu patrão, o Sr. Shi; ele sabe o porquê. Eu, Zhang Poyue, sou diferente de Li Wenying; ele gosta de matar após o ocorrido, eu gosto de me vingar antecipadamente. Ah, e mais uma coisa: se a família Shi e a família de Xunzi não tiverem prejudicado nosso acadêmico Fang Yun, peça desculpas por mim. Considere que lhes devo uma carga; da próxima vez que eu planejar roubar, eu não o farei."

O capitão, não esperando que Zhang Poyue fosse capaz de roubar sem provas, revirou os olhos e desmaiou de raiva.

Zhang Poyue olhou para os homens de Qing como se olhasse para porcos e cães, sem qualquer emoção. "Se o povo de Qing ousar prejudicar nossos talentos de Jing novamente, a cada vez que o fizerem, matarei um navio inteiro. Ah, e Fang Yun é uma exceção: se o prejudicarem novamente, matarei cem navios. Se o fizerem uma terceira vez, jogarei o cadáver de um filhote de dragão no porto de Tongjing, no Estado de Qing."

As pessoas no navio de Qing ficaram apavoradas, em silêncio absoluto. O Clã dos Dragões não se vingaria por um dragão morto em combate justo, mas se o cadáver de um filhote aparecesse no porto de Tongjing, pelo menos um Santo Dragão viria pessoalmente buscar vingança. Se fosse um ataque surpresa, poderiam inundar Tongjing e seus milhões de habitantes num instante. Se o Santo Dragão do Mar do Leste, o mais forte, decidisse agir, nem os dois semi-santos de Qing poderiam detê-lo.

"Terminem o saque e retornem," disse Zhang Poyue, voltando para sua cadeira e voltando a comer lichias, sorrindo e logo sujando a barba novamente.

Após terminar a bacia, Zhang Poyue murmurou para si mesmo: "Não sei como aquele garoto, Fang Yun, se saiu no exame."

O exame provincial terminou e os candidatos começaram a sair. Fang Yun caminhava, carregando sua caixa de livros.

Grupos de conhecidos discutiam em voz alta.

"O tema sobre os Santos deste ano foi realmente difícil. Quase bati a cabeça na mesa."

"Ai, acho que minha dissertação só alcança a nota C superior."

"C superior já é bom! Se eu não tirar D, já estarei feliz."

"Ah, temo que minha dissertação sobre os clássicos seja classificada como D."

"Por quê?"

"Só percebi depois de terminar que escrevi muito apressado. A parte sobre o rito do que não é rito estava correta, mas temo ter cometido erros na parte sobre a justiça do que não é justiça..."

Fang Yun apressou o passo, não querendo que Yang Yuhuan esperasse muito.

Assim que saiu pelo portão da Academia, viu uma multidão densa à sua frente. Inúmeras pessoas olhavam naquela direção. Fang Yun deu uma olhada rápida e, quando estava prestes a seguir seu caminho, ouviu alguém gritar: "Fang Shuangjia, amanhã sairá a lista. Será que poderemos chamá-lo de Fang Wujia?"

A voz era familiar. Fang Yun nem olhou para o discípulo do Mestre Poeta e continuou a caminhar.

Shi Dehong apressou-se e sorriu: "Irmão Fang, por que me ignora?"

Fang Yun olhou para ele e disse: "Por favor, abra caminho, senhor de Qing. Preciso ir para casa jantar."

Quando Shi Dehong o abordou inicialmente, muitos já prestavam atenção, mas ao ouvirem que era do Estado de Qing, todos ficaram alertas, especialmente alguns homens e mulheres de temperamento explosivo.

"Fang Shuangjia, não tenha medo! Estamos na porta do Colégio Sagrado, eles não ousam fazer nada! Se ele ousar tocar num fio do seu cabelo, rasgarei minhas roupas e direi que ele tentou me assediar!" disse uma mulher de meia-idade.

"Ele é Juren ou Xiucai? Eu o prenderei e taparei sua boca, quero ver se ele consegue escrever algo!" disse um estudante.

"O povo de Qing quer tocar no nosso pequeno Mestre Poeta? Nem nos seus sonhos!" disse outro.

Shi Dehong forçou um sorriso desconfortável: "Pessoal, vocês entenderam errado. Não estou aqui para incomodar Fang Yun, apenas quero conversar com ele."

"O que de bom pode vir de alguém de Qing? Vocês só têm más intenções!"

"Fang Yun, não dê ouvidos a ele. Vamos, nós o escoltamos para fora e depois voltamos para buscar meu filho."

Nesse momento, Fang Yun ouviu Tong Li gritar ao fundo: "Fang Yun, como foi? Suponho que tenha escrito mais um poema que protege o país, certo? É uma pena que a classificação de Xiucai dependa dos clássicos, e você estuda os clássicos há menos de três meses. Estou muito curioso para ver o resultado!" Seu tom estava cheio de alegria, claramente satisfeito com seu próprio desempenho.

Shi Dehong concordou imediatamente: "A poesia depende do talento, mas os clássicos exigem erudição, e a estratégia exige capacidade. Seu talento literário domina Jiangzhou, mas se sua erudição também o fizer, você será um talento de uma geração. A energia literária do exame provincial se manifesta por si mesma. Quanta energia literária seus clássicos produziram? Se você realmente tem erudição, a energia deveria ser suficiente para superar o condado, não é?"

Fang Yun permaneceu em silêncio. Aquele texto era muito estranho; ele não podia dizer uma palavra sequer.