Capítulo Cinquenta e Nove Talvez, no mundo, a expressão mais carregada de melancolia seja: “E se, naquele tempo…”

O Grande Amor Através dos Mundos Começa com Huang Yaoshi Olho Dourado 3103 palavras 2026-01-30 03:44:39

— Mestre, descemos a montanha por conta própria e cometemos um grande erro. Pedimos que nos castigue — disseram as quatro irmãs, alcançando o jovem monge, retirando imediatamente os chapéus de palha e curvando-se em reverência.

— Considerando que vocês vêm se dedicando fielmente ao treino nestes dias, deixarei a falta anotada. Se reincidirem, serão punidas por todas as transgressões juntas — respondeu Zhuang Bu Ran com simplicidade, fazendo com que sorrissem de alívio e alegria.

Meio dia depois, o grupo já se aproximava do Monte Shaoshi.

— Mestre, a Seita dos Mendigos convidou representantes de todo o mundo das artes marciais para cá, dizendo que vão realizar uma grande assembleia para eleger o líder supremo das artes marciais — disse Lan Jian, vestida com um leve vestido azul-claríssimo, em tom infantil e petulante. — Mas, ao meu ver, nenhum deles é digno de tal posição. Só o Mestre, com sua sabedoria e poder, poderia comandar todo o mundo marcial.

— O Mestre não tem interesse algum nesse título de líder supremo — comentou Ju Jian, em seu vestido amarelo pálido. — Se quer saber, acho que seria melhor marcarmos todos esses que vieram ao Monte Shaoshi com o Selo da Vida e da Morte. Assim, o Mestre se tornaria o verdadeiro senhor das artes marciais, muito mais imponente que qualquer líder eleito.

Zhu Jian assentiu energicamente:

— Sim, sim! Basta lembrar como o antigo mestre tratava os servos das Trinta e Seis Ilhas e Setenta e Duas Ilhas: todos eram forçados a obedecer, apavorados só de ouvir falar no Selo da Vida e da Morte. Bastava citar o nome do antigo mestre para que tremessem de medo, que imponência!

— Embora eu pense do mesmo modo, vocês três ainda não entenderam a natureza do Mestre — suspirou Mei Jian. — O Mestre detesta que perturbem sua paz. Seu maior prazer é deitar-se no topo do Pico Etéreo, observando despreocupadamente o mar de nuvens.

— Apenas Mei Jian realmente compreende os pensamentos deste monge — disse Zhuang Bu Ran, calmamente.

— Então, Mestre, por que desceu a montanha e veio ao Monte Shaoshi? — perguntou Zhu Jian, curiosa.

Um suave sorriso surgiu nos lábios de Zhuang Bu Ran:

— Embora as causas e consequências do mundo não contaminem meu coração, há coisas que, se não forem resolvidas, perturbam o espírito e impedem a plena realização.

As irmãs exibiam uma expressão de quem compreendia apenas em parte, mas não se preocuparam. Afinal, eram órfãs recolhidas pelo antigo mestre nas montanhas nevadas, criadas desde pequenas no Palácio do Pássaro Místico, jamais pondo os pés fora do Pico Etéreo. Desconheciam o mundo, os costumes, o bem e o mal.

Agora, com o jovem monge indicado pelo antigo mestre como novo senhor do Pico Etéreo e do Palácio do Pássaro Místico, bastava-lhes servi-lo com inteira lealdade.

Aos pés do Monte Shaoshi, diante de uma humilde cabana de palha, uma mulher de meia-idade, vestida com simplicidade, observava ansiosamente os inúmeros praticantes das artes marciais que subiam a montanha, a esperança brilhando em seus olhos.

De repente, avistou uma figura de branco que lhe era familiar. Correu apressada, querendo se ajoelhar, mas o jovem monge fez um gesto com a mão:

— Siga-me montanha acima. Em breve, seu desejo será realizado.

— Sim, sim, muito obrigada, Venerável Mestre! — respondeu Ye Erniang, apressando-se a acompanhá-lo.

— Mestre, quem é esta senhora? — questionou Mei Jian, intrigada.

— Apenas um elo de causas e consequências — respondeu Zhuang Bu Ran, com significado oculto.

O grupo chegou diante do Templo Shaolin. Vários monges, ao verem aquele rosto inconfundível, exclamaram em uníssono:

— Irmão Xuzhu!

— Irmão mais novo Xuzhu!

Um dos monges não se conteve:

— Lá fora dizem que você foi implacável com o Templo do Dragão Celestial, em Dali. É verdade?

— Irmão, recentemente membros da família Duan de Dali estiveram aqui no Monte Shaoshi. O abade enviou os mestres Xuantung e Xuannan, junto de vários monges da geração Hui, para procurá-lo — informou outro monge, com expressão dolorosa. — Mas, infelizmente, os mestres Xuantung e Xuannan acabaram assassinados pelo demônio Ding, da Seita das Estrelas.

Zhuang Bu Ran uniu as palmas das mãos:

— Irmãos, permitam-me encontrar o abade. Tudo ficará esclarecido.

Um monge de cerca de trinta anos explicou:

— O abade está recebendo o Mestre Shenshan do Templo Qingliang, o Venerável Shen Yin, o Mestre Guanxin do Templo Xiangguo, o Mestre Daoqing do Templo Pudu, o Venerável Juexian do Templo Donglin, o Mestre Rongzhi do Templo Jingying e o Mestre Zheluoxing, vindo da Índia.

