Capítulo 142: Sendo confundido com um charlatão?

O vovô Li chegou e, ao ver Xing Baohua, ainda exibia um olhar um tanto carrancudo.

Se Xing Baohua não o tivesse convidado a tempo, é provável que ele ainda estivesse guardando rancor.

Em algum momento, começou a ecoar a melodia de "Katyusha", mas na versão de Xing Baohua.

Desta vez não havia uma grande orquestra, apenas cerca de dez pessoas acompanhando, tendo o acordeão como instrumento principal da melodia.

De poucas pessoas cantando até se transformar em um coro geral no final.

Estava extremamente animado.

Alguém do lado do acompanhamento conhecia o vovô Li, provavelmente tendo ficado impressionado quando ele cantou "Silenciosamente" antes.

Alguém entregou um microfone ao vovô Li, e a música começou de forma simples, fundindo-se gradualmente em um arranjo conjunto.

O vovô Li estava em pé no palco, vestindo uma túnica estio Zhongshan. Com uma postura elegante, ele ergueu lentamente o microfone, aproximando-o dos lábios.

Ninguém sabia onde ele havia treinado aquele russo impecável.

Ele cantava com profunda emoção "Silenciosamente", de Xing Baohua, entregando-se por completo. Aquele timbre rouco e fumarento era algo que mais ninguém conseguía imitar ou reproduzir.

Xing Baohua estava em... como é mesmo que se chamava aquela coisa de agora há pouco?

Ninguém entende como os russos inventam esses nomes, são cheios de voltas. Se uma pessoa comum não tiver uma boa memória, é impossível lembrar.

Pensando por um momento, ele finalmente se lembrou: Daria Viktorychovna.

— Fui eu que escrevi — disse Xing Baohua com muito orgulho à imperatriz ao seu lado.

Isso chamou instantaneamente a atenção da imperatriz e de sua companheira.

— Canta muito bem. Camarada, qual é o seu nome? — perguntou a imperatriz.

— ...

Xing Baohua pensou consigo mesmo: Meu nome não é difícil de pronunciar! Não lhe disse antes? Esqueceu tão rápido assim?

— Meu eu chamo Xing Baohua, já escrevi muitas músicas — apresentou-se ele novamente.

— São músicas russas também, camarada? — perguntou a imperatriz com um sorriso.

— Sim. Tem interesse em ser minha cantora? No momento, tenho duas músicas que combinam com você ou com vocês duas — disse Xing Baohua, olhando também para a outra bela mulher.

As canções soviéticas também tinham um vasto mercado. Se houvesse clientes na Europa Oriental, ele poderia presentear com canções soviéticas.

E não apenas na Europa Oriental; em outras regiões da antiga União Soviética dentro do país, elas também podiam ser vendidas!

Agora ele só pensava em como vender aparelhos de som. Se Xing Baohua dedicasse tempo para pensar nos lugares onde pretendia vender, todos eram países extremamente pobres. Ele provavelmente ficaria sem saber se ria ou se chorava.

Talvez por ter certa simpatia pela imperatriz, ele queria trazê-la para ajudá-lo a contar o dinheiro. Gravar duas músicas durante o período de filmagem ainda era viável.

Quanto aos honorários... Bem, bastava pagar as refeições.

Já que se tratavam de "camaradas", eram pessoas com os mesmos ideais, e falar de dinheiro era vulgar.

Isso se chamava estudo mútuo aprofundado.

Xing Baohua também ficara sabendo o nome da companheira da imperatriz: Praskovia, vinda de alguma cidade chamadaburgo. Provavelmente uma cidade pequena, ele não deu muita importância.

Do outro lado, o vovô Li havia terminado de cantar e viu Xing Baohua com uma mulher à esquerda e outra à direita.

Ficou um pouco zangado.

Quando estava prestes a se aproximar, o capitão "barril de chopp" veio em sua direção. Ao ver o vovô Li, tratou-o com imenso entusiasmo.

Faltou pouco para segurar as mãos dele e não soltar mais.

— Esta música é o tema principal de "Silenciosamente". É também a alma deste filme — disse Xing Baohua para a imperatriz.

Em seguida, apontou para Yan Hongqi e disse: — Este é o diretor que convidei. Filmamos "Silenciosamente" novamente por causa disso. Claro, não é o filme todo, mas sim uma pequena parte para destacar a canção.

A outra companheira, Praskovia, cobriu a boca com a mão e exclamou: — Meu Deus! Nunca imaginei que fosse filmado assim.

Na verdade, o que Xing Baohua mais queria dizer à imperatriz era: cante duas músicas para mim e eu filmo um longa exclusivo para você.

Mas ele não ousava dizer isso! A época era rigorosa! E filmar uma imperatriz daria em confusão? Provavelmente não, mas levar tiros de advertência era bem possível.

