Capítulo 54: O Ksitigarbha Maligno

No dia seguinte, bem cedo.

Chu Liang levantou-se cedo, sentindo-se revigorado e disposto, e fez sua higiene matinal sem pressa.

Tendo caminhado por tanto tempo entre aquela gente do culto demoníaco no Vale Nebuloso, ao olhar agora para as flores, plantas e árvores do Monte Shu, ele sentiu como se tivesse retornado ao mundo dos vivos, com uma sensação indescritível de familiaridade e afeto.

Os frutos com veios dourados balançando no pequeno canteiro eram adoráveis, o pequeno Yu regando as plantas ativamente por ali era adorável, e o cão de pelo dourado cavando buracos ao lado era... bem, melhor esquecer a cabeça peluda dele.

Quanto mais olhava, mais bobinho parecia.

Depois do café da manhã, ele se dirigiu novamente ao Pico Tongtian, especificamente ao Salão de Transmissão de Espadas, para encontrar Wen Yulong.

Após abater o emissário da Rota Sul anteriormente, ele havia obtido uma estátua com espaço de armazenamento; todos os tesouros do emissário deveriam estar lá dentro. No entanto, Chu Liang não conseguia abrir aquele artefato de armazenamento, então não teve escolha a não ser recorrer a um profissional em busca de ajuda.

— Irmão Chu, estou te esperando há tanto tempo! — O rapaz estava sentado no Salão de Transmissão de Espadas, cheio de energia.

— Agradeço a preocupação do Irmão Wen — respondeu Chu Liang com um sorriso.

— Que tipo de boa obra você trouxe desta vez após sair? — perguntou Wen Yulong, impaciente.

Agora ele provavelmente já havia desenvolvido um reflexo condicionado; toda vez que Chu Liang saía em uma missão e retornava, dava-lhe uma oportunidade de exibir seu talento.

Na verdade, Chu Liang também havia adquirido um certo hábito. Embora Wen Yulong sempre o fizesse ter surpresas inesperadas, no fim das contas, ele sempre acabava dizendo que o resultado era excelente.

Voo em limite, folhas voadoras cortantes, forma de bolinho de arroz, lâmpada de folha preciosa, espada cortante de demônios com luz divina, técnica de espada em forma de esfera de luz...

Se fossem outros discípulos comuns de refinação de arteféfatos, o resultado poderia corresponder à imaginação, mas nunca conseguiriam refinar com os mesmos materiais um efeito tão poderoso.

Em uma palavra: mediocridade.

— Desta vez não há nada que precise ser refinado, é outro assunto. — Chu Liang sentou-se e retirou aquela estátua de aparência feroz e sinistra. — Capturei esta estátua que possui espaço de armazenamento, mas não consigo abri-la. Você tem alguma maneira de abri-la?

— Deixe-me ver.

Wen Yulong pegou a estátua, examinou-a cuidadosamente por um momento, e sua expressão gradualmente se tornou solene.

Depois de um bom tempo, ele colocou a estátua sobre a mesa e disse com um tom hesitante:

— Irmão Chu, isto é um Ksitigarbha Maligno.

— Oh? — Chu Liang ergueu os olhos.

Ele já ouvira falar um pouco sobre o chamado "Ksitigarbha Maligno".

No Budismo, existe a lenda do Bodhisattva Ksitigarbha, um Bodhisattva bondoso que fez o grande voto: "Enquanto o inferno não estiver vazio, não me tornarei Buda". Contudo, a Seita do Rei do Submundo neste mundo também possui uma crença relacionada a Ksitigarbha, exceto que eles cultuam o "Ksitigarbha Maligno".

De acordo com as lendas da Seita do Rei do Submundo, Ksitigarbha era um deus maligno suprimido no inferno por deuses hipócritas, acorrentado nas profundezas do submundo por correntes abençoadas por trezentos e oitenta milhões de poderes divinos, tendo sua carne devorada por milhares de fantasmas famintos todos os dias. Ainda assim, ele não morria e desejava incessantemente retornar ao mundo dos vivos. Os crentes acreditam que, um dia, Ksitigarbha encarnará em um fantasma maligno e retornará para se vingar.

No entanto, ele não entendia exatamente como esse Ksitigarbha Maligno se parecia ou quais eram suas características específicas.

— Dentro da Seita do Rei do Submundo, há um artefato mágico do caminho demoníaco classificado em décimo lugar no Registro de Dez Mil Tesouros, o "Corpo Verdadeiro de Ksitigarbha". A lenda diz que este item pode convocar a descida do verdadeiro poder divino de Ksitigarbha das profundezas do submundo, embora a veracidade seja desconhecida — disse Wen Yulong. — Esta estátua que você capturou deve ser uma imulação do Corpo Verdadeiro de Ksitigarbha, carregando algum tipo de força de orientação.

— Suspeito que o lendário Ksitigarbha Maligno possa localizá-la.

Isso soava um tanto aterrorizante.

Chu Liang inclinou o corpo ligeiramente para a frente.

— Então, manter esta coisa nas mãos não é muito perigoso?