— Por isso reuniu todos os monges no Grande Salão do Tesouro.

— Que cerimônia grandiosa! — comentou o jovem monge. — Então irei diretamente ao salão. — Pediu que as irmãs esperassem do lado de fora, e viu o alívio no rosto de Ye Erniang.

Logo, no Grande Salão do Tesouro, o chefe da Corte dos Preceitos, Xuanyi, declarou em voz alta:

— Sete anos atrás, o mestre indiano Baluoxing visitou nosso templo. Todos, do abade aos monges mais humildes, receberam-no com alegria e respeito. Depois, alegando que viria ao Oriente buscar escrituras, passou a se esgueirar secretamente à noite até o santuário das escrituras para furtar manuais secretos de artes marciais.

— O abade, então, advertiu Baluoxing: tais manuais são obra de gerações de monges de Shaolin, não vieram da Índia e nada têm a ver com o Dharma. O que já leu, que fique por isso mesmo, mas que não voltasse a furtar os manuais.

— Baluoxing prometeu prontamente e pediu desculpas. No entanto, tempos depois fingiu estar doente, cavou um túnel secretamente e voltou a roubar os manuais de artes marciais do templo.

— Quando o descobrimos, já havia dominado nossas três técnicas supremas.

Ao dizer isso, lançou um olhar ao pequeno e robusto Mestre Shenshan:

— As artes de Shaolin, embora comuns diante do mundo, seguem a regra ancestral: não são transmitidas a quem não pertença à seita. No mundo marcial, a maior infração é roubar os segredos de outra escola.

— Como poderíamos permitir que Baluoxing partisse impune?

— Isso é apenas a versão de Shaolin. O fato é que o mestre indiano está retido há sete anos — replicou Mestre Shenshan, olhando para o alto e esguio monge estrangeiro de olhos azuis e cabelos encaracolados ao seu lado. — Segundo contou Zheluoxing, de tão longe na Índia nunca recebeu notícias do irmão e enviou dois discípulos, mas vocês impediram qualquer encontro.

— O senhor já passou dos setenta, mas sua voz segue poderosa, digna da maior admiração — declarou o jovem monge, adentrando o salão com passos firmes. — Não é à toa que sua fama no mundo marcial rivaliza com a do abade Xuanci, sendo chamados de os dois Arhats que subjugam dragões e tigres. Se o Templo Qingliang não fosse pequeno e menos prestigiado que Shaolin, certamente seria o líder do mundo marcial.

— Sua reputação poderia comandar toda a comunidade das artes marciais.

De repente, fingiu ter uma revelação:

— Quase me esqueço: há sessenta anos, o senhor buscou ser admitido em Shaolin, mas foi rejeitado à porta do templo.

— Não é curioso como a palavra mais triste do mundo é “se ao menos no início”? — suspirou Zhuang Bu Ran. — Se ao menos não tivesse sido rejeitado, o cargo de abade de Shaolin talvez já estivesse em suas mãos.

— E a palavra mais amarga talvez seja “faltou só um passo”. Se tivesse se tornado abade, sua fama não teria limites e certamente seria o líder supremo das artes marciais.

— Mestre, realmente lamento por você!

Quando terminou, cerca de mil monges presentes no salão pensaram consigo mesmos: “Não é à toa que ele é quem é; essa língua afiada continua imbatível.”

O antigo apelido de “pequeno mestre” daquele jovem monge não vinha apenas de sua aparência, mas também de sua terrível capacidade de argumentação, impossível de rebater, deixando sempre seus interlocutores constrangidos e enfurecidos.

— Hahaha! Que língua afiada tem esse pequeno monge! — gargalhou Mestre Shenshan, sua voz reverberando e fazendo o sino do salão ecoar por muito tempo.

— Mas, Mestre, temo que sua fama seja apenas fachada — replicou o jovem monge, permanecendo calmo. — Será que pretende me intimidar com sua postura?

Mestre Shenshan respondeu diretamente:

— Se alguém roubasse de Qingliang nossos manuais como “Punho do Tigre”, “Espada do Exorcismo”, “Energia da Unidade do Espírito e da Intenção”, “Técnica do Bastão Universal”, não faríamos tanto alarde, nem manteríamos o ladrão preso por toda a vida. Isso é inadmissível.

Fez uma pausa e declarou com força:

— Habilidade marcial depende da dedicação pessoal; livros e manuais são secundários. Se algum herói vier a Qingliang e roubar nossos segredos, além de admitir minha incompetência, nada mais terei a dizer.

— Excelente! Admiro sua generosidade — exclamou Zhuang Bu Ran, batendo palmas e rindo. Uma aura poderosa e misteriosa o envolveu, e Mestre Shenshan sentiu-se afogado por ondas turvas, prestes a ser devorado.

Apressou-se a atacar com o bastão, revelando uma técnica suave por fora, mas vigorosa por dentro, impossível de evitar.

Os grandes mestres presentes tentaram intervir, mas Mestre Shenshan parecia inconsciente: após executar uma série de movimentos com o bastão, brandiu-o como espada, exibindo também aquela técnica.

Nesse momento, monges da geração Xuan e o Mestre Shen Yin tentaram intervir, mas não conseguiram se aproximar, repelidos por uma energia indomável que circulava em torno de Mestre Shenshan.

Imediatamente, todos olharam, incrédulos, para o jovem monge que sorria preguiçosamente.