Capítulo 116 Sob a Montanha do Livro

Tong Li ergueu a cabeça e olhou para Fang Yun. Ao notar que este não exibia qualquer sinal de dor, um lampejo de choque passou por seus olhos. Ele baixou a cabeça imediatamente, impedindo que Fang Yun visse sua expressão.

Nesse momento, um jovem de sobrancelhas densas exclamou em voz alta: "Se não me engano, este vento é semelhante aos ventos estranhos das Ruínas Sagradas. Ele não fere o corpo físico, mas sim o Palácio Literário e a Coragem Literária. Parece que apenas nossas mentes e consciências entraram aqui, e não nossos corpos. A Montanha dos Livros é diferente das Ruínas Sagradas e do Mar do Conhecimento; não precisamos disputar nada, apenas fazer o nosso melhor! Espero que a determinação de todos em relação ao Caminho Sagrado seja firme, para que a fama e o lucro não corrompam a benevolência e a retidão, evitando assim a impossibilidade de condensar a Coragem Literária no futuro."

"Seria este o novo talento da Escola Mo, Mo Banzhi?" alguém perguntou.

"Sou eu mesmo."

"Muito prazer, sou Xu Xiaonian."

"Ora, é o talentoso da família do Ancestral da Agricultura, o clã Xu. Banzhi cumprimenta o irmão Xu."

Fang Yun observava secretamente os membros das famílias dos Semi-Sábios e percebeu que eles eram muito mais serenos que os outros. Pareciam sentir uma dor leve, mas suportável; alguns, inclusive, não mudavam a expressão, como se estivessem desfrutando daquelas lufadas estranhas.

De repente, alguém disse: "Nós, da Escola Militar, usamos o convencional para o embate e o inconvencional para a vitória, sem nunca apagar a coragem de nossos corações. Senhores, serei o primeiro a atravessar uma das dez pontes. Perdoem-me pela ousadia."

"Irmão Sun, sua bravura é a glória da Montanha dos Livros, admiro-o!"

Muitos elogiaram, sem qualquer traço de ironia, mesmo aqueles da família Bu, que tinham antigas desavenças com a família do Semi-Sábio Sun. Bu Zi, ou seja, Zi Xia, foi um dos discípulos mais famosos de Confúcio, mencionado nos "Analectos", e sua posição na Academia Sagrada não era inferior à do Sábio Militar, Sun Wu.

Sun Bin era descendente de Sun Wu. Em sua juventude, não era da linhagem principal e tinha uma vida humilde, estudando ao lado de Pang Juan, do estado de Wei. Por causa do rápido progresso de Sun Bin, Pang Juan, tomado pela inveja, ordenou que seus pés fossem cortados e que seu rosto fosse marcado. Sun Bin fugiu, adotando o nome "Bin" para jamais esquecer a humilhação, dedicou-se ao estudo da "Arte da Guerra de Sun Tzu" e, após tornar-se um Hanlin, ingressou na linhagem da família Sun. Com o apoio de seu clã e do estado de Qi, ele derrotou Wei.

Sun Bin, portando a "Arte da Guerra de Sun Tzu", invadiu Wei e matou Pang Juan na Batalha de Maling, tornando-se mundialmente famoso. Durante o caótico Período dos Reinos Combatentes, Sun Bin matou muitos membros da família Bu no processo. Na época, Bu Zi já havia se tornado um Semi-Sábio e, ao retornar de seu isolamento, testemunhou a morte de seus descendentes, sentindo uma dor imensa. Embora discípulo de Confúcio, Bu Zi tinha uma personalidade guerreira e radical, sendo criticado por outros discípulos por desviar-se do Confucionismo. Como Semi-Sábio, ele confrontou a família Sun e repreendeu seus membros. Se Sun Bin tivesse se submetido, o conflito poderia ter acabado, mas ele, após anos de humilhação, recusou-se a baixar a cabeça, acusando Bu Zi de injustiça e questionando por que o Semi-Sábio não aparecera quando seus pés foram decepados. Bu Zi o repreendeu novamente, o que a família Sun considerou uma ofensa.

