Capítulo Trinta e Dois: Agora veremos como Zhuang, no futuro, purificará o mundo das artes marciais e dominará todo o país

Dez dias depois.

O mundo marcial estava em grande alvoroço: todos aqueles que tentaram interceptar o tesouro vivo das artes marciais ao pé do Monte Zhongnan encontraram um fim trágico, fato que se espalhou rapidamente entre as seitas e facções. Só então muitos perceberam que, desta vez, o Velho Travesso, famoso por suas palavras insensatas, não havia mentido.

Aquele jovem que reunira em si as técnicas supremas dos Cinco Supremos e o lendário Manual dos Nove Sóis possuía, de fato, habilidades marciais profundas e insondáveis. Pelos relatos dos primeiros que foram recolher os corpos dos mortos, todos haviam sido mortos pela força de ondas sonoras carregadas de uma energia interna avassaladora.

Ficava claro, então, que as artes marciais desse jovem superavam, de longe, tudo o que se conhecia, e, ainda assim, tal como Huáng Shāng no passado, havia atraído incontáveis inimigos sedentos de vingança.

Não apenas as grandes seitas buscavam justiça pelos seus discípulos, como os familiares e amigos dos mortos ansiavam por represália. Naturalmente, muitos aventureiros sem qualquer ligação direta também se juntaram à confusão, atraídos pela lenda e pelo desejo de se beneficiar do caos. Afinal, não importava o quão alto fosse o domínio de alguém nas artes marciais, o fim poderia ser igual ao de Huáng Shāng ou Wang Chongyang: viver perseguido e escondido por décadas, ou se recolher ao isolamento, tornando-se um eremita distante do mundo.

Esses homens não acreditavam que, se todos unissem forças, poderiam ser aniquilados por um único oponente. Por isso, muitos se decidiram: além de buscar vingança, também cobiçavam o tesouro das artes marciais, enquanto outros apenas queriam tirar proveito da situação, afinal, também estavam contribuindo de alguma forma.

Assim, pela primeira vez em quase cem anos, as forças do mundo marcial e os viajantes errantes uniram-se com um objetivo comum: encontrar o lendário tesouro vivo das artes marciais cuja localização era incerta.

Naquele dia, um visitante inesperado chegou à Ilha das Flores de Pêssego.

Zhuāng Bù Rán caminhava distraidamente pelo pomar, como se estivesse em um passeio de primavera. Após alguns passos, deparou-se com uma morada elegante. Sem cerimônia, empurrou a porta, ignorando os criados surdos e mudos que se agitavam, e dirigiu-se ao salão principal.

Pouco depois, Huáng Yàoshī e Guō Huáng chegaram juntos e depararam-se com um jovem de túnica azul sentado de forma relaxada no assento principal — uma figura ao mesmo tempo familiar e estranha.

O rosto, inalterado pelo tempo, era conhecido, mas surpreendia vê-lo descalço, ostentando longos cabelos grisalhos.

"Vejo que chegaram rápido", comentou Zhuāng Bù Rán ao notar Huáng Róng com o ventre já saliente. Balançou a cabeça com suavidade: "Já que está esperando um filho, por que ainda se expõe a perigos desse modo?"

"Zhuāng Bù Rán, aqueles rumores e histórias dúbias não partiram de nós", disse Huáng Róng sem rodeios, pronta para prosseguir, mas foi interrompida apressadamente por Guō Jìng:

"Róng'er!"

"Que momento, Jìng! Você realmente acha que ele não será capaz de nos atacar? Ele só parece despreocupado, mas, na verdade, é implacável e sem restrições."

"Ou será que você prefere que nosso filho, antes mesmo de nascer, já tenha que acompanhar os pais para o túmulo?"

"Róng'er, não é isso que quero dizer. Só acho que tudo isso são suposições suas. Não temos provas. Se acusarmos alguém injustamente, não estaremos cometendo ainda mais pecado?"

O jovem de túnica azul mantinha um olhar preguiçoso, com um braço apoiado no encosto e o queixo repousando na mão. Com a outra, tamborilava levemente no braço da cadeira.

"Então conte todas as suas suspeitas, quero ver o que ele pensa", disse Huáng Róng, olhando para Zhuāng Bù Rán:

"No passado, após descobrir a verdade sobre sua origem, Yáng Kāng recusou-se a aceitar os fatos e continuou a tratar o inimigo como pai, sendo sempre favorecido por Wányán Hóngliè."

