Capítulo 134: A Mudança de Cenário
Fang Yun disse: "Sendo assim, ficarei em casa a estudar e não sairei. Além disso, já tinha dito a outros que só apareceria no Festival Qixi."
"Não temo que queiras dar nas vistas, mas temo que sejas provocado por eles e acabes por cair numa armadilha. Agora que és o primeiro do Monte dos Livros, eles naturalmente não ousam prejudicar-te diretamente, mas se te vencerem de forma justa e legítima, nem os Semissantos terão nada a dizer, e nem mesmo o Senhor das Sobrancelhas de Espada poderá intervir. Claro, Zhang Poyue provavelmente tentará vingar-se secretamente mais tarde", comentou Zhao Hongzhuang.
Fang Yun recordou as instruções que o Semissanto lhe dera ao deixar o Monte dos Livros, pedindo-lhe que, de forma alguma, se destacasse.
"Podes ficar descansada, direi que a minha forçada ascensão ao Monte dos Livros causou uma agitação no meu Palácio Literário e que, por isso, não me exporei", garantiu Fang Yun.
"É o melhor a fazer. Eles certamente usarão vários meios para te provocar; enquanto te mantiveres indiferente, ninguém poderá fazer-te mal", respondeu Zhao Hongzhuang.
Fang Yun disse, resignado: "As pessoas que vieram desta vez não são comuns, pois não?"
"Muito longe disso. Dizem que alguém da família Xi também veio; essa pessoa já teve a vida salva pelo Poeta Soberano e veio agora para pagar a dívida."
"A família Xi? A família de Semissantos do Estado de Qing? A família do Santo Xi Yunxiao?"
"Sim. O Santo Xi parece estar em reclusão há anos; se soubesse disto, certamente morreria de raiva", disse Zhao Hongzhuang com um suspiro.
"Sendo um pagamento de dívida, mesmo que o Santo Xi soubesse, não poderia impedi-lo, certo?"
"Ah... é por isso que não quero que te exponhas. Embora essa pessoa não seja o génio mais brilhante entre os dez estados — não se compara a Yan Yuekong —, é um dos principais bacharéis do Estado de Qing. Tu és apenas um estudante de primeiro grau, a diferença é grande demais", explicou Zhao Hongzhuang.
"Compreendo. Desde que eu não seja derrotado num duelo literário, por mais que eles façam barulho, não haverá grandes impactos negativos para o nosso Estado de Jing."
Zhao Hongzhuang assentiu: "Realmente, tens bom senso. Exatamente. Independentemente do que eles façam, se te mantiveres fechado em casa, eles não terão como te atingir. Eles acabarão por ir embora."
"Hm, não te preocupes, não participarei neste duelo literário", afirmou Fang Yun.
Zhao Hongzhuang assentiu, dando um leve sorriso: "Pensei que fosses ser teimoso, fico mais tranquila agora."
Yang Yuhuan, que apertava as pontas das vestes, relaxou as mãos lentamente, com uma expressão muito mais serena. Nunu terminou de comer o pescoço de pato e começou a devorar a coxa.
Fang Yun, lembrando-se da identidade de Zhao Hongzhuang, perguntou: "Hongzhuang, sabes algo sobre o verdadeiro texto do Grande Erudito referente ao 'Conto da Fonte das Flores de Pessegueiro'?"
Zhao Hongzhuang refletiu por um momento e respondeu: "O 'Conto da Fonte das Flores de Pessegueiro' e o 'Poema da Fonte das Flores de Pessegueiro' eram originalmente um só. Contudo, o 'Conto' foi escrito antes da canonização, sendo apenas um texto de Grande Erudito, enquanto o 'Poema' foi concluído após a canonização, tornando-se um texto sagrado. Juntos, formam a base da canonização do Santo Tao, o 'Poema e Prefácio da Fonte das Flores de Pessegueiro'. Dizem que foi com isso que ele criou o 'Paraíso Escondido', jurando salvar o povo humano levado pelos demónios para o Mundo Demoníaco. Infelizmente, até ao falecimento do Santo, nunca soubemos se o tal 'Paraíso Escondido' realmente existia. No entanto, a família Tao insiste que existe, e a credibilidade é alta, afinal, não faltam tesouros literários de Semissantos. Por exemplo, o 'Mapa das Oito Formações', criado pelo Marquês Zhuge ao estudar o 'Livro das Mutações', e a 'Montanha de Observação do Mar' do Santo Chen, ambos existem."
"E qual é a situação do 'Poema e Prefácio' e do Paraíso Escondido?"
"O Paraíso Escondido desapareceu, naturalmente. O texto sagrado do 'Poema' ainda está na família Tao, mas o 'Conto' perdeu-se há muito tempo. Segundo os descendentes do Santo Tao, quando ele entrou profundamente no Mundo Demoníaco antes da sua canonização, foi obrigado a abandonar o 'Conto' para proteger centenas de milhares de pessoas. Mas, como o 'Poema' e o 'Conto' são um só, enquanto o 'Poema' existir, o 'Conto' sobrevive. Há anos ouvi dizer que alguém obteve um fragmento, e outros dizem que foi corrompido pelo sangue de um Santo Demoníaco, tornando-se um texto impuro. Há muita verdade e mentira misturadas. Por que perguntas sobre isto?"
