Capítulo 5: Uma Verificação de Duas Palavras

— O computador foi consertado?
— Acredite ou não, aquele rapaz da casa do diretor do terceiro setor, Xin, conseguiu arrumar.
— Que coragem desse garoto! Mexer num aparelho tão valioso, e se não conseguir consertar? Até os especialistas não garantiam que seria possível arrumar, disseram até que teria de ir à capital. O rádio lá de casa, que está quebrado, será que vale a pena pedir pra ele dar uma olhada?
O feito de Xin Baohua, ao consertar o computador, espalhou-se pela fábrica trazido por Lao Wei. Quanto a ele, Xu Shuai e Xu Fei, os três foram ao setor de segurança da fábrica para prestar esclarecimentos.

O computador foi devolvido à sala própria, e Su Ya olhava para ele com um olhar de sentimentos confusos; sua mente não estava na máquina, mas sim em Xin Baohua, aquele rapaz alto.

— Está parada por quê? Verifique logo se o computador está mesmo funcionando! — Liu Juanjuan, vendo Su Ya distraída, apressou-se em lembrá-la, já que havia várias pessoas na porta observando.

A sala do computador não era de acesso livre, e outros funcionários, ao saberem do conserto, amontoavam-se à porta para assistir. Entre eles, o vice-diretor do escritório, Lao Liu, também observava atentamente.

Su Ya conectou rapidamente o cabo de energia e o da impressora. Ao terminar, ligou o computador. Ao lado, repousava um grosso dicionário inglês-português e o manual fornecido pela IBM.

Após o reconhecimento das letras familiares no monitor, Su Ya fez um teste, imprimindo um arquivo em inglês. Então, assentiu para Liu Juanjuan.

— Está mesmo consertado, incrível! Quer conferir de novo? — disse, com expressão de incredulidade, olhando para Su Ya.

— Não é preciso. Su Ya, desligue o computador e guarde tudo. Tranque a sala. — Após o sinal positivo de Su Ya, o diretor Liu do escritório deu a ordem, seguro de que não havia problemas.

Quando Hou Liwei voltou, já tinha ouvido falar da façanha pelo pessoal do escritório. Sentia-se dividido: aquele garoto que fora humilhado na noite anterior mostrou um talento inesperado. Mas, afinal, era só um temporário; mesmo se fosse efetivado, estaria abaixo dele.

Ainda não tinha visto Su Ya e queria conversar com ela.

Su Ya permanecia distraída no escritório, os olhos ainda vermelhos. Liu Juanjuan estava animada, e ao perceber que Su Ya não prestava atenção, não se incomodou, afinal, depois de tanta tensão, era preciso tempo para se recuperar.

Felizmente, com o computador consertado, no máximo receberiam uma reprimenda, sem risco de punição ou desconto de salário. Até o medo de ser demitida ou presa, rumor que circulou e a deixou tremendo de pavor, agora parecia distante.

No bloco 9, unidade 3, apartamento 101 do condomínio da fábrica de máquinas, estava a casa de Xin Baohua.

Xin Baohua fugia ao redor da mesa de jantar.

— Vou te dar uma surra, moleque! — gritou o pai, Xin Changzheng, com uma vassoura na mão, perseguindo o filho, enquanto a mãe tentava intervir.

— Agora está se achando, não é? Está corajoso demais! Mexe em tudo que vê! Não me impeça, vou mostrar a esse garoto! — O pai, ofegante, brandia a vassoura e gritava para Xin Baohua.

A mãe disse:
— Hua, o que você fez de errado? Peça desculpas ao seu pai. Você já tem dezenove anos, ainda nos dá trabalho. O que houve afinal?

Xin Baohua, além de esquivar-se, não sabia bem o que dizer.

Será que estava errado? Apenas quis ajudar a consertar algo. No seu tempo, pedir a um conhecido para arrumar um computador era algo bom! Quantos eram tão prestativos quanto ele?

— Olha o que você fez! Nem tem noção. Um computador importado de mais de trinta mil, e esse garoto só fez dois dias de curso de reparos, e já foi tentar consertar. Os especialistas disseram que era caso para a capital. — O pai continuava furioso.

— Quanto? Um aparelho tão caro, como teve coragem de mexer? Bata nele, não me meto mais. Só aprende apanhando. — A mãe, assustada, deixou cair lágrimas.

— Mas eu não consertei? — argumentou Xin Baohua.

— Consertou nada! Foi sorte, como um gato cego encontrando rato morto. Acha mesmo que tem esse talento? Meu nome está quase perdido por sua causa! — O pai, cansado de tanto correr atrás do filho, jogou a vassoura de lado. — O que você estava pensando?

Sim, essa pergunta Xin Baohua já ouvira muitas vezes, especialmente de Xu Shuai.

— Não pensei muito. — respondeu Xin Baohua, sinceramente. Como podia explicar? Que viera do futuro, que o computador o fascinava, que sua carreira seria centrada nisso, que era a ferramenta principal de seu sucesso?

— Não pensou? Está só gastando energia à toa. Mandamos você estudar à noite e aprender reparos porque o setor de manutenção da fábrica ia ser criado. Queríamos garantir sua vaga. Com esse comportamento, quando vai tomar jeito? — O pai despejou sua indignação.

Xin Baohua continuou parado, fugindo das surras, ouvindo as broncas, mas, na verdade, seu pensamento estava em outros rumos.

Qual caminho seguir? O trajeto planejado pelo pai estava pronto, mas será que deveria mesmo ser um operário de manutenção de eletrodomésticos?

