Capítulo Setenta e Sete: A Tartaruga Forjada pelo Gelo e Fogo

No momento em que Chu Liang foi conversar com o administrador Cui, um ancião de passos lentos adentrou o pátio. Vestia uma túnica de linho, com as costas severamente curvadas, barba grisalha e cabelo tão ralo que quase não existia, aparentando extrema velhice. Andava devagar, tão devagar que despertava ansiedade, mas seus passos eram firmes e vigorosos, nada parecidos com o vacilar de um idoso.

Um velho de aparência tão miserável não deveria estar nos fundos da Mansão da Família Li; era um mistério como conseguira chegar ali passo a passo. Qualquer um dos moradores do vilarejo teria estranhado sua presença, mas no pátio havia apenas um peixe.

Peixinho de Salgueiro olhou para o estranho avô, piscando os olhos, e perguntou: “Vovô careca, você veio me trazer comida?”

“Ho, ho, ho...” O ancião soltou uma risada rouca, levantando a cabeça. “Sim, garotinha, mas já não consigo andar. Pode vir me ajudar?”

Sem desconfiar de nada, Peixinho de Salgueiro aproximou-se e segurou o cotovelo do velho. Então, ele estendeu a outra mão, agarrou firme o braço dela e sorriu com malícia: “Finalmente peguei você.”

“Hã?” Peixinho de Salgueiro olhou intrigada, tentou ajudá-lo, mas percebeu que o velho não se movia nem um pouco. “Vovô careca, o que está tentando fazer?”

“Garotinha, sabe quem eu sou?”

O velho sorriu, e seu rosto enrugado de repente se alongou e inchou, o pescoço cresceu mais de um palmo, transformando-se numa cabeça feia e lustrosa, dentes afiados à mostra!

Era a cabeça de uma tartaruga!

Peixinho de Salgueiro ficou surpresa e logo reconheceu a criatura. “Você é aquela tartaruga malvada!”

“Ho, ho, ho...” O velho tartaruga soltou uma risada sinistra. “Vocês, duas carpas, devoraram todos os tesouros que eu cultivei com tanto esforço. Acham que podem escapar tão facilmente? Se eu te comer, meu Âmbar Vermelho e o Espírito do Peixe Voador não estarão perdidos...”

Enquanto falava, abriu a boca assustadora, pronto para engolir Peixinho de Salgueiro.

“Ah...” Ela gritou, e embora tivesse dentro de si o Espírito do Peixe Voador, estava presa e não conseguia escapar.

No instante crítico, ouviu-se: “Pare!”

Uma luz verde voou, envolvendo Peixinho de Salgueiro como um grande embrulho. Era a segunda vez que a garota era envolta pelo artefato de folha verde, mas desta vez, lhe salvou a vida.

Bum—

Rangido—

A velha tartaruga mordeu o artefato, os dentes rangendo, produzindo um ruído estridente. Mastigou por um tempo, mas nada aconteceu; então, ergueu a cabeça furiosa, encarando com olhos redondos o recém-chegado.

Era Chu Liang, que havia retornado às pressas ao sentir a raiva da Espada Famosa Vermelha.

A criatura diante dele era a fonte da fúria da espada. A velha tartaruga estava envolta em rancor, com crimes pesados sobre si.

“Rapaz... você é cultivador, mas essa garota também é uma criatura. Assuntos entre monstros não são da sua conta, certo?” murmurou a tartaruga.

“Ela é apenas um peixe inocente, e este é território humano. Se você pretende cometer crimes aqui, não posso permitir,” respondeu Chu Liang com firmeza.

“Inocente?” A voz da tartaruga tornou-se aguda. “Você diz que ela é inocente?”

“Você sabe quantos séculos passei cultivando o Âmbar Vermelho sob as águas do Rio Qin Nan? Quantos seres vivos sacrifiquei para amadurecer essa joia antes da hora?”

“Eu planejava comer a maior quando atingisse quinhentos anos, e continuar cultivando a menor. Com as duas, alcançaria mil anos de cultivo, tornando-me humano!”

A tartaruga estava tomada de ira, e Chu Liang sentiu um calafrio. Não era à toa que ela estava envolta em rancor, provocando a fúria da Espada Famosa Vermelha. Usar sangue de seres vivos para amadurecer o Âmbar Vermelho... quantos inocentes foram mortos? Nos últimos anos, os casos de afogamento no Rio Qin Nan se multiplicaram; provavelmente era obra dela.

Hoje, não podia deixar essa tartaruga escapar.

