Capítulo Sessenta e Dois: Tornando-se o Espírito Maligno

O pequeno lago ficava dentro da sede administrativa de Hangzhou. Apesar de ser chamado de lago, era na verdade apenas um tanque com cinco ou seis metros de largura, um ornamento completamente discreto. Ali, viviam algumas carpas coloridas e flores de lótus, uma mera extensão para valorizar o jardim de pedras, apenas para não tornar o pátio monótono.

Mas aquele tanque aparentemente insignificante fez com que Jiang Lin franzisse a testa.

Mesmo quando abriu o olhar mágico de Fengdu, nada de estranho se revelou diante dele.

Todavia, a reação dos dois espíritos, Negro e Branco, era clara: havia algo errado ali.

Jiang Lin voltou-se para Bai Suzhen; ela também balançou levemente a cabeça, indicando que não percebera nada de anormal.

"Não precisam examinar mais, mestre e senhora Bai," disse Negro, suspirando. "O que está preso aqui são almas penadas... Nié."

Diante disso, Jiang Lin apertou ainda mais o cenho.

Segundo dizem, ao morrer, o homem torna-se fantasma; o fantasma, ao morrer, vira nié; nié, ao morrer, converte-se em xi; xi, ao morrer, torna-se yi.

O fantasma não é a única forma que a alma toma após a morte; ele também pode morrer, e tem um “tempo de vida”.

No submundo, certos fantasmas, devido ao karma e maldades cometidas em vida, precisam pagar por seus pecados antes de reencarnar.

Se o tempo de punição se prolonga demais, o fantasma morre e transforma-se em nié.

A existência do nié é extremamente rarefeita, quase invisível. Quanto ao xi ou ao yi, mais profundos, quase nenhum fantasma alcança esse estágio.

Geralmente, ao se tornar nié, o fantasma é rapidamente assimilado pelo submundo, tornando-se apenas uma essência pura.

É claro que, para virar nié, o fantasma não precisa apenas “morrer de velhice”.

"Alguém matou essas mais de dez mil almas penadas..."

Jiang Lin parecia repetir o óbvio, mas era a verdade: alguém matara mais de dez mil fantasmas, transformando-os em nié.

"O mestre não cultiva há muito tempo, seus olhos de Fengdu ainda não estão totalmente abertos, por isso não consegue enxergar entidades tão rarefeitas quanto nié," lamentou Branco. "Se eu e Negro não lidássemos com almas todos os dias, também poderíamos ter deixado passar."

"Isso é... assustador."

Que Negro e Branco chamassem aquilo de assustador mostrava o quão absurdo era.

Mais de dez mil almas penadas, todas mortas novamente, transformadas em nié quase sem significado, e depois meticulosamente seladas ali.

Para quê?

Quem criou esse lugar?

Que papel desempenhava o magistrado Zhang?

"Mestre, não há como esconder isso," disse Branco. "Investigar o caso do feto fantasma é importante, mas essas milhares de almas ainda constam com tempo de vida no Livro da Vida e da Morte, e foram mortas mais uma vez."

"Se fosse apenas uma ou duas, eu e Negro já investigaríamos até o fim. Agora, com mais de dez mil..."

"Não podemos deixar de investigar!"

"Como pretende agir, mestre?"

Jiang Lin assentiu lentamente. "Entendido."

"Investigar!"

Branco foi direto: não havia como ignorar, os Dez Juízes do Inferno dariam grande importância ao caso, e Jiang Lin possuía ordens do Polo Norte.

Se Jiang Lin preferisse evitar grandes movimentações para não alarmar o inimigo, o submundo teria que obedecer.

"Ótimo."

Branco suspirou aliviado. Como comandante do submundo, era aceitável não perceber nada antes, mas agora, tendo descoberto, não podia mais protelar.

Se Jiang Lin evocasse as ordens do Polo Norte, teriam que engolir a situação.

Agora, com a permissão para investigar, tudo ficava mais simples.

"Já enviei mensagem a Fengdu," disse Negro, sério. "O Verdadeiro Senhor Zhong chegará esta noite!"

