Capítulo 124: Naquele momento, seria melhor que alguém de cabelos brancos acompanhasse alguém de cabelos pretos na despedida

"Hum, distorcendo a realidade." Bu Jingyun deu um puxão de lábios.

Zhuang Buran sorriu e disse:
"Se quiser se vingar no futuro, sinta-se à vontade para vir à Residência Ruoshui; estarei esperando a qualquer momento."

Ele caminhou em direção a You Ruo e aos outros dois, tomando a iniciativa de falar:
"Irmão Wuming, peço desculpas pelo espetáculo. Mas, como diz o ditado, mais vale chegar na hora certa do que chegar cedo. O local onde o bambuzal foi danificado é perfeito para eu transplantar pessegueiros. Não sei se você..."

Wuming ergueu a mão, um pouco impotente, interrompendo-o:
"Não precisa dizer mais nada. Ajudarei a encontrar alguns pessegueiros para você."

Zhuang Buran olhou para Nie Feng com um sorriso:
"Feng'er, você sempre teve um bom coração desde criança, e foi por isso que impediu Jingyun de se vingar. Imagino que você sinta tanto ódio de mim quanto compaixão, prezando pelo pouco que resta do nosso vínculo mestre-discípulo."

"Agora que sou apenas um velho inútil aposentado das artes marciais, não sei se você poderia exercer mais uma vez sua bondade e me ajudar a limpar um espaço no bambuzal."

Ao dizer isso, seu tom continha um traço de afeição e carinho:
"You Ruo também é sua pequena aprendiz, você teria coragem de deixá-la fazer esse trabalho pesado com suas mãos delicadas?"

"Pai, eu não sou tão frágil quanto o senhor diz," disse You Ruo com um suspiro de resignação.

"Veja só, ela continua tão obstinada quanto antes," continuou Zhuang Buran, olhando para Nie Feng. "Não gostaria de estender a mão e ajudar este velho inútil?"

Ao ouvir isso, Wuming e You Ruo ficaram sem palavras. Embora Nie Feng ainda não conseguisse se adaptar ao fato de que aquele velho de manto preto, que se autodenominava um inútil, era o mesmo mestre que outrora dominou o mundo das artes marciais, ao olhar para o bambuzal destruído, acabou cedendo:
"Aprendiz You Ruo, sozinha, receio que seja difícil arrumar tudo. Deixe-me ajudá-la."

Zhuang Buran, sem esperar que sua filha respondesse, riu contente:
"Ótimo. A Lâmina Xueyin é uma arma rara. Usá-la para cuidar do bambuzal certamente não exigirá muito esforço."

Ele puxou o braço de You Ruo:
"A energia de Feng'er está muito superior à de antes. Para evitar que o sopro da sua lâmina nos atinja, precisamos nos afastar primeiro. Não fique aqui atrapalhando, venha comigo de volta para a Residência Ruoshui."

Logo depois, Nie Feng observou as costas dos dois se afastando e perguntou com uma expressão confusa:
"Mestre Wuming, você acha que ele é realmente o antigo líder da Seita Tianxia que dominou as artes marciais, o mesmo mestre que me ensinou?"

Wuming suspirou em silêncio:
"Talvez, como ele disse, tenha alcançado a iluminação total, abandonado o ódio e se tornado um Buda, agindo conforme a própria vontade sem violar as leis do mundo."

***

Dois anos depois.

Desde que o líder da Seita Tianxia, Xiong Ba, desapareceu inexplicavelmente, os Doze Demônios de Tianchi espalharam a notícia de que ele havia abandonado suas artes marciais e se tornado um velho sem qualquer ameaça.

Quando essa notícia se espalhou pelo mundo das artes marciais, antigos membros da Seita Tianxia com dívidas de sangue e muitos inimigos escondidos surgiram em massa, buscando seu paradeiro por toda parte.

Neste dia, um jovem de um braço só, vestido com trajes simples e de aparência comum, entrou em um bambuzal. Ao chegar ao fundo da floresta, viu o bambuzal denso se abrir subitamente, revelando um refúgio de pessegueiros.

O jovem de um braço só demonstrou surpresa; ninguém imaginaria que, entre as sombras dos bambus, escondia-se um pomar de pêssegos em pleno florescer. O local parecia um segredo guardado pelo bambuzal, cercado por bambus que formavam uma barreira natural. Somente quando o vento soprava e as ondas de bambus se agitavam, as nuvens rosadas escondidas lá dentro eram reveladas.