"Mais tarde, Jìng soube por Duàn Tiāndé que Wányán Hóngliè era o verdadeiro mandante por trás do massacre das famílias Guō e Yáng, e só então entendeu por que, naquele dia na hospedaria, você afirmou com tanta certeza que Wányán Hóngliè era o responsável, e que o casal Yáng Tiěxīn também não era inocente."

"Essas trivialidades não precisam ser ditas. Fale apenas do que interessa a Zhuāng", disse Zhuāng Bù Rán com leveza.

Huáng Róng refletiu por um instante e prosseguiu:

"Yáng Kāng nunca agiu por gratidão, mas por ambição de riqueza e poder. Quando ajudamos o exército mongol a conquistar Zhongdu, ele foi o primeiro a matar Wányán Hóngliè, alegando vingar os pais. Depois, Jìng, com pena do casal Yáng, poupou-lhe a vida."

Zhuāng Bù Rán inclinou a cabeça: "E por que tem tanta certeza de que Yáng Kāng tramou contra mim?"

"Yáng Kāng sempre teve vida de luxo, é ambicioso e não suportaria viver na pobreza. Quando perdeu tudo, certamente não se contentaria com uma vida tranquila e obscura. Por isso, buscaria dominar artes marciais ainda mais elevadas para se tornar um mestre supremo, e assim jamais conheceria a miséria."

Huáng Róng assumiu um tom mais grave:

"Além disso, Yáng Kāng já havia extraído de Jìng muitas informações sobre você e suas técnicas lendárias."

"E, como também carrega contigo um ódio mortal, era natural que tramasse contra você."

Zhuāng Bù Rán sorriu levemente: "Ou seja, aos olhos de Yáng Kāng, minha indiferença diante do infortúnio dos pais biológicos dele equivale a ser responsável, ainda que indiretamente, pela morte do casal Yáng Tiěxīn?"

"Exato", confirmou Huáng Róng com a cabeça. "Yáng Kāng é um ingrato que sempre põe a culpa de tudo nos outros e se vê como a maior vítima."

"No fim das contas, tudo se resume às suas suposições. Não tem nenhuma prova concreta", declarou Zhuāng Bù Rán com tranquilidade.

"E você precisa de provas?" Os olhos de Huáng Róng eram firmes. "Para você, basta a dúvida, não é mesmo?"

"Aquela garota que só sabia usar truques agora finalmente amadureceu", comentou Zhuāng Bù Rán, erguendo-se e lançando um olhar a Guō Jìng. "Seu domínio cresceu bastante. Por acaso aprendeu o Manual dos Nove Sóis?"

Guō Jìng respondeu:

"Depois que você partiu de barco, conheci o irmão Zhōu e nos tornamos amigos. Ele me transmitiu o Manual dos Nove Sóis, o Punho do Vazio e a Técnica Ambidestra, dizendo que, assim, ao enfrentar você, teria um aliado à altura."

"Já você, ao contrário, pouco evoluiu desde então. Provavelmente, por orgulho, não consegue abaixar a cabeça", comentou Zhuāng Bù Rán a Huáng Yàoshī. "Realmente, quanto mais velho, mais teimoso. Um dia, será engolido pela nova geração."

"Hmph! Jamais me rebaixaria como você, sem vergonha", respondeu Huáng Yàoshī, com o semblante frio. "Por causa das artes marciais, levou-se à beira da loucura. Veja esse cabelo, claramente resultado da exaustão mental, prejudicando corpo e espírito."

"Velho, os tempos mudaram. Quem disse que isso não é sinal de que meu poder atingiu outro nível?" zombou Zhuāng Bù Rán. "Ao ver-me descalço, deveria entender que meu domínio supera todo o mundo marcial atual."

Huáng Yàoshī já observava atentamente o jovem de túnica azul. Agora, com a demonstração proposital, percebeu que dele emanava uma serenidade incomum, e a pele exposta brilhava com uma luminosidade cristalina.

"Purificação dos ossos e medula, renascimento do corpo, energia vital fluindo e se renovando espontaneamente: trata-se do estado primordial."

Zhuāng Bù Rán falou com preguiça:

"A técnica que desenvolvi é única. Começo usando a energia inata do corpo para transformar músculos e pele, formando uma camada quase imperceptível de energia protetora que mantém o corpo imaculado."

Após uma breve pausa, notando as expressões diversas dos três, comentou:

"Enfim, mesmo que explique, vocês não entenderiam. Apenas aguardem para ver como varrerei o mundo marcial e me imporei sobre todos."

Ditas essas palavras, desapareceu no ar como uma leve fumaça.