Capítulo 118: Wang Jinglong
Fang Yun caminhava sozinho pela estrada em direção ao segundo pavilhão, imerso em seus pensamentos.
"Este Monte dos Livros é deveras difícil. Eu costumava pensar que, mesmo que não chegasse ao quarto monte, alcançar o terceiro pavilhão do terceiro monte, como os outros quatro grandes talentos, não seria tarefa árdua. Agora percebo que subestimei os estudiosos do mundo. Se o primeiro pavilhão já é tão complexo, quão difícil serão o segundo pavilhão e o próprio segundo monte? Autocrítica, preciso de autocrítica!"
Ao chegar ao segundo pavilhão, Fang Yun encontrou os dois estudantes das famílias de meio-sábios encarando-se com expressões de profunda frustração. Em seguida, ambos suspiraram e começaram a escrever incessantemente no papel.
O coração de Fang Yun deu um salto. Se aqueles estudantes, com suas linhagens privilegiadas, estavam naquele estado, significava que o segundo pavilhão não era nada simples. Estudantes de famílias de meio-sábios não deveriam ser detidos pelo primeiro monte; mesmo com azar, deveriam facilmente chegar ao terceiro.
Fang Yun olhou para cima e viu a placa sobre o segundo pavilhão com dois caracteres: "Dísticos".
"Será que são dísticos impossíveis novamente?", pensou.
Ao deixar o primeiro pavilhão, o papel diante dele desaparecera. Agora, ao pisar no segundo, uma nova folha surgiu com três dísticos; era necessário acertar dois para passar. Dísticos comuns não seriam difíceis, mas, ao analisar os três, Fang Yun percebeu que eram capciosos, não menos desafiadores do que aqueles propostos pelos próprios meio-sábios nos exames de consagração.
"Estes temas devem ter sido deixados por algum meio-sábio e esquecidos aqui. Quem os encontra, tem azar. É tão difícil quanto as questões mais complexas dos ritos sagrados. Comecemos pelo primeiro."
O primeiro era um dístico palíndromo, composto por homófonos com caracteres diferentes, que lido de trás para frente soava igual.
"Montanha bela, chuva leve, montanha verde, beleza na montanha."
Fang Yun observou os outros dois estudantes; eles continuavam a gesticular freneticamente sobre o papel, tentando compor o verso correspondente. Ele olhou para baixo e viu milhares de pessoas amontoadas no primeiro pavilhão.
"Estranho. Diziam que metade dos candidatos conseguia passar pelo primeiro pavilhão, mas agora nem vinte por cento o fizeram. Será que o vento estranho está especialmente forte este ano?"
Sem perder mais tempo, Fang Yun escreveu o verso correspondente:
"Cipreste perfumado, vento que sopra, cipreste antigo, perfume no cipreste."
Ao terminar, passou para o segundo dístico.
"Despir a veste para me vestir, oferecer a comida para me alimentar."
"Isso é uma referência às *Biografias do Marquês de Huaiyin*, no *Shiji*. Han Xin expressava gratidão a Liu Bang. Como o primeiro verso cita uma obra clássica, o segundo deve seguir a mesma lógica. É um dístico de colagem. Estudantes de famílias ricas devem ser bons nisso, pois leem muitos livros variados."
Fang Yun refletiu por um momento. Não se lembrava de nenhuma passagem em seus estudos que se encaixasse perfeitamente. Como era um dístico de colagem, precisava buscar em obras de grandes confucionistas. Após meia hora de busca mental, encontrou uma passagem no *Shuoyuan*, de Liu Xiang, um grande estudioso da dinastia Han:
"Vento de primavera para ventilar as pessoas, chuva de verão para irrigar as pessoas."
Os verbos "vestir", "alimentar", "ventilar" e "irrigar" foram usados de forma engenhosa.
Ao levantar a cabeça, notou que quatro novos estudantes, todos de famílias de meio-sábios, haviam chegado. O primeiro pavilhão, contudo, permanecia lotado.
"Algo está errado! O Monte dos Livros está bizarro este ano. Diz a lenda que há um rastro da consciência de Confúcio aqui. Quem completar o nono monte será aceito como discípulo direto. Mas o Monte dos Livros tem restrições de nível acadêmico... até onde conseguirei chegar?"
Fang Yun passou ao terceiro verso: "Peixe nada no buraco da pedra, o rio de outono é frio".
"O primeiro foi um palíndromo homófono, o segundo uma colagem. Este não pode ser simples. O que é? Não é palíndromo, não é oculto, não é poético... o que é?"
Após muito refletir, Fang Yun teve um estalo: "Estes sete caracteres são todos sobrenomes! Se eu tentar buscar um significado poético, cairei na armadilha."
Ele buscou em sua memória e, com a agilidade mental do seu livro mágico, encontrou a resposta:
"Cipreste forma o bosque, no verão o pico da montanha é alto."
Um peixe no rio, uma árvore na montanha; a simetria era perfeita.
"Ufa..." Fang Yun soltou um suspiro profundo. Ao olhar ao redor, já havia vinte pessoas no segundo pavilhão. Lá embaixo, milhares observavam a ponte de madeira sem coragem de avançar, suportando o vento estranho, mas sem querer desistir.
"Que tragédia este ano. Muitos vão amaldiçoar os examinadores, embora a culpa não seja deles. Se eu soubesse quem é o culpado, eu também xingaria!"
Fang Yun conferiu suas respostas e finalizou. Uma luz branca, invisível para os outros, envolveu-o. O conforto foi imenso, como se seu corpo se dissolvesse e se renovasse; seu talento literário aumentou sem qualquer efeito colateral.
"A coragem literária também se fortaleceu. Não é à toa que as famílias dos meio-sábios incentivam a formação de um vórtice de coragem literária antes de subir o monte."
Ele começou a caminhar em direção ao terceiro pavilhão. Os estudantes no segundo pavilhão olhavam para suas costas, incrédulos. Eles sabiam a dificuldade daquelas questões; com tempo suficiente, poderiam acertar, mas como Fang Yun fora tão rápido?
Lá embaixo, os que podiam falar exclamavam: "Olhem! Fang Yun está subindo para o terceiro monte! Quem disse que não temos talentos entre os humildes?"
A notícia se espalhou. Em meio à ascensão, muitos começaram a refletir sobre o renascimento da humanidade. Entre os três meio-sábios que observavam a projeção dos montes, a luz que representava Fang Yun brilhava com uma intensidade três vezes maior.
"Se ele completar os três montes com perfeição, poderá obter a lendária 'Escrita Veloz' de nível superior", comentou um deles.
Nesse momento, um ancião de cabelos brancos, tão magro que parecia um esqueleto, aproximou-se da sala dos meio-sábios. Era Wang Jinglong. Os três examinadores levantaram-se imediatamente. Ele era o mais poderoso dos meio-sábios, alguém que já havia enfrentado os demônios em batalhas mortais. Sua presença ali, acompanhando o progresso de Fang Yun, era um aviso claro a todos os outros meio-sábios: que controlassem seus descendentes e não ousassem dificultar o caminho do jovem prodígio.