Capítulo cento e dezoito: O desapego supremo não é a ausência de sentimentos, a ausência de desejos suprema não é a supressão dos desejos.
Sete dias antes da Batalha do Rio Lan.
“Qing Jingyuan, a batalha do debate está prestes a começar, por que ainda não descemos a montanha?”
“Sem pressa.”
Quatro dias antes da Batalha do Rio Lan.
“Meu respeitável Mestre Qing, você ainda não está preocupado?”
“Não tenho pressa.”
Dois dias antes da Batalha do Rio Lan.
“Qing Jingyuan, você vai ou não ao Lago Dongting? Com nossa velocidade, ainda dá tempo de partir agora.”
“Calma, não se apresse.”
No décimo quinto dia do oitavo mês, ao entardecer.
No Pavilhão de Observação da Chuva, Zhuang Buran e Shi Qingxuan sentaram-se frente a frente à mesa.
“Qingxuan, admiro você. Esperou todo esse tempo apenas para que os pêssegos da estação amadurecessem, para depois usá-los para fazer vinho.”
Shi Qingxuan apoiou a mão na testa e suspirou:
“Se falar da arte de fazer vinho, acho que sua habilidade marcial é semelhante à sua, ambas excepcionais.”
“Quando os outros fazem vinho de pêssego, seu aroma é geralmente rico e o cheiro do pêssego é encantador.”
“Mas você tem feito vinho de flores de pêssego por mais de dez ou vinte anos, e o sabor fica mais amargo a cada ano.”
“Depois de fazer o vinho, nem bebe, apenas enterra na floresta de pêssegos, dizendo que em algumas décadas será um vinho refinado, delicado e de sabor duradouro.”
“Devo dizer que transformar a fragrância das flores de pêssego e a doçura do pêssego em um vinho amargo e adstringente é uma técnica única.”
O jovem de camisa azul, após ouvir, calmamente serviu duas taças de vinho:
“O vinho novo não tem a profundidade do envelhecido, mas é puro e fresco. Considerando que convivemos há mais de dez anos, ofereço este como um brinde.”
“O Mestre Qing já disse isso, como Qingxuan poderia recusar?”
Shi Qingxuan ergueu a taça, sorrindo:
“Com licença.”
Zhuang Buran também ergueu a taça e indicou um brinde, e ambos beberam de uma vez.
De repente, o rosto de Shi Qingxuan ficou surpreso, e ela exclamou:
“Sua técnica de fazer vinho alcançou a perfeição?”
“Se é um brinde, como poderia fazer um vinho amargo?” O jovem de camisa azul sorriu.
Shi Qingxuan, sem cerimônia, serviu mais uma taça para si mesma, primeiro cheirou o aroma do vinho:
“Eu pensei que o aroma desta vez seria como antes, uma fragrância suave e doce de flores de pêssego, que faz você se sentir numa floresta na primavera, mas apenas beleza exterior, vazio por dentro.”
Ela tomou um gole do vinho de flores de pêssego e continuou:
“Para minha surpresa, desta vez o sabor não é o amargor habitual, mas sim doce, suave e harmonioso, com camadas complexas. No início, uma doçura leve, semelhante ao mel, sem ser enjoativa, apenas uma doçura natural e equilibrada.”
“Depois, vêm as notas de fragrância, doçura prolongada e intensidade, e quando o vinho desce pela garganta, ainda deixa um aroma sutil de flores e vinho, proporcionando um sabor duradouro, com uma leve sensação quente e embriagante.”
Shi Qingxuan acrescentou ao final:
“Seu vinho é delicioso, mas ainda um pouco forte, ideal para degustar lentamente.”
Zhuang Buran também serviu uma taça para si, dizendo com significado:
“Espero que você se lembre desse aroma floral e desse sabor doce e suave, e que não chore amargamente esta noite.”
Shi Qingxuan respondeu com elegância e serenidade:
“Qingxuan não acredita que, com meu domínio completo da etapa celestial e meu estado de espírito pleno, ainda possa ser feito chorar por você.”
“Muito bem, vamos ver,” respondeu o jovem de azul, erguendo a taça e sorrindo.
Quase duas horas se passaram, a lua cheia brilhava no céu, iluminando tudo com sua luz suave.
O céu estava escuro como tinta, e a lua cheia pendia alta, parecendo um prato de jade límpido e perfeito, derramando sua luz prateada que cobria a terra com um véu tênue.
“Qing Jingyuan, agora deve estar perto do horário Xu. Em duas horas será o horário Zi, momento da ruptura do debate.”
As bochechas de Shi Qingxuan estavam um pouco rosadas, e com um olhar levemente embriagado, ela encarou o jovem de camisa azul e de repente percebeu:
“Lembrei-me agora, todos dizem que o Mestre da Seita Qisha tem o poder de voar e se esconder no céu e na terra. Você não vai voar pelas nuvens até o Lago Dongting, vai?”
“Parece que o Sr. Shi, mesmo bêbado, está mais perspicaz hoje.”
Zhuang Buran levantou-se, olhando para a lua cheia no céu, murmurando suavemente:
“Meu coração tem a luz da lua, união eterna sem falhas.”
“Não imaginei que o Mestre Qing tivesse talento poético,” disse Shi Qingxuan, aproximando-se do jovem de azul.
