Capítulo Vinte e Sete: Uma Surra no Gênio

No exato momento em que o Gordo terminou de falar, uma voz clara e cristalina ecoou do lado de fora do pequeno pátio.

Ao mesmo tempo, um jovem de porte esguio, sobrancelhas marcantes, olhos brilhantes e traços extremamente belos surgiu diante de mim e do Gordo.

— Wu Shihao, repita o que acabou de dizer! — disse o jovem com uma tranquilidade impressionante, sempre ostentando um sorriso afável, daqueles que fazem qualquer um se sentir acolhido pela sua presença.

Contudo, seu olhar transbordava desprezo. Não era que eu me considerasse importante, mas sim que ele não fazia questão de esconder esse sentimento. O sorriso e a postura cortês eram, na verdade, resultado da sua boa educação familiar, que não permitia atitudes rudes.

O Gordo, pelo visto, não esperava que Wu Gang viesse até nós tão de repente. Seu rosto assumiu uma expressão tão variada, que logo percebi que o Gordo provavelmente já tinha sofrido nas mãos de Wu Gang antes.

Certa vez, alguém me disse que, numa briga, o mais importante não é a luta em si, mas a demonstração de poder. Se um dos lados cede, ficará inconscientemente marcado pelo medo do adversário para sempre.

Disso eu entendia bem!

Agora, ali ao lado, vi que o Gordo, apesar de ser alguns anos mais velho que Wu Gang, sentiu-se constrangido ao ser confrontado por ele. Soltou um resmungo e, elevando a voz, gritou:

— Seu moleque, quem te deu permissão para vir aqui? Não tem respeito? É assim que fala com seu irmão mais velho?

O tom do Gordo, à primeira audição, soava imponente. Mas seu nervosismo traía a tentativa de demonstrar autoridade.

Wu Gang sorriu de leve e disse:

— Ah, irmão, ouvi dizer há pouco que você queria me dar um tapa, não é mesmo?

O Gordo girou os olhos e, forçando um sorriso, respondeu:

— Wu Gang, que besteira é essa? Eu disse isso, por acaso?

Eu permaneci em silêncio, apenas observando. A presença de Wu Gang já dominava completamente o Gordo. Apesar de jovem, Wu Gang transmitia uma maturidade precoce, sempre guardando tudo para si.

Curioso, decidi recorrer discretamente à Arte da Visão Fantasma para analisar o semblante de Wu Gang.

Um brilho sutil iluminou o salão. Dois feixes de luz colorida emergiram nos quatro cantos. Era o semblante de alguém abençoado, um escolhido dos céus, nascido para o mundo dos que lidam com o oculto.

Não era de se admirar que, tão jovem, já demonstrasse tanto talento e fosse tão estimado pelo velho Wu.

Quando me preparava para observá-lo mais a fundo, uma voz gélida retumbou:

— Quem é você? Quem te deu permissão para me observar?

Wu Gang virou-se para mim, o olhar repleto de desprezo. Desta vez, nem sequer esboçou um sorriso.

— Seus pais não te ensinaram que, quando se está fora de casa, deve-se ser educado?

A arrogância e o jeito altivo de Wu Gang me incomodaram profundamente.

O que mais me surpreendeu, porém, foi ele perceber que eu havia usado a Arte da Visão Fantasma sobre ele.

Fiquei calado, encarando-o fixamente. Enquanto nos olhávamos, o Gordo interveio, tentando aliviar o clima:

— Wu Gang, você acabou de voltar, talvez ainda não conheça seu irmão.

Abraçando meus ombros, o Gordo apresentou-me:

— Deixe-me apresentá-lo oficialmente: este é Mu Yang, herdeiro do lendário Guardião do Caixão, figura ilustre entre os nossos.

E ainda completou:

— Está esperando o quê? Cumprimente seu irmão!

Dei de ombros:

— Não precisa.

Em seguida, estendi a mão e disse:

— Xiaogang, peço desculpa pela minha imprudência de agora há pouco, espero que compreenda!

Minha mão ficou estendida, mas ele não demonstrou intenção alguma de apertá-la. Pelo contrário, ao ouvir minha apresentação, seu desprezo deu lugar a um ódio escancarado.

— Deixa pra lá, não gosto de apertar a mão de crianças sem família!

Franzi a testa. Ele estava claramente me insultando de forma indireta. Preparei-me para responder, mas o Gordo foi mais rápido.

Ele empurrou Wu Gang e disse:

— Wu Gang, que jeito é esse de falar com Mu Yang? Peça desculpas agora, senão não respondo por mim!

