Capítulo 64: Se eu não descer ao inferno, quem descerá?

No entanto, a mulher de olhos vermelhos fixava o olhar no gordo, sem dizer uma única palavra. Quando toquei seu ombro, surpreendentemente, ela revirou os olhos e desmaiou.

— Ei, essa mulher cai mesmo sem avisar... — O gordo ficou intrigado e disse ao lado: — Mu Yang, olha como ela está toda coberta, você não fica curioso para saber como é o rosto dela?

Eu estava prestes a tratar o ferimento dela. As garras do Rei dos Boren são extremamente cruéis, não é algo que uma mulher suportaria facilmente. Mesmo o gordo, com toda sua robustez, se fosse arranhado daquele jeito, talvez não tivesse resistido até agora.

Mas, instigado pelas palavras do gordo, realmente fiquei curioso. Contudo, não fui direto remover o pano preto que cobria o rosto da mulher. Em vez disso, puxei um pouco a roupa do seu ombro esquerdo, expondo a pele por baixo. Só que, sob o tecido, não havia pele alva. Todo o entorno da escápula, exceto por três feridas, estava coberto por hematomas arroxeados. E, naquele momento, das feridas já não jorrava mais sangue, mas sim um vapor negro e tênue, misturado a um cheiro pútrido.

Ao sentir seu pulso, percebi que estava bastante desordenado, mas ainda não era um caso de veneno mortal no coração. Pedi ao gordo que me ajudasse a deitá-la no chão. Em seguida, abri o frasco de álcool e derramei um pouco sobre o ferimento da mulher.

Ela gemeu de dor, mesmo inconsciente, franzindo fortemente as sobrancelhas ao sentir o álcool arder na ferida.

Com todo o cuidado, comecei a limpar o ferimento com a gaze que havíamos preparado previamente. O gordo, inquieto como sempre, de repente puxou o pano preto do rosto da mulher.

— Nossa! Que maravilha! — exclamou ele.

Ao ouvir o comentário do gordo, parei o que fazia e olhei para o rosto da mulher. Ela tinha um rosto delicado em formato de amêndoa, muito mais bela do que aquelas celebridades da internet. As sobrancelhas finas estavam agora fortemente cerradas, os olhos fechados, expressando dor. O nariz era alto e bem delineado, e os lábios outrora rosados estavam agora completamente pálidos. Havia um ar de determinação em sua expressão, sugerindo traços de nobreza. No entanto, ao aplicar minha técnica de observação espiritual, percebi que, sob aquela aparência de fortuna, escondia-se uma forte aura de desgraça, persistente e inabalável.

— Ei, Yang, vai ajudar ou vai ficar babando? — provocou o gordo. — A baba já está escorrendo...

Engoli em seco e lancei um olhar irritado para ele:

— Só porque foi rápido com as mãos acha que pode falar o que quiser? Saia daqui!

O gordo resmungou:

— O veneno do zumbi roxo já se espalhou pelo sangue. Só podemos fazer um tratamento de emergência, pois não temos outros instrumentos médicos. O único jeito é sugar o veneno com a boca.

— Mas quem fizer isso também vai se envenenar! Isso aqui não é novela, não tem proteção de protagonista!

— Gordo, se quer se aproveitar da situação, fala logo. Não precisa enrolar tanto.

— Olha só, o Yang está bravo! Acho que quem está querendo se aproveitar é você, não? Vai querer tudo só pra si?

— Cai fora!

O gordo estava certo; naquela situação, os métodos convencionais já não serviam. O sangue envenenado estava acumulado, sem poder ser expelido normalmente. Mesmo se abríssemos mais cortes com a faca, não seria tão eficiente quanto sugar o veneno diretamente.

Vendo minha hesitação, o gordo insistiu:

— Anda logo, meu irmão! Se você não consegue, eu faço. Afinal, somos irmãos!

Peguei a garrafa de aguardente que ainda restava na mochila, tomei um gole e enxaguei a boca para desinfetar. Olhei para a mulher inconsciente no chão e disse:

— Deixa comigo, se alguém tem que ir para o inferno, que seja eu!

— Falso moralista! — resmungou o gordo, levantando-se e descendo do altar para fumar.

Só depois que ele se afastou é que segurei o ombro da mulher, aproximei a boca do ferimento fétido e suguei com força.

Um gosto nauseante, misturado de sangue e podridão, invadiu minha boca. Uma parte daquele líquido escuro chegou a minha garganta, provocando ânsia e enjoo.

Cuspi o sangue, que era espesso e escuro, não vermelho. Limpei a boca e olhei para a mulher no chão. Com aquele veneno, não seriam menos de vinte ou trinta vezes para remover tudo. Só de pensar que parte do veneno já tinha descido para meu estômago, senti ainda mais náusea. Mesmo assim, tinha que continuar.

O corpo da mulher exalava um perfume delicado, algo entre almíscar e o aroma de uma flor rara. Mas naquele momento, não havia como apreciar nada disso, pois meu nariz estava saturado pelo fedor do veneno.

Quando o gordo voltou do cigarro, perguntou como eu estava.

Balancei a cabeça, tonto:

— Estou bem. Daqui a pouco, quando terminar, você passa o remédio nela.

— Se não der, descansa um pouco, eu faço o resto. Olha como você está, parece que vai desmaiar! Tenho medo que morra aqui mesmo!

Eu não sabia como estava meu rosto, mas sabia que não estava nada bem. Forcei um sorriso para o gordo e voltei a sugar o veneno, mais duas vezes seguidas. Na terceira, o gosto de sangue tomou conta da boca. Eu sabia que o veneno estava quase todo expelido.

Quando cuspi a última golfada de sangue, o mundo começou a girar. E então, tudo escureceu.

Senti que me encontrava num lugar escuro e vazio. Era frio, não havia qualquer sinal de luz, como se estivesse perdido no espaço sideral. Talvez fosse um sonho, talvez não. Desde que sonhara com aquela mulher vestida de trajes nupciais antigos, nunca mais tivera outro sonho.

Olhei para meu dedo direito, onde a marca amarelada, do tamanho de um grão de feijão, ainda estava ali. Essa viagem a Sichuan foi repleta de imprevistos, inclusive o olhar do Rei dos Boren antes de morrer, que ainda não me saiu da memória.

Não sei quanto tempo permaneci naquela escuridão fria e solitária. Em determinado momento, senti um leve calor ao longe e segui na direção daquela sensação acolhedora. Ao meu redor, tudo era de um negro profundo, mas à medida que me aproximava da fonte de calor, o ambiente foi ficando rubro. Não era sangue, mas uma energia ardente que preenchia todo o meu ser.

Acelerei o passo, querendo encontrar a origem daquele calor. Mas então, ouvi alguém chamar meu nome.

Quem estava me chamando?

Franzi a testa, sem saber o que havia esquecido. No instante em que o calor se intensificou e o vermelho rompeu a escuridão ao redor, lembrei-me!

— Gordo!

Gritei e, num impulso, abri os olhos.

No instante em que os abri, a primeira coisa que vi foi um rosto inchado como o de um porco...