Capítulo 152: O maior vencedor aqui parece ser você, não é?
Dois dias depois, ao amanhecer.
No pavilhão.
Zhuang Buran ocupava descaradamente a espreguiçadeira onde Sima Sanniang costumava deitar-se, e disse aos três jovens ao seu lado:
— Minha mestra disse que as minhas ordens são as ordens dela. Vendo que vocês vestem roupas tão chamativas, devem ter algum talento artístico. Aninhem-me a mente e toquem algumas músicas.
Os três se entreolharam, e um deles disse:
— A Saniang não nos disse nada disso.
— Acha que eu mentiria para vocês? Quando ela vier, poderão perguntar-lhe pessoalmente.
Em seguida, um deles começou a tocar cítara, outro o alaúde e o terceiro a flauta, iniciando uma melodia leve e suave.
Quase duas horas depois, Sima Sanniang e Yan Hongye chegaram juntas e viram Zhuang Buran bebendo vinho enquanto ouvia a música de forma preguiçosa e confortável.
Diante dessa cena, os cantos da boca de ambas se contorceram simultaneamente.
— Hongye, este rapaz é sempre assim no dia a dia?
— Só se pode dizer que esta Vila do Desespero abriu uma porta totalmente nova para ele.
Sima Sanniang ficou sem palavras, deu um passo à frente e disse:
— Parem com isso agora mesmo! Vocês três obedecem cegamente a ele?
— Sanniang, este Zhuge Liuyun disse que a senhora queria que todos nós obedecéssemos a ele — disse um deles com ar de injustiça.
— Zhuge Liuyun, você realmente não tem jeito! — Sima Sanniang abriu um sorriso amarelo. — A sua habilidade de inventar mentiras é muito superior à sua técnica de leveza.
— Mestra, estes três bonecos talentosos são bastante interessantes. Parece que foram refinados através de artes heréticas e caminhos tortuosos, tendo como sacrifício o dano aos próprios corpos — Zhuang Buran observou com agrado os três jovens de vestes vistosas.
— Com razão eu sentia vagamente que eles tinham alguma ligação com a senhora; deve haver também uma maldição oculta.
Ele bateu levemente com a ponta dos dedos no apoio de braço:
— Os três bonecos obedecem à senhora porque a senhora é a mestra deles, mas eles também a reprimem porque foram criados por uma arte maligna de automutilação, possuindo um poder de combate muito superior ao seu. E essa maldição parece servir justamente para impedi-la de deixar esta Vila do Desespero.
Ao ouvir isso, Yan Hongye olhou imediatamente para Sima Sanniang:
— Mãe, o que o Liuyun disse é verdade?
— Hongye, será que as artes taoístas deste pirralho realmente se limitam ao reino dos talismãs amarelos? — Sima Sanniang franziu a testa.
— É provável que ele já tenha colocado meio pé no reino dos talismãs púrpuras — respondeu Yan Hongye em tom incerto.
Sima Sanniang exibiu uma expressão resoluta:
— Estes três bonecos são a barreira do esquecimento dos sentimentos que criei por conta própria, pois temia que, um dia, eu pudesse perdoar aquele desgraçado do Yan Chixia e enlouquecer ao ponto de ir procurá-lo.
— Por isso, decidi cortar o mal pela raiz e aceitar apodrecer nesta vila, sem dar a mim mesma a chance de mudar de ideia.
— Viu só, irmã? — disse Zhuang Buran com serenidade. — Este é um exemplo vivo. O amor e as paixões certamente não são boa coisa; dedicar-se de corpo e alma ao cultivo do Dao e das artes místicas é o verdadeiro caminho.
— As artes malignas prejudicam os outros e a si mesmo, não devem ser mantidas!
Os olhos claros de Yan Hongye estreitaram-se levemente, e ela lançou rapidamente três torrentes de energia vasta e irrespondível, transformando em um piscar de olhos os três bonecos dotados de espiritualidade em cinzas.
— Mãe, por mais que a senhora esteja zangada com ele, não deveria usar o seu próprio corpo como sacrifício.
— Eu só me odeio por ser tão fraca. Aquele homem de sobrenome Yan claramente havia prometido abandonar a espada e viver em reclusão, sem mais se envolver nas disputas entre as seitas corretas e o caminho demoníaco — Sima Sanniang olhou para Yan Hongye com imensa compaixão.
— No entanto, ele transmitiu-lhe em segredo a *Fórmula Profunda do Coração Misterioso*, cujo cultivo é certo de levar à morte prematura. Os chamados preceitos ancestrais da Seita do Coração Misterioso acabaram por ser mais importantes do que a vida da sua própria filha.
Nesse exato momento, ouviu-se ao lado um estalos de língua irritante. As duas olharam na direção do som e viram o jovem carregando uma lança, que sorriu timidamente:
— Ah, mestra, este seu vinho é excelente! Foi a senhora que o produziu ou comprou lá fora?
Vendo que ambas permaneciam em silêncio e com expressões cada vez mais gélidas, ele riu sem jeito:
— Bem... podem continuar, finjam que eu não existo.
— Afinal, como o seu mestre o tem educado ao longo destes anos? — Sima Sanniang ficou sem palavras e, antes que Zhuang Buran pudesse abrir a boca, continuou: — Sabe onde Yan Chixia está? Ele está na Caverna da Desolação, na Floresta do Esquecimento, transformado em um monstro que não é nem humano nem demônio.
— Ele é o seu mestre, acaso não se importa minimamente com a segurança dele?
Zhuang Buran disse com profundo significado:
— Se o meu mestre estivesse em perigo de morte, a senhora e a irmã certamente ficariam mais nervosas do que eu e correriam na minha frente para salvá-lo.