Ao olhar ao redor, viu a luz do sol filtrar-se pelos topos dos bambus, tecendo uma rede dourada sobre o pomar. As pétalas saltavam com fragmentos de luz, como estrelas caídas na terra, de uma beleza que tirava o fôlego.

O jovem caminhou para dentro do pomar e, após andar por um longo tempo, percebeu de repente que estava perdido. O local estava cheio de caminhos tortuosos, todos idênticos, e após algumas curvas, era impossível distinguir o norte do sul. Ele parou e olhou ao redor com a testa franzida, vendo apenas árvores de pêssego em todas as direções, sem muros ou sinais de habitação, num silêncio absoluto.

"Irmão霜 (Shuang), então era você!"

Uma mulher de beleza estonteante em vestes brancas apareceu não muito longe.

"You Ruo, então vocês realmente estão vivendo aqui em reclusão," disse Qin Shuang, relaxando a expressão. "Eu ouvi alguns rumores e decidi procurar perto do Pavilhão Zhonghua."

"Irmão Shuang, siga meus passos. Este pomar foi construído com base nos sessenta e quatro hexagramas de Fuxi, contendo os arranjos do Bagua e das Cinco Fases, com a alternância entre Yin e Yang."

"Este arranjo foi feito pelo meu pai porque ele achava o irmão Yun barulhento demais quando vinha nos visitar."

Qin Shuang seguiu You Ruo de perto e notou que, por vezes, onde parecia não haver caminho, bastava contornar um pessegueiro para encontrar a trilha. Após várias voltas, seus olhos brilharam ao ver um pátio tranquilo. Na entrada, sob um velho pessegueiro, uma figura estava deitada.

Qin Shuang parou, surpreso. Embora não conseguisse ver o rosto da figura de manto preto, seus longos cabelos brancos eram inconfundíveis.

"You Ruo, o mestre envelheceu tão rápido depois de abandonar as artes marciais?"

***

"Hehe, você ainda está disposto a me chamar de mestre," disse a figura de manto preto, deitada na cadeira, com naturalidade. "Shuang'er, em termos de bondade, você e Feng'er são iguais."

"Você, como ele, guarda ódio de mim no coração, mas, por causa do passado, sente compaixão pela minha situação atual."

"Não querendo me ver morrer nas mãos de inimigos, veio aqui para me proteger."

Qin Shuang deu um sorriso autodepreciativo:
"Agora vejo que fui tolo. O arranjo deste pomar é mais do que suficiente para garantir sua segurança."

"Irmão Shuang, já que veio, fique alguns dias," disse You Ruo com um sorriso radiante. "E não se engane com os cabelos brancos do meu pai; ele está com um semblante muito melhor do que antes. Se ele raspasse a barba, pareceria ter pouco mais de trinta anos."

Ao ouvir isso, Qin Shuang aproximou-se e ficou paralisado. Ele esperava ver um velho decadente, mas o que viu foi um jovem de idade próxima à sua, cuja barba apenas o fazia parecer mais velho. Sua pele era como gelo, os cabelos como uma cascata de prata, e seus olhos eram límpidos e indolentes, lembrando a figura de um imortal.

"Foi apenas um retiro de dois anos, sua expressão quase me faz pensar que se passaram vinte anos," Zhuang Buran analisou Qin Shuang. "Sua habilidade marcial parece não ter progredido nada, deve estar ficando cada vez mais atrás de seus dois irmãos."

"Já que você teve boas intenções, quer que eu lhe ensine algumas técnicas?"

Quando Qin Shuang estava prestes a recusar, You Ruo sorriu brilhantemente:
"Isso seria ótimo! Eu estava precisando de alguém para treinar comigo!"

"Assim, meus velhos ossos podem descansar um pouco, sem precisar arriscar a vida para treinar com você," disse Zhuang Buran, soltando um suspiro de alívio.

You Ruo balançou a cabeça, admirada:
"Pai, o senhor está ficando cada vez mais jovem. Se continuar assim, daqui a alguns anos, se raspar a barba, parecerá mais novo do que eu."

Zhuang Buran assentiu:
"Que assim seja. Vou me esforçar para continuar rejuvenescendo, e seria ideal que, no final, eu acabasse vendo o branco dos cabelos de vocês antes dos meus."

"Hahaha, então o senhor terá que se esforçar!" You Ruo riu.