Fang Yun respondeu: "Li a antologia do Santo Tao ontem. Interessou-me muito o Paraíso Escondido."
Zhao Hongzhuang assentiu: "Todos se interessam pelos tesouros literários dos Semissantos. Dizem que o 'Mapa das Oito Formações' do Marquês Zhuge se perdeu, e por isso, após o seu falecimento, o poder da família Zhuge declinou muito. Mas isso não nos afeta diretamente. Quando este assunto passar, sugiro que vás treinar no exército por alguns meses e pratiques poemas de combate para o nível de estudante. Com o teu talento, passar no exame de bacharel este ano não será problema, por isso recomendo vivamente que participes no exame provincial em setembro. Quando te tornares um bacharel, terás mais meios para te protegeres."
"Lembro-me que antes me aconselhavas a ser cauteloso e a seguir o exemplo de Yan Yuekong, que faz os exames imperiais de dois em dois anos", observou Fang Yun.
"Os tempos mudaram. Antes, embora fosses famoso, a tua influência era limitada. Agora, estás no centro da tempestade; tanto os demónios como os Estados de Qing e Wu veem-te como um espinho. Deves dar o teu máximo nos exames; quanto mais cedo te tornares um doutor, melhor. Desde que a base não esteja excessivamente instável, sempre haverá formas de a consolidar."
"Pensarei seriamente nisso."
Vendo que, após terminar de falar, Zhao Hongzhuang não relaxara, mas sim parecia ainda mais preocupada, Fang Yun perguntou: "Hongzhuang, aconteceu algo grave?"
Zhao Hongzhuang abanou a cabeça: "Não é exatamente algo grave, é que o Vice-Ministro Tong aliou-se ao Primeiro-Ministro de Esquerda, rompendo oficialmente com a minha família Zhao. Assim, o Primeiro-Ministro ganhou mais um aliado poderoso nas forças armadas."
O coração de Fang Yun afundou. O poder do Primeiro-Ministro no exército era originalmente mediano, mas com o apoio do segundo homem mais importante do Ministério da Guerra, a sua influência crescera imensamente.
"Alguém me culpa por isso?", perguntou Fang Yun.
"Há quem culpe, mas podes ficar descansado, nós sabemos a verdade. Isto não tem nada a ver contigo; foram os habitantes de Qing que instigaram a situação. O Vice-Ministro Tong talvez não o tenha feito apenas para vingar o neto, mas sim por ter concluído que o Primeiro-Ministro é poderoso e aproveitou a ocasião para se aliar a ele. As mudanças na corte são constantes, esse tipo de coisa não é raro, já estamos habituados." Apesar das palavras, os seus olhos mostravam uma leve melancolia.
"Se a vossa família Zhao me abandonasse e apoiasse o Vice-Ministro Tong, ele provavelmente não se teria aliado ao Primeiro-Ministro, certo?", questionou Fang Yun.
Zhao Hongzhuang levantou levemente o queixo e disse com firmeza: "O Estado de Jing pode perecer, a família Zhao pode perecer, mas a integridade dos Zhao jamais desaparecerá! Tu não fizeste nada de errado, por que deveríamos apoiar o Vice-Ministro Tong?"
Fang Yun esboçou um sorriso suave: "Obrigado. E, por favor, agradece à Imperatriz Viúva por mim."
"Não é preciso agradecer à Imperatriz Viúva, ela não disse nada até agora", respondeu Zhao Hongzhuang.
Fang Yun sabia que a relação entre Zhao Hongzhuang e a Imperatriz Viúva era tensa, mas o antigo monarca tinha uma ótima relação com ela, e a Imperatriz nunca a tinha dificultado.
"Já que o Vice-Ministro Tong se aliou ao Primeiro-Ministro, a Província de Mi, que faz fronteira com os bárbaros, não terá problemas?", perguntou Fang Yun.
Zhao Hongzhuang disse: "A Província de Mi não terá problemas, mas a Cidade de Yuhai terá complicações. O Primeiro-Ministro estenderá as suas mãos até lá."
"Como? Nem a Prefeitura de Yuhai será poupada? Se a Prefeitura de Yuhai entrar em caos, o Clã dos Dragões e o Palácio dos Dragões de Inundação intervirão certamente", disse Fang Yun com expressão séria.
"Enquanto Li Wenying estiver lá, Yuhai estará segura. Por isso, eles não ousam mexer com ele, atacarão outros."
"O Prefeito Dong? O Diretor Feng? Não será o meu tio, pois não?", perguntou Fang Yun.
Zhao Hongzhuang abanou a cabeça: "Se fossem esses três, não estaríamos preocupados. Suspeito que eles queiram transferir Zhang Poyue."