Wu Gang ignorou completamente o Gordo e respondeu:

— Pode pedir, mas quero ver se você tem coragem de me obrigar!

Tamanha falta de respeito fez o Gordo explodir. Apontando para o rosto de Wu Gang, vociferou:

— Seu fedelho, estou te dando moral, está achando que pode tudo porque é o herdeiro do vovô? Peça desculpas ao Mu Yang agora, ou não respondo pelo que faço!

O Gordo estava realmente furioso, sua última frase veio num grito ensurdecedor. Vi Wu Gang estremecer diante da explosão do Gordo.

No fim das contas, a diferença de idade e experiência pesava. Wu Gang, por mais genial que fosse, ainda não passava de um rapaz de dezessete anos, que nunca tinha enfrentado o mundo de verdade. Já o Gordo era alguns anos mais velho, habituado a percorrer o país com os anciãos da família. De temperamento explosivo, suas palavras não deixavam espaço para farsas, nem mesmo aos mais educados.

— Quem tem razão não precisa gritar, Wu Gordo. Melhor mudar esse tom, senão...!

— Pá!

Antes que Wu Gang terminasse, o Gordo desferiu-lhe um tapa estrondoso.

— Quer respeito? Aqui está!

— Vai continuar bancando o valente? Vai mesmo?

Wu Gang, esguio e franzino, quase rodopiou com o impacto. Logo em seguida, levou um chute que o lançou ao chão.

— Eu mandei você pedir desculpas ao Mu Yang, ouviu bem?

— Peça desculpas, estou mandando!

O Gordo não parava de socar e chutar Wu Gang, e aquilo me deixou tomado por uma estranha excitação.

Pensei em intervir, mas, para minha surpresa, Wu Gang não era de aceitar tudo passivamente. Mesmo mais fraco, aproveitou um descuido do Gordo e tentou acertá-lo na virilha.

Seu rosto contorcido de raiva deixava claro que, se acertasse, o Gordo teria sérios problemas.

Sem tempo para avisar, corri e acertei um chute na perna de Wu Gang. O Gordo, notando a manobra traiçoeira, ficou ainda mais furioso e, levantando Wu Gang, lhe deu outro tapa.

— Moleque, quer ser esperto com o Gordo aqui, é?

E já preparava outro tapa, quando uma voz poderosa interrompeu:

— Chega, Gordinho, pare já com isso!

O velho Wu chegou, acompanhado de um homem de uns quarenta anos, trajando um terno tradicional.

O Gordo largou Wu Gang e apontou para ele, dizendo:

— Vovô, o Wu Gang me xingou...

— Cale a boca! — ralhou o velho Wu.

Dei um passo atrás, baixei a cabeça e cumprimentei:

— Vovô Wu, tio!

O homem de meia-idade sorriu para mim e, voltando-se ao Gordo, disse:

— Shihao, olhe só a confusão que você fez. Peça desculpas ao seu irmão agora!

— Não precisa! — retrucou Wu Gang, gelado.

O velho Wu lançou-me um olhar, acenou de leve e, voltando-se para Wu Gang, ordenou:

— Xiaogang, venha aqui!

Wu Gang sacudiu a poeira das roupas, calado, e foi se posicionar atrás do velho Wu.

O velho Wu ainda lançou um olhar severo ao Gordo:

— Seu moleque, espere só até seu pai voltar!

Em seguida, virou-se para mim:

— Xiaoyang, descanse bem hoje. Amanhã, junte-se aos demais para celebrar o Festival do Meio Outono.

Consenti, e o velho Wu, sem dizer mais nada, partiu levando Wu Gang e o tio.

No momento de sair, Wu Gang não deixou nenhuma ameaça verbal, mas, ao virar-se, lançou a mim e ao Gordo um olhar de advertência.

Um rapaz de dezessete anos, depois de apanhar tanto, não fez o menor escândalo; simplesmente saiu em silêncio, acompanhando os mais velhos.

Esse tipo de pessoa não é do tipo aberto ou impulsivo. Não imaginei que a maturidade de Wu Gang fosse tão profunda, mesmo sem ter atingido a maioridade.

Assim que o velho Wu foi embora, o Gordo soltou uma gargalhada, jogou-me um cigarro e riu alto para o céu.

— Que sensação maravilhosa! Até que enfim tive meu dia de glória!

— Se eu soubesse que era tão bom dar umas palmadas nesse moleque, teria feito isso anos atrás!