Assim, o rancor entre as duas linhagens perdurou. Não era uma disputa do Caminho Sagrado como entre Mêncio e Xunzi; com o tempo, o ódio diminuiu, mas a rivalidade oculta permaneceu. Com o fim do pacto de mil anos de paz, a família Sun, líder da Escola Militar, expandiu sua influência, superando discretamente a família Bu, embora esta, como descendente direta de Confúcio, mantivesse bases sólidas.

O membro da família Sun, de peito erguido, não temia o vento estranho, exibindo a postura de um grande general.

Alguém sussurrou em admiração: "Sun Jizong honra o legado militar. Embora ainda não tenha a Coragem Literária, provavelmente já condensou o Vórtice da Coragem Literária. Vejam como ele é corajoso e destemido; ele já deve ter visitado a Mansão Literária do Caminho Sagrado. Ah, nós não podemos nos comparar às famílias dos Santos."

"Temo que só possamos ver tais figuras aqui. Ao sair da Montanha dos Livros, eles quase sempre estudam na Academia Sagrada ou em suas famílias e, após formados, partem para exterminar demônios ou guardar lugares lendários, cujos nomes raramente chegam ao mundo comum. Essas pessoas têm, desde cedo, um rumo definido para o Caminho Sagrado e podem meditar sobre os escritos de seus ancestrais. Diferente de nós, que precisamos acumular fama literária e viajar por toda parte para crescer lentamente."

"Ele subiu na ponte."

Fang Yun olhou para Sun Jizong. Ao pisar na ponte de madeira, nada aconteceu inicialmente, mas após alguns passos, suas vestes começaram a balançar violentamente sob o vento, e seu ritmo tornou-se mais lento.

A ponte tinha dez metros de comprimento e trinta centímetros de largura. Na metade do caminho, o corpo de Sun Jizong oscilou levemente, mas ele persistiu e, finalmente, atravessou a ponte sob o vento furioso. Após a travessia, o vento estranho cessou. Sun Jizong virou-se, saudou a todos e caminhou em direção ao primeiro pavilhão da primeira montanha com elegância.

Fang Yun percebeu o orgulho em Sun Jizong. Não era a arrogância de um jovem mimado, nem o desdém de quem se acha superior, mas um orgulho puro, nascido de seus ideais e de seus sacrifícios. Fang Yun assentiu, sabendo que, ao sair dali, aquele homem partiria para proteger a humanidade naqueles lugares lendários, provavelmente sem nunca mais retornar. Por isso, independentemente de quantos criminosos as famílias dos Santos pudessem ter gerado, enquanto houvesse descendentes como ele, o povo dos dez países jamais desprezaria as linhagens sagradas.

"Se eu tiver a chance, certamente irei treinar lá. Aquele é o verdadeiro celeiro da essência humana. Dizem que até o Lorde Li treinou lá por três anos antes de se tornar um Grande Acadêmico. Infelizmente, a menos que a guerra se intensifique, eles não aceitam forasteiros para evitar acidentes."

Enquanto Fang Yun pensava, muitos começaram a caminhar em direção às pontes com confiança. A maioria movia-se com firmeza, resistindo ao vento, embora poucos fossem tão estáveis quanto Sun Jizong. Logo, o segundo grupo começou a avançar, e Fang Yun também deu seus primeiros passos.

De repente, um grito de agonia veio da sexta ponte. Fang Yun olhou e viu um homem cair nas águas do rio, que borbulhavam como água fervente, engolindo-o.

Alguém zombou: "Conhecer os próprios limites é o princípio de um estudioso. Se não consegue atravessar, aceite o batismo do vento estranho ao pé da montanha; haverá recompensas naturais. Tentar forçar o caminho só leva a esse destino. Se não me engano, esta é a 'Água Fraca' das Ruínas Sagradas. Embora aqui não seja tão poderosa quanto a verdadeira, entrar nela significa, no mínimo, abalar o Palácio Literário e, no máximo, danificar o Qi Literário, levando anos para se recuperar."

Nesse instante, Tong Li apontou bruscamente para Fang Yun e gritou: "Aquele ali é o primeiro colocado dos dez países, o Estudante de Dupla Classe, o Talentoso de Terceira Classe, Fang Yun!"

Fang Yun ficou atônito ao ver várias pessoas correndo em sua direção com hostilidade evidente. Suas sobrancelhas se franziram; aquelas pessoas certamente haviam sido instruídas a impedi-lo de subir a montanha a qualquer custo. Contudo, um sorriso de escárnio surgiu no rosto de Fang Yun.