Estamos em 1984! As empresas privadas vão florescer! Lenovo, Haier, Vanke, Delixi, Jianlibao e tantas outras serão fundadas neste ano. É uma era dourada. Como alguém que conhece o futuro, ele via dinheiro em cada grão de areia.

Tinha muitas oportunidades. Apesar do atraso tecnológico, podia criar muita coisa. Faltavam equipamentos no país, mas havia no exterior!

Xin Baohua pensava: qual era seu verdadeiro perfil? Era do ramo das imitações. Ninguém sabia, mas o celular para idosos que ele desenhara vendia feito água na África, com alto-falante que servia de caixa de som, bateria que durava três meses sem recarga.

Fez um smartphone inspirado no Pequeno Pimentão, que os indianos e paquistaneses adoravam, mesmo com configurações baixas e sem cartão. E o tablet, chamado por ele de "Bookpad", com formato minipad e sistema adaptado do Lenovo Le OS 1.0. Para economizar, usava tela resistiva.

Os indianos se divertiam tanto que não faltavam pedidos.

— Chega, pare de ficar aí parado. Escreva uma autocrítica profunda, amanhã vou com você ao diretor da fábrica pedir desculpas. Espero que não cancelem sua vaga. — disse o pai.

Xin Baohua não sabia como fazer uma autocrítica; seus planos não eram de ser operário.

Naquela noite, deitado sem conseguir dormir, só pensava em como conseguir seu primeiro lucro.

Claro, muitos outros também passaram a noite sem dormir. O feito de Xin Baohua virou assunto nas mesas dos trabalhadores da fábrica.

Teclado, mouse... Quem foi o primeiro a incluir mouse? Foi a Apple. Na época, o Apple II era o mais vendido, mas o mouse não era padrão, era do Lisa, primeira geração. No ano seguinte, 1985, o fundador seria expulso da empresa que criou.

E se ele desenhasse um computador para o chefe da Apple, talvez conseguisse manter-se lá.

Mas não adiantaria; um sujeito desses não seria derrotado facilmente, só Deus para lidar com ele.

Melhor colaborar com a IBM. O teclado daquele dia pesava uns quatro ou cinco quilos. Quanta matéria-prima! Substituir o teclado mecânico pelo de membrana era tendência. Bastava os componentes eletrônicos acompanharem. Apesar de não existirem no país, a IBM tinha, e se não tivesse, ele poderia criar. Era só desenhar.

Outro problema: como contatar a IBM? Escrever carta, telegrama, ou ir pessoalmente? Ir até lá era ainda mais absurdo. O dinheiro, então, nem se fala; o visto era quase impossível sem convite.

Teclado, mouse, padronização de interfaces, era essencial. Se não, o IBM 286 adotaria interface padrão e todos os fabricantes seguiriam a IBM. Definindo-se o padrão da indústria, era só esperar pelas patentes.

O problema era agir cedo demais; quem conseguiria competir?

No fim, era preciso entrar logo no mercado. Ou seguir o exemplo do chefe da Apple, montar um laboratório e produção num garagem? Muitos gigantes da tecnologia começaram assim; seria tradição ou falta de dinheiro?

Dinheiro! Só de pensar nisso, Xin Baohua ficava com dor de cabeça. No bolso, apenas três yuan e setenta e quatro centavos; o que fazer? Onde arranjar capital? Talvez convencer algumas fábricas de eletrônicos?

Aquela noite, Xin Baohua virou na cama, insone, bolando planos e esquemas, sempre esbarrando na falta de recursos ou materiais. Só os desenhos em sua mente poderiam render dinheiro, e o melhor lugar para isso era nos Estados Unidos. No Japão, seria preciso um plano especial, pois lá eram muito espertos, difícil enganá-los.

A noite passou, e, pela manhã, os pássaros cantavam.

Xin Baohua acordou cedo, parecia animado, como se tivesse dormido bem; ele mesmo sentia como a juventude era maravilhosa.

— Pegue sua autocrítica, antes do expediente vamos ao escritório do diretor. — disse o pai, durante o café.

— Preciso mesmo escrever? Posso só pedir desculpas. — Xin Baohua argumentou.

— Autocrítica demonstra reconhecimento do erro. Só pedir desculpas não basta. Tem que escrever, e bem profundo. Vai logo. — O pai respondeu, furioso.

— Mas pelo menos deixe terminar o café. — A mãe intercedeu.

— Com risco de perder o emprego, vai se preocupar com comida? — O pai replicou, olhando para a mãe.

Xin Baohua, sem opção, voltou ao quarto para escrever a autocrítica. Pegou o papel e só escreveu "autocrítica".

Foi se arrastando até quase o horário do expediente, quando saiu do quarto; o pai já estava vestido com o uniforme e segurava a bolsa de couro sintético da fábrica.

Os dois saíram de bicicleta, e, no caminho, o pai instruía Xin Baohua sobre como reconhecer o erro e garantir compromisso, cumprimentando colegas ao passar. Ao longe, já se ouvia a "Marcha dos Atletas".

O engenheiro da Companhia Provincial de Computadores chegou de madrugada, hospedando-se na pousada da fábrica. Quando ligaram para a província pedindo reparo, já preparavam o envio. Da capital até o interior de Shandong, apesar de pouco mais de cem quilômetros, de trem eram três ou quatro horas. Por isso, veio à noite. Além de consertar o computador, queria promover os discos e softwares desenvolvidos pela empresa.

O engenheiro