Uma garota tão bonita ser mandada de volta para comer balas de chumbo seria um desperdício terrível.

— Sabe cantar? Deixe-me ouvir a sua voz — disse Xing Baohua à imperatriz.

— Haha! Daria é uma das nossas principais vocalistas. Ela tem uma voz linda — disse Praskovia sorrindo.

— Ah! Nem me diga! — bateu palmas Xing Baohua.

Nesse momento, Daria aproximou-se ligeiramente de Xing Baohua e sussurrou: — Você costuma usar músicas para enfeitiçar garotas? Mesmo sem saber se elas sabem cantar?

A pergunta foi direta. A imperatriz achava que Xing Baohua era um vigarista; mesmo que ele fosse realmente um compositor, provavelmente não passava de um pilantra que enganava garotinhas.

Sem palavras, Xing Baohua sentiu que a sequência dos acontecimentos estava um pouco invertida, gerando um mal-entendidos.

Xing Baohua realmente queria jurar de dedos cruzados para o céu que nunca tinha feito tal coisa. Embora às vezes pensasse nisso, era sempre em função de como usar quem cantava para ganhar dinheiro.

Não havia lucrado um único centavo e ainda manchado a reputação — onde é que se ia reclamar de uma injustiça dessas?

A moça não era boba e mantinha a guarda alta. Xing Baohua balançou levemente a cabeça e disse: — Peço desculpas, você entendeu mal. Se possível, gostaria de ouvir sua voz para compor uma canção sob medida.

Aquilo era pura conversa fiada de Xing Baohua.

De manhã, ele mal conseguia distinguir entre contralto e soprano, e já queria compor baseado na audição? Na verdade, era só ele tentando se gabar.

Como a imperatriz o ignorou, Xing Baohua foi falar com Yan Hongqi.

Li Wengang também se aproximou para lembrar que em breve começaria a seleção de atores, e que todos deviam se preparar.

Na verdade, aquele trabalho não tinha relação alguma com Xing Baohua.

Mas ele era o idealizador, então ainda tinha direito a dar um palpite ou outro.

A adequação dos papéis ficaria a cargo de Zhang Kunyuan e Yan Hongqi.

Li Wengang sussurrou para Xing Baohua: — Vi você conversando com a moça agora há pouco, como foi o papo? Acha que ela serve para qual personagem?

Nesse momento, Yan Hongqi também olhou para eles, depois deu uma olhada para o lado da imperatriz e para a lista em suas mãos.

Aproximou-se também para escutar a sugestão de Xing Baohua.

— Quero convidá-la para cantar — disse Xing Baohua com franqueza.

— Pft! — Li Wengang riu, apontou o dedo para Xing Baohua e disse: — Você não tem jeito, hein? Estamos filmando um filme agora! Você realmente não consegue deixar sua profissão de lado nem por três frases! Ela aceitou cantar para você?

— Não. Provavelmente achou que eu sou um vigarista! Não dei importância, nem ligo. Que tal você me dar uma forcinha e interceder por mim? — pediu Xing Baohua a Li Wengang.

Li Wengang balançou as mãos rapidamente e recusou: — Isso eu não consigo fazer. Sabe de uma coisa? Peça ao diretor Yan para dar uma atenção especial mais tarde. Afinal, já que ela está na equipe, você terá tempo de ir mostrando seu talento aos poucos e cantando para ela! — sugeriu Li Wengang.

— Acho uma boa ideia — concordou Yan Hongqi balançando a cabeça. Em seguida, olhou para lá e comentou: — Essa garota tem o perfil nato de atriz. Ao olhar nos olhos dela, a gente se encanta logo de cara, é daquelas que marcam presença.

Vejam só, até os especialistas aprovavam. Infelizmente, aquela tal de Praskovia havia dito que ela era cantora de formação.

Tudo bem, muitas cantoras acabavam virando atrizes. Atuar seria algo normal para ela.

A tia Susan, com seu físico avantajado, deu um berro, e o pessoal da trupe soviética começou a formar fileiras.

De forma rápida e organizada.

O nosso lado não ficava atrás: o pessoal da trupe artística que estava no saguão formou fileiras rapidamente e saiu.

Exceto pelo pessoal da trupe soviética, estavam presentes os líderes da trupe artística e a equipe de filmagem.

A seleção de elenco começou. Xing Baohua aproximou-se de Yan Hongqi e disse: — Aquela garota que estava perto da atriz que mencionei agora há pouco, você acha que o visual dela combina para interpretar a Yevgenia?

— Realmente. Pequeno Zhang, anote aí. O papel da Yevgenia é dela. Pequeno Xing, qual personagem cairia bem para aquela outra atriz? Galia?

— Que seja a Galia mesmo! — concordou Xing Baohua, balançando a cabeça.