— Que absurdo — zombou Sima Sanniang com um sorriso frio.
— Então vamos fazer uma aposta. Se eu ganhar, a senhora me ensinará a técnica de refinar os bonecos...
Antes que Zhuang Buran terminasse a frase, Yan Hongye interrompeu-o com firmeza:
— Nem pensar. Isto é uma arte maligna, para que quer aprender isso? Você inventou outra ideia tortuosa e quer pegar algum atalho de novo.
— Está bem, de qualquer forma já decifrei quase tudo, posso refiná-los se gastar um pouco mais de tempo.
— Zhuge Liuyun, você...
— Tá bom, tá bom, não vou praticar artes malignas — Zhuang Buran balançou as mãos repetidas vezes. — Mestra, voltando ao assunto principal, apostemos para ver se a senhora vai ou não ficar de braços cruzados vendo o meu mestre morrer. Se eu ganhar, esta Vila do Desespero é muito boa, portanto passará a ser minha.
— E se eu perder, ofereço-lhe o Salão do Coração de Gelo.
— Desde quando o Salão do Coração de Gelo é seu? — Yan Hongye riu de raiva.
— Entre irmãos condiscípulos, para que fazer contas tão exatas? — Zhuang Buran utilizou discretamente a técnica de transmissão mental exclusiva deste mundo: — Irmã, acha que este irmão mais velho não sabe? Você é quem mais deseja que o mestre e a mestra façam as pazes, e o que menos quer é vê-los virarem inimigos por sua causa.
— Zhuge Liuyun, percebo cada vez mais que o você que eu conheço é apenas a sua máscara superficial — retorquiu Yan Hongye, usando igualmente a transmissão mental.
— Hahaha, irmã, parece que me esqueci de lhe dizer: há dois anos, num certo dia em que eu ainda cultivava em paz na montanha, de repente despertei um poder divino.
— Trata-se da capacidade de conhecer os pensamentos nos corações de todos os seres dos seis caminhos, de compreender a psicologia e as mudanças alheias, de perceber fielmente as diferenças nos corações dos outros com o poder desse talismã mental, e de conhecer claramente a força motriz por trás das várias intenções boas e más nos corações alheios. Pode chamar-se a Visão do Coração.
Ao ouvir isso, um mar de ondas agitou-se no fundo dos olhos de Yan Hongye, que voltou a usar a transmissão mental:
— Você realmente é como um tesouro que quanto mais se cava, mais se descobre. Não me diga que ainda esconde muitas outras coisas?
Zhuang Buran sorriu levemente e, em vez disso, usou a transmissão mental com Sima Sanniang:
— Mestra, não hesite. A irmã certamente não deseja passar muito tempo na Vila do Desespero, e ela cultiva a *Fórmula Profunda do Coração Misterioso*, que está destinada a levá-la a uma morte precoce. Não gostaria de passar mais tempo com ela?
— Além disso, esta é também uma oportunidade para ver claramente as suas próprias rusgas e ódios do passado com Yan Chixia.
— Portanto, independentemente de perder ou ganhar esta aposta, a senhora será a maior vencedora nos bastidores.
— A julgar por tudo, a maior vencedora é você — embora Sima Sanniang tenha respondido assim por transmissão mental, externamente ela proferiu apenas duas palavras:
— Apostado.
— Perfeito. Irmã, mais tarde você executará a Técnica do Espelho Circular, para que possamos ver tudo com absoluta clareza.
Ao meio-dia.
O jovem com a lança postou-se diante de uma caverna e disse em voz alta:
— Yan Chixia, ainda não vieste arrastando-te para fora? Hoje, eu, Zhuge Liuyun, venho em nome da mestra e da irmã para matar-te, criatura de coração frio e sem entranhas!
De repente, um vulto negro emergiu da caverna. Tratava-se de um velho maltrapilho, exalando uma aura demoníaca por todo o corpo.
Ele disse com voz grave:
— O que disseste agora mesmo?
— Ora vejam só, Yan Chixia! A tua aura demoníaca é ainda mais pesada do que a de um monstro. Parece que a mestra tinha razão.
— Sabias perfeitamente que a infindável aura demoníaca na Fonte do Submundo só estava contida graças à supressão da Espada Moye, e ainda assim, para obteres este tesouro supremo do caminho correto, não hesitou em trazer calamidade aos seres vivos.
Terminadas as palavras, Zhuang Buran formou um selo com os dedos e entoou o encantamento:
— Céu e Terra sem Limites, Lei do Coração Misterioso, Trovão Divino dos Cinco Elementos!
Yan Chixia pretendia ripostar com um Trovão Divino dos Cinco Elementos de força equivalente ou superior, mas uma voz ecoou subitamente em sua mente:
— Mestre, se deseja realmente admitir o seu erro e fazer com que a mestra e a irmã o perdoem um pouco, não resista. E se ainda puder dar uma breve explicação, será ainda melhor.
Ao ouvir isso, ele abrandou os movimentos das mãos e acabou por ser atingido pelo raio divino.
Com um estrondo, embateu contra a parede de rocha fora da caverna, mas, devido ao seu profundo cultivo, ficou apenas com o rosto pálido.
Zhuang Buran retirou da manga um rolo de papel de arroz amarrado como uma corda de cânhamo, segurou a ponta e deixou-o desenrolar-se, transformando-se num chicote de mais de dez metros de comprimento.
Com um estalido estrondoso, o chicote atingiu pesadamente o ombro de Yan Chixia, fazendo-o voar pelos ares.