“Mas, na véspera da colheita, essas duas carpas encontraram o caminho até a caverna, cada uma devorou um Âmbar Vermelho!”

“Quando descobri, tentei comê-las, mas elas fugiram. Nem me importei, mas uma delas ainda foi para o Palácio das Águas, que eu já desejava.”

“O Espírito do Peixe Voador daquele palácio cresceu sob meus olhos por séculos, e estava pronto para ser fundido. Ela o fundiu antes de mim!”

“Sou um espírito de tartaruga. Caminhar até aqui levou dias. Você sabe como é isso? Por séculos, sonhei em adquirir velocidade com o Espírito do Peixe Voador, para poder andar como um monstro comum.”

“Ah...”

Ao recordar, a tartaruga ainda tremia de raiva. Chu Liang compreendia seu sofrimento e fúria; era como cantar o aniversário com dedicação, fazer desejos por horas, e alguém apagar a vela antes de você. A raiva presa na garganta, se morresse ali, viraria zumbi.

E ela carregava essa raiva há séculos.

“Se tentar me impedir, vou comer você também!” A tartaruga gritava, furiosa. “Pode proteger ela, mas conseguirá proteger a si mesmo?”

Então, avançou em direção a Chu Liang.

Um passo, dois, três, quatro...

Após um tempo, percorreu pouco mais de um metro.

“...” Chu Liang não pôde deixar de sentir pena. “Vovô, com essas pernas, melhor não lutar em terra, não acha? Vou desenhar um círculo aqui, você caminha até ele, eu vou almoçar. Quando voltar, se você tiver chegado, eu luto com você.”

“Uaaah!” A tartaruga ficou ainda mais furiosa; a provocação atingiu o ponto mais sensível. Se não fosse tão lenta em terra, não cobiçaria tanto o Espírito do Peixe Voador.

Enfurecida, transformou-se em sua verdadeira forma!

Bum.

Com estrondo, uma enorme tartaruga apareceu no pátio, ocupando quase todo o espaço!

Mesmo grandes monstros raramente mostram sua forma completa em território humano, pois assim sua energia demoníaca fica exposta, atraindo atenção de cultivadores num raio de dezenas de quilômetros.

Mas agora, não se importava. Só queria matar Chu Liang e depois devorar o embrulho de carne de peixe!

“Roooar—”

A tartaruga gigante ergueu o pescoço, lançando um raio negro pela boca!

Chu Liang não hesitou mais; invocou a Espada Famosa Vermelha do espaço da Torre Branca, e a brandiu. A espada da justiça estava igualmente tomada de fúria.

Zzzzzzz—

A espada ascendeu, traçando sombras de lâminas, formando dois símbolos que avançaram com o golpe.

Espada dos Dois Símbolos: Gelo e Fogo!

Embora seja uma técnica básica, quando usada pela Espada Famosa Vermelha, multiplicava seu poder. Essa Espada dos Dois Símbolos, de nível modesto, era amplificada cem vezes.

Rumble—

Ao golpear, trovões ecoaram, e um dragão branco de gelo e um dragão vermelho de fogo se entrelaçaram, formando um tornado de duas cores. O rugido dos dragões abalou a região!

O raio negro da tartaruga chocou-se com o tornado de lâminas, sendo dissipado instantaneamente. Em seguida, o tornado avançou sobre a tartaruga gigante.

Percebendo o perigo, a tartaruga retraiu a cabeça e os membros, o casco caiu com estrondo, selando-se.

Retraiu-se!

O casco era seu escudo, razão pela qual ninguém jamais conseguiu derrotá-la no Rio Qin Nan.

Nunca haviam rompido sua defesa!

Mas hoje, encontrou Chu Liang e sua Espada dos Dois Símbolos, com poder triplicado.

Zzz—

O tornado atingiu o casco, os dragões de gelo e fogo rodopiando, duas forças poderosas invadiram, como um castigo divino!

Gelo e fogo alternavam-se, rompendo qualquer defesa.

Boom—

Após breve resistência, o tornado penetrou na defesa, atingindo a cabeça retraída.

Gelo!

Fogo!

Explosão sem fim!

Não existe cabeça de tartaruga capaz de resistir a tal tormenta; em instantes, perdeu armadura, sangue negro jorrou. Logo foi congelado pelo gelo, evaporado pelo fogo, restando apenas um esqueleto seco que tombou.

A alquimia de gelo e fogo sobre a cabeça da tartaruga.

A batalha durou apenas um instante.

Só restou o vazio.