Xing Baohua pensou: "Nenhum desses dois papéis dura mais de dez segundos em cena. Ter dez segundos de tela já seria lucro."

Após dar uma olhada naqueles trinta e poucos rapazes, especialmente os membros masculinos que eram todos jovens rapazes, ele lembrou que o filme ainda tinha uma figura central: o protagonista masculino, Vaskov. Ele tinha por volta de trinta ou quarenta anos.

Sua patente era baixa, um posto equivalente a subtenente, um funcionário menor que um pequeno comandante de pelotão, mas maior que um sargento.

Olhou em volta e não encontrou ninguém adequado, por isso levantou a questão para Yan Hongqi.

Yan Hongqi também percebeu que escalar um rapaz jovem realmente não transmitiria a maturidade necessária.

Só restava procurar alguém em outro lugar!

Já havia preparativos e planos alternativos. Se houvesse alguém adequado entre aquela turma da trupe soviética, dariam preferência à autenticidade; caso contrário, recorreriam aos substitutos.

Uma ligação e a pessoa estaria a postos em um ou dois dias.

Isso era eficiência.

Os papéis para as duas atrizes escolhidas por Xing Baohua já haviam sido definidos por Yan Hongqi.

As pessoas foram sendo selecionadas e cada uma recebeu um papel com falas impressas.

Eram basicamente frases curtas de uma ou duas falas.

Mesmo aqueles sem falas teriam direito a gritar algumas vezes no final: — Ura!

Na hora de ir embora, Daria olhou fixamente para ele.

Não entendam mal, o olhar dela era simplesmente daquele jeito.

Praskovia sussurrou para Daria: — Ele parece ter bastante influência. Disse uma palavra e nós fomos selecionadas.

— Talvez. Mas o que isso tem a ver com a gente?

— Você quer cantar as músicas dele?

— Não sei. Não o conheço bem e nem sei que tipo de músicas ele compõe — respondeu Daria dando de ombros.

— Sinto que ele não tem más intenções.

— Nunca ouviu a história da Chapeuzinho Vermelho? A maldade interior costuma se esconder por trás de uma aparência bondosa — retrucou Daria.

— Tem razão — sussurrou Praskovia.

Quando Xing Baohua saiu, Li Wengang o acompanhou e lhe deu uma boa notícia: os superiores haviam conseguido coordenar um veículo em outro lugar para ele.

Ele precisava levar a carteira de motorista para concluir os trâmites de empréstimo do automóvel. Caso não tivesse habilitação, providenciariam um motorista, e as despesas com o motorista e o carro ficariam por conta dele.

Aquilo foi motivo de grande alegria; ele não imaginava que os líderes realmente se importavam com ele! Ele podia não ter mais nada, mas carteira de motorista ele tinha, com páginas repletas de carimbos vermelhos oficiais.

Algo assim na posteridade seria considerado impressionante.

— Você nem tem carro e anda com isso na carteira? — perguntou Li Wengang, pegando a carteira de motorista das mãos de Xing Baohua para examinar, curioso sobre o motivo de ele carregar aquilo consigo o tempo todo.

Na verdade, o próprio Xing Baohua estava intrigado: para os outros, pegar um carro emprestado parecia ser apenas uma questão de pedir, mas por que com ele exigiam trâmites burocráticos?

— Onde está o carro? — perguntou Xing Baohua, virando a cabeça para olhar os carros no pátio, desconfiando que um deles pudesse ser o que lhe fora emprestado.

— Não fica aqui, está na Fábrica 3520.

Ao ouvir que era uma fábrica de designação numérica, os olhos de Xing Baohua brilharam novamente.

Perguntou: — O que essa fábrica produz? É de grande porte?

— O porte é grande, por que quer saber?

— Para ver se há possibilidade de cooperação — respondeu Xing Baohua.

— É uma unidade que fabrica sapatos, colchões, roupas e equipamentos de proteção. Fornece principalmente para a região militar, e apenas uma pequena parte é vendida ao público. — Com essa explicação de Li Wengang, o interesse de Xing Baohua desapareceu instantaneamente.

Eles não estavam na mesma frequência.

Li Wengang acompanhou Xing Baohua para resolver a papelada e o levou para buscar o veículo.

Naquela época, aquela foi a primeira vez que Xing Baohua pegou em um volante de verdade por lá! Para um motorista experiente, estar acostumado a dirigir e de repente ficar sem carro era uma sensação terrível.

Um motorista de verdade ama carros; sem um carro não dá, seja novo ou velho, desde que funcione, ele pode dirigir, e se puder dirigir, ele está no controle.

Excluindo os acidentes de capotamento, é claro.

Ao chegarem ao destino, Li Wengang apontou para um automóvel compacto que não era nem novo nem velho e disse: — Este é o carro que lhe emprestaram.

— Um Lada?