"O Governador Zhang é um mestre em batalhas navais; contra os dragões, tem mais vitórias do que derrotas, e contra o Palácio dos Dragões de Inundação, nunca perdeu. Se ele sair, a Cidade de Yuhai estará em perigo, e o Colégio Sagrado também ficará insatisfeito. Vocês não têm como impedir?"
"Não, porque... aconteceram certas coisas que nos obrigaram a ceder. A notícia será confirmada dentro de poucos dias", disse ela, revelando uma ponta de tristeza.
Fang Yun estava prestes a perguntar, mas calou-se; se Zhao Hongzhuang não queria falar, era algo que ela preferia não mencionar.
"Compreendo. Mas o próximo Governador de Jiang não será um partidário do Primeiro-Ministro, pois não?"
"Não, é um velho amigo do Vice-Ministro Tong, que também serviu na Cidade de Yuhai no passado, mas não se dava bem com Li Wenying. Naquela época, foi Li Wenying quem o forçou a sair."
Fang Yun sentiu uma dor de cabeça imensa: "Não imaginava que fosse tão complexo. Parece que não poderei seguir a carreira de funcionário civil. Não me especializo em Escolas Híbridas ou de Estrategistas; se me tornasse um funcionário civil, viveria preso em intrigas e nunca alcançaria nada no Caminho Sagrado. O novo Governador irá perseguir-me?"
"O Académico Lu é diferente do Primeiro-Ministro. Embora dispute o poder com Li Wenying, não te visará diretamente. Afinal, ele sabe que, se te ofender na Prefeitura de Yuhai, terá dificuldades em cada passo. Suponho que não te dificultará a vida, mas também não te apoiará. Contudo, se tu mesmo cometeres um erro, provavelmente aproveitará para dar-te um golpe fatal", explicou Zhao Hongzhuang.
"Ele há de fazer isso?"
Zhao Hongzhuang hesitou por um momento: "Essa é apenas a pior hipótese. Mas o Académico Lu tem uma boa reputação oficial; teoricamente, não deveria prejudicar-te, pois quem tem rancor de ti é o Vice-Ministro Tong, não ele."
"Terei cautela no futuro", prometeu Fang Yun.
"Hm, tenta não ofender o Académico Lu. Se puderes conquistá-lo, fazê-lo, afinal, ele será o futuro líder militar nominal da Província de Jiang. Mas enquanto o Senhor das Sobrancelhas de Espada estiver presente, ele não ousará ir longe demais. Podes descansar quanto a isso."
"Como reagirá o Senhor das Sobrancelhas de Espada a isto?"
"Ah, ele está mais cansado do que qualquer um. Precisa de se proteger da vingança de Feng Cheng, vigiar o Palácio dos Dragões de Inundação do Rio Yangtze e, ainda por cima, precaver-se contra o Estado de Qing. Felizmente, devido ao aparecimento antecipado das Ruínas Sagradas, o Clã dos Dragões decidiu adiar o ataque a Yuhai para setembro, caso contrário, ele estaria ainda mais ocupado."
"Hongzhuang, sobre as Ruínas Sagradas, devo ir ou não? Dizem que é um lugar muito cruel."
"Não posso decidir isso por ti, mas pedirei instruções ao Primeiro-Ministro Literário e ao Senhor das Sobrancelhas de Espada. Quando chegar a hora, ouve o que eles disserem; eles não te prejudicarão."
"Está bem. De qualquer forma, as Ruínas Sagradas só abrem no dia quinze do oitavo mês, faltam mais de dois meses, não tenho pressa. Ficarei em casa concentrado nos estudos, ignorando o mundo exterior e dedicando-me apenas aos livros dos sábios."
Um brilho passou pelos olhos de Zhao Hongzhuang: "Tens um grande talento; mesmo uma frase dita ao acaso torna-se um dito brilhante. Vou anotá-la e apresentá-la ao Colégio Sagrado amanhã, para evitar que alguém roube as tuas palavras célebres."
Fang Yun sentiu-se impotente; não conseguia evitar essas frases que lhe saltavam à boca.
"Então, obrigado, Hongzhuang", disse Fang Yun.
"Não sei quando poderei ter talento literário", disse Zhao Hongzhuang, olhando melancolicamente para o céu fora da porta. Todos no quarto podiam sentir a sua frustração.
"Ying ying! Ying ying!" Nunu levantou as patas, como se dissesse que sentia o mesmo que Zhao Hongzhuang e que também queria ter talento literário.
Fang Yun sorriu: "A humanidade está sempre a progredir, talvez vejas esse dia chegar."
Zhao Hongzhuang abanou a cabeça: "Não depende da humanidade, depende do talento literário. Se o talento literário da humanidade não aumentar subitamente, a ponto de ser inesgotável, o Colégio Sagrado não permitirá que mulheres como nós participem nos exames imperiais. Mas, seguindo as tuas palavras, esperarei pacientemente."