Diante disso, Jiang Lin também ficou apreensivo.

O título de "Verdadeiro Senhor" era comum nos Céus, mas raro no submundo.

Quando aparecia, significava que aquele espírito, embora pertencente ao submundo, tinha status celestial.

Existências assim eram raríssimas nas três esferas.

Se era "Zhong Verdadeiro Senhor", então só havia um em todo o cosmo.

O Sagrado Protetor das Casas, Zhong Kui, Mestre Zhong!

Por nome, era igual aos juízes do submundo, mas não se submetia aos Dez Juízes do Inferno, respondendo diretamente a Fengdu.

No submundo, o Verdadeiro Senhor Zhong Kui tinha grande autonomia e era conhecido entre os mortais como "Deus de Todos os Problemas".

Sempre que surgiam demônios ou fantasmas, bastava pendurar uma imagem de Zhong Kui caçando espíritos, e estava resolvido!

"Agora, basta esperar," disse Branco, mais tranquilo.

Se aquele mestre chegaria, não haveria problemas.

Jiang Lin também suspirou aliviado: se havia alguém mais experiente que os generais de Fengdu para lidar com fantasmas, era ele.

Qualquer mistério dentro da sede de Hangzhou, se envolvesse espíritos malignos, não escaparia aos olhos do Verdadeiro Senhor Zhong.

"Já que precisamos aguardar a noite, peço que os dois guardem este local por enquanto," sugeriu Jiang Lin. "O mistério aqui é obra humana; irei investigar."

"Está bem, mestre. Tome cuidado, quem elaborou esse artifício é certamente alguém extraordinário," alertou Negro.

Selar mais de dez mil almas de mulheres grávidas, matando-as de novo, era absurdo.

Vale lembrar: um fantasma pode virar nié, mas ninguém costuma matar fantasmas assim, pois além de trabalhoso, exige precisão.

Um descuido, o fantasma desaparece por completo.

Mais de dez mil nié... Quem sabe quantos anos foram acumulados?

Esse era o maior tormento para Negro e Branco: tantos anos, mais de dez mil “vivos” no Livro da Vida e da Morte, agora nem mesmo fantasmas, mas nié, e eles, comandantes do submundo que circulavam entre os vivos, não sabiam de nada.

Isso não era apenas negligência, era incompetência!

Imaginar que alguém conseguiu enganar Negro e Branco, ocultar do Livro da Vida e da Morte, realizar tudo em silêncio por tantos anos...

O autor por trás disso era sem dúvida extraordinário!

Jiang Lin assentiu e, junto com Bai Suzhen, afastou-se do tanque.

"O que pensa, companheira?"

Bai Suzhen lançou dois fios de energia das nuvens, transformando-os em suas próprias imagens e as de Jiang Lin, enviando-as para a sala principal.

A encenação precisava ser completa; do lado do magistrado Zhang, era preciso manter as aparências.

"O magistrado Zhang em si não parece ter problemas," concluiu Jiang Lin.

Sobre Zhang, Jiang Lin tinha quase certeza de que era um oficial íntegro e bom homem.

Além disso, se Zhang fosse aliado do Príncipe Song, dado seu status, seria um colaborador importante.

Não podemos esquecer: Jiang Lin acabara de causar problemas na corte do Príncipe Song e agora era procurado.

Se Zhang estivesse envolvido, não deixaria de reconhecer Jiang Lin.

A ação de Jiang Lin não teria sido tão fluida, pois havia muitos praticantes a serviço do Príncipe Song.

É claro, talvez Zhang hesitasse por causa de Mu Guiying e seu marido.

Por isso Jiang Lin disse "deveria".

"Mais de dez mil nié..."

Bai Suzhen murmurou, olhando para Jiang Lin. "Isso não se consegue em pouco tempo. Ou este lugar apenas armazena esses nié, ou quem matou tantos está aqui, na sede."

Jiang Lin completou: "Seja qual for o caso, provavelmente é alguém antigo do gabinete."

Os dois trocaram olhares e, em perfeita sintonia, disseram ao mesmo tempo:

"O registro da sede!"