“Sou um adivinho que lê as estrelas, claro que posso roubar poemas dos mais jovens,” respondeu ele.
Shi Qingxuan ficou sem palavras, suspirando:
“Por um momento, não sei se chamo você de descarado ou grandioso.”
“O vento de outono é puro, a lua de outono clara, justo para limpar seu hálito alcoólico.”
Zhuang Buran agitou a manga, uma videira enrolou-se na cintura fina de Shi Qingxuan, e os dois saltaram juntos, fundindo-se na escuridão da noite.
Um instante antes do horário Zi.
Lá fora, no Lago Dongting, além de cinco mil cavaleiros patrulhando ao redor, estavam acampados vinte mil guerreiros de elite.
No centro do lago, uma ilha elevada e imponente, com cerca de cem metros de altura.
Em volta da ilha, navios de guerra reuniam-se, patrulhando incessantemente para evitar surpresas. Além disso, mais de dez grandes embarcações abrigavam forças de várias facções do mundo marcial.
Nesse momento, seis pequenos barcos cortavam as ondas em direção à ilha solitária como flechas.
Ao se aproximarem, os ocupantes dos barcos saltaram com uma leveza extraordinária, e após alguns instantes, pousaram em diferentes pontos do topo da ilha.
Kou Zhong olhou para a paisagem do lago e riu com entusiasmo:
“O vasto Lago Dongting, a água e o céu parecem se unir numa só cor, ondas verdes ondulam e a névoa cobre tudo, como se só existisse essa imensa extensão de água no mundo. Que cenário magnífico, não é de se admirar que nosso mestre tenha escolhido este lugar para o debate.”
Ning Daoqi acariciou a barba e disse:
“Só hoje percebo o quão vasto é Dongting, onde água e céu se encontram num espetáculo grandioso. Confesso que me arrependo de não ter ficado uns anos aqui.”
De repente, uma voz suave e pacífica parecia descer da lua no céu:
“Mestre Ning, se recuar agora, poderá morar alguns anos no Lago Dongting.”
Não só os seis no topo da ilha viram duas figuras descendo do céu.
Até os espectadores do lado de fora da ilha ficaram boquiabertos, muitos haviam ouvido falar das façanhas do Mestre da Seita Qisha, mas sempre acharam inacreditável.
Mas a cena daquela noite os forçou a acreditar.
Uma pessoa de cabelos brancos esvoaçantes, envolta em névoa, desceu lentamente como um ser celestial até o topo da montanha.
Outro apenas observava de longe, emanando uma aura pura e transcendental, como alguém que não pertence ao mundo terreno, com um rosto de beleza indescritível.
“Discípulo saúda o mestre.”
Kou Zhong e Xu, ao verem os visitantes, instintivamente fizeram reverência.
Especialmente Kou Zhong, que perdeu a rigidez e a imponência de um imperador, parecendo novamente um jovem iniciante no mundo marcial.
“Vocês envelheceram bastante.”
“Mestre, seus feitos são divinos, como posso me comparar?” respondeu Xu Ziling.
“Ziling, se continuar com essa mentalidade, será o primeiro a morrer hoje.”
O jovem de camisa azul olhou para a superfície do lago, calma:
“Tenho cultivado corpo e mente por vinte anos, então direi uma última palavra inútil.”
“Nesta noite do debate, vocês ou morrem, ou têm sua existência destruída. Se não partirem agora, será tarde demais.”
“Doce como mel, por favor, Mestre, ajude Wanwan a romper!” Wanwan, ainda com a aparência de uma jovem, sorriu delicadamente.
“Tenho uma espada chamada Filho do Céu, peço que o mestre a avalie.” Kou Zhong empunhou a espada.
Xu Ziling falou com seriedade:
“Também tenho uma técnica, gostaria que o mestre a analisasse.”
“Eu, Song, afio minha lâmina há décadas, peço que o mestre não poupe ensinamentos.” Song Que estava em posição firme com a espada.
“Ouvir o caminho pela manhã e morrer à noite é aceitável. Morro pelo caminho da Verdade Celestial, sem arrependimentos!” Ning Daoqi falou com firmeza.
“Eu, Shi, treinei arduamente por vinte anos apenas para este momento.” Shi Zhixuan falou sem expressão.
O jovem de camisa azul olhou de soslaio para Shi Qingxuan e disse calmamente:
“Não fale mais. Se abrir a boca novamente, temo que o Rei do Mal não se contenha e deseje destruir tudo comigo.”
Shi Qingxuan sorriu com os lábios cerrados:
“Mestre Qing, sabe por quê? Porque alguém que conhece bem sua própria natureza sente uma forte perturbação quando vê alguém com um temperamento ainda mais intenso que o seu.”
Os presentes mostraram um brilho estranho nos olhos, e as emoções nos olhos de Kou e Xu eram as mais inexplicáveis, quase incrédulos.
“O supremo desapego não significa ausência de sentimentos, o supremo desinteresse não é ausência total de desejos.”
“Eu amo todas as coisas, e vejo todos os seres com compaixão.”
O jovem de camisa azul cruzou os braços e disse:
“Esta noite, se puderem entrar no meu campo de visão, mesmo que suas forças sejam insuficientes, os enviarei a uma ruptura da existência. Então, por que ainda hesitam em agir?”