As margens do rio eram diferentes; do outro lado, não se podia conversar, mas ali era possível interagir.

"Joguem-no na água!"

Três homens bloquearam o caminho de Fang Yun até a ponte, enquanto outros três, junto com Tong Li, avançaram.

"Não tenham medo! Isto é a Montanha dos Livros, nem mesmo os Santos podem ver tudo! Aqui não é o exame imperial, não há regras contra ferir os outros. Não deixem que ele atravesse!"

"Eu sou do país Wu, não permitirei a passagem de Fang Yun!"

"Fang Yun me humilhou na Regata Literária, como posso ficar de braços cruzados?"

"Não vamos matá-lo, apenas impedi-lo de subir a Montanha dos Livros; nem os Santos poderão nos punir por isso!"

Cada um deles tinha um olhar determinado, indiferente à ideia de compartilhar o mesmo destino que ele.

Fang Yun estava muito perto do rio. Os sete homens, que já vinham se preparando, levariam apenas cinco ou seis segundos para alcançá-lo.

"O que estão fazendo? Parem já! Sou descendente do Santo Confúcio, como posso permitir que destruam Fang Yun? Se não pararem, ao descer da montanha, desafiarei cada um de vocês para um duelo de poemas de guerra até matá-los todos!" gritou furiosamente um jovem da família Kong, ciente de que, ao sair da montanha, esqueceria o que aconteceu ali.

"Parem!" outro tentou intervir.

"Canalhas! Como ousam prejudicar Fang Yun? Sumam daqui!"

"Não deixem que firam Fang Yun do nosso país Jing!"

Dezenas de pessoas avançaram para interceptar os agressores, seguidas por centenas de outros, a maioria estudantes do país Jing. No entanto, estavam distantes demais para salvá-lo a tempo.

Alguém gritou desesperado: "Animais! Malditos! Por mais talentoso que Fang Yun seja, sua mente não resistirá a sete pessoas! É o fim! Nosso país Jing finalmente produz um gênio assim, e ele será destruído por gente do próprio país! Que ódio! Que injustiça!"

Os outros suspiraram em desamparo, especialmente os estudantes íntegros, cujos olhos se encheram de fúria e o desejo de substituir Fang Yun.

No momento em que os sete homens estavam prestes a agarrá-lo, Fang Yun soltou um grito: "Saiam!"

Imediatamente, uma rajada de vento branco e aquoso explodiu ao redor dele. A força não apenas repeliu o vento estranho, mas se expandiu violentamente, atingindo os sete agressores liderados por Tong Li. Como se tivessem sido atingidos por um martelo invisível, eles foram arremessados para trás, caindo a dez metros de distância.

Tong Li chorou em desespero: "Dói tanto! Como pode ser? Meu corpo! Não, isso não é uma saída normal da Montanha dos Livros, socorro!"

Todos viram o corpo de Tong Li rachar e tornar-se translúcido, até que, como gelo estilhaçado, desintegrou-se no chão e desapareceu.

"Você tem a Coragem Literária!" gritou um dos agressores do país Qing, antes que seu próprio corpo também se despedaçasse.

Aqueles que se aproximavam recuaram, olhando-o com terror. Fang Yun agora emanava uma luz aquosa e nebulosa; sua silhueta parecia a de uma montanha imponente. O poder de sua Coragem Literária espalhou-se, forçando todos a baixarem a cabeça.

Ter a Coragem Literária em uma montanha cheia de estudantes era como ter um Rei Dragão entre pequenos peixes e camarões. A Coragem Literária não era uma força inofensiva como as estrelas do Palácio Literário, mas algo com poder real para exterminar consciências — e, ali, todos eram feitos de consciência. Fang Yun tornara-se o predador natural deles.

Os membros das famílias dos Santos estavam atônitos. Ter a Coragem Literária recém-chegado ao nível de Estudante era algo inédito no Continente Sagrado, algo que nem mesmo os discípulos diretos de Confúcio haviam alcançado. Os membros da família Kong estavam boquiabertos; nem eles, que detinham os maiores recursos da Academia Sagrada, podiam cultivar tal prodígio. Mesmo os mais talentosos da família Kong mal conseguiam formar o Vórtice da Coragem Literária ao se tornarem Estudantes.