— Se não me engano, o poder deste item deve ser a capacidade de convocar uma parte do poder divino de Ksitigarbha — disse Wen Yulong. — Mas não será algo tão exagerado a ponto de atrair fantasmas malignos só por segurá-lo nas mãos. No entanto, assim que as coisas de dentro forem retiradas, eu ainda o aconselho a se livrar dele.

— Quer dizer que você consegue abri-lo? — perguntou Chu Liang ao ouvir isso.

— Será um pouco problemático, mas devo conseguir — sorriu Wen Yulong. — Deixe-a aqui comigo por um tempo para eu estudar. Quando estiver prestes a abri-la, avisarei você para vir e abri-la na sua presença.

Chu Liang sabia que a razão para abri-la na sua frente era evitar suspeitas de que ele pudesse roubar os tesouros ali dentro. No mundo do cultivo imortal, já havia precedentes de abertura terceirizada de artefatos de armazenamento; isso já era considerado uma praxe da indústria.

Embora ele não suspeitasse muito de que Wen Yulong fosse roubar algo, já que essa regra existia, não havia motivo para não cumpri-la.

— Certo, muito obrigado então — disse ele.

— Não precisa agradecer, cobro duzentas moedas de espada por este serviço — Wen Yulong ergueu dois dedos.

— O quê? — Chu Liang franziu a testa. — Isto deve ser mais simples do que refinar um artefato, e ainda custa esse preço?

— Hehe — riu Wen Yulong. — Esse tipo de trabalho geralmente é precificado de acordo com o valor do artefato de armazenamento, e este seu Ksitigarbha Maligno é uma peça grande. Embora eu não saiba de qual cultivador demoníaco você o tomou, o nível dele certamente não é baixo, e os tesouros lá dentro definitivamente valem o preço que estou cobrando. Além disso, entre os discípulos do Salão de Transmissão de Espadas, provavelmente só eu consigo abri-lo. Se não quiser, terá que procurar alguém do nível de um ancião, e aí o preço não será o mesmo.

— Entendi.

...

Ao sair do Salão de Transmissão de Espadas, Chu Liang calculou que precisaria arrumar um jeito de conseguir algumas moedas de espada novamente. Ele ainda precisava juntar dinheiro para os materiais de formação do Núcleo Dourado, e nunca se tem moedas de espada demais.

Por coincidência, ao sair, viu o portão do Salão de Aplicação da Lei ao lado e decidiu entrar diretamente.

Ele havia adquirido recentemente um novo poder divino do mundo exterior e queria ver se conseguia trocar por alguma recompensa.

O novo poder divino que ele tinha em mãos no momento era o Mantra de Expulsão do Mal, recompensado pela Torre Branca, que não vinha com nenhum método de cultivo, portanto certamente não podia ser entregue; a técnica da Mão Habilidosa era usada para roubar, e Chu Liang não queria que ela se espalhasse. Por um lado, se fosse divulgada, perderia a discrição; por outro, ele não podia garantir que não seria mal utilizada. Assim, a única coisa que podia ser entregue era a recém-adquirida "Grande Arte de Matança e Refinação de Sangue".

O interior do Salão de Aplicação da Lei continuava tão deserto quanto antes.

O discípulo de rosto quadrado chamado Yuan Zhuo ainda estava sentado ali, lendo tranquilamente.

Chu Liang aproximou-se e cumprimentou:

— Irmão... ah, Irmão Yuan!

Yuan Zhuo ergueu a cabeça e respondeu:

— Irmão Júnior Chu Liang.

Chu Liang ficou um pouco surpreso por o outro o ter visto apenas uma vez brevemente e, depois de tanto tempo, ainda o reconhecer à primeira vista.

— Capturei mais uma técnica de cultivo do culto demoníaco e vim ver se posso trocá-la por alguma recompensa — disse Chu Liang.

— Deixe-me ver — Yuan Zhuo estendeu a mão.

Chu Liang entregou-lhe a "Grande Arte de Matança e Refinação de Sangue". Yuan Zhuo passou o sentido divino por ela e disse imediatamente:

— Realmente não há cópia no acervo.

— Excelente — sorriu Chu Liang.

Yuan Zhuo fez uma pausa antes de dizer:

— Irmão Júnior Chu, vou me meter onde não sou chamado, mas é melhor você mesmo não cultivar esta técnica.

— Ah? — perguntou Chu Liang. — Por quê?

Se Yuan Zhuo não tivesse dito nada, ele realmente planejava dar uma treinada nela.

— Esta técnica do caminho demoníaco baseia-se em refinar o sangue vital de seres vivos antes de sua morte para fortalecer a si mesmo — explicou Yuan Zhuo. — Agir assim viola a Grande Via e inevitavelmente atrai o envolvimento do carma.

— Geralmente, os praticantes do culto demoníaco possuem métodos em suas técnicas para neutralizar esse carma, e alguns até cultivam o carma especificamente para entrar no Dao. No entanto... uma arte maligna continua sendo uma arte maligna. O chamado "o mal tem seu castigo" é, na verdade, a atuação desse carma. Mesmo que você consiga enganar sua própria mente, não poderá enganar o Dao Celestial. Por mais técnicas de neutralização que eles pratiquem, no fim das contas o desfecho geralmente não escapa da roda da transmigração do Dao Celestial; é assim que funciona.

Depois dessa explicação, Chu Liang entendeu perfeitamente.

O exemplo mais típico era a Espada Cortadora de Nomes Vermelhos, que provavelmente possuía algum tipo de lei relacionada ao carma, agindo com extrema fúria ao encontrar aqueles manchados com aura de sangue.

Ele não havia abatido poucas criaturas nestes dias, mas como o objetivo era exterminar demônios, isso não apenas não aumentava o carma, como acumulava mérito. Contudo, se no futuro matasse com o propósito de absorver sangue vital, inevitavelmente sofreria com o envolvimento do carma.

Originalmente, o plano de Chu Liang era cultivar o poder divino incidentalmente enquanto exterminava demônios. Mas agora parecia que as coisas eram um pouco mais simples do que ele imaginava.

— Se fosse apenas para praticar esta única técnica, talvez não acumulasse tanto carma, mas um cultivador deve ser o mais cauteloso possível ao caminhar pela vida. Esse tipo de carma desnecessário deve ser evitado a todo custo. Caso contrário, no futuro, quando for buscar a iluminação no Dao, isso inevitavelmente se tornará um obstáculo para você — disse Yuan Zhuo. — Além disso, se você quer um poder divino de refinação de sangue, o Salão de Aplicação da Lei não está totalmente desprovido de outros.

— O Salão de Aplicação da Lei tem? — Os olhos de Chu Liang brilharam.

— Naturalmente — disse Yuan Zhuo. — Esse tipo de poder divino não pode ser considerado muito raro. A razão pela qual poucos o praticam é porque a energia dos cultivadores é limitada; originalmente, não se pode buscar dotar todos os tesouros secretos do próprio corpo de forte espiritualidade. Geralmente, é apenas após atingir o sexto reino que se tem energia excedente para aperfeiçoar a si mesmo.

Essas palavras fizeram com que Chu Liang compreendesse algo.

Os poderes divinos que ele dominava atualmente já não eram poucos entre os discípulos do Reino da Intenção Divina do Monte Shu, e até mesmo as técnicas de espada rúnica superavam o comum.

A razão pela qual sentia que aprendia pouco era, na verdade, porque ele não havia colocado a maior parte de sua energia na melhoria de sua cultivação.

Seu mundo era pacífico e tranquilo aqui justamente porque havia um boneco cabeçudo carregando o peso por ele!

Um cultivador normal, nesta fase, estaria ocupado elevando sua cultivação e avançando para o Núcleo Dourado; após o Núcleo Dourado, precisaria avançar para os Cinco Elementos, colocando cada vez mais foco na cultivação passo a passo.

Quanto aos mais diversos poderes divinos complexos, muitos tinham que ser abandonados seletivamente.

Como ele nunca precisou se preocupar com isso, tinha muito tempo e energia para investir na melhoria de artefatos mágicos e poderes divinos.

— Se você quer, use a recompensa por entregar esta técnica de cultivo desta vez para trocá-la por uma alternativa — disse Yuan Zhuo, levantando-se e caminhando para os fundos.

Momentos depois, ele retornou com um tablete de jade.

— Esta "Técnica de Têmpera de Sangue por Luz Espiritual" progride um pouco mais devagar, mas é muito mais estável. Praticar assim é o caminho correto do nosso Dao — advertiu Yuan Zhuo.

Chu Liang recebeu o item, com uma expressão solene, agradeceu:

— Muito obrigado pelos ensinamentos, Irmão Yuan.

— Não são ensinamentos, apenas algumas conversas baseadas em experiência — Yuan Zhuo mantinha-se sempre sem expressão, emanando uma aura de serenidade e desapego.

Enquanto ponderava sobre as palavras de Yuan Zhuo, Chu Liang sentiu que tudo o que aquele irmão de rosto quadrado dissera estava fundamentado em princípios corretos e alinhado com a Grande Via. Aquela pessoa definitivamente não era um simples discípulo encarregado comum.

Inconscientemente, seus olhos começaram a brilhar com um toque de reverência.

Quando ele estava prestes a se despedir, Yuan Zhuo de repente ergueu uma mão e disse:

— Espere, a sua recompensa ainda não é suficiente para cobrir o preço desta "Técnica de Têmpera de Sangue por Luz Espiritual". Você precisa pagar a diferença.

— Ah? — Chu Liang arregalou os olhos. Havia essa história de pagar a diferença? Perguntou apressadamente: — Quanto preciso pagar?

Yuan Zhuo calculou com um brilho nos olhos e respondeu:

— Setenta moedas de espada.

— Hum... —

Chu Liang murchou os lábios.

O brilho em seus olhos desapareceu.

Bom dia.

Mais dois capítulos totalizando cerca de seis mil palavras, hora de votar com os bilhetes mensais.

(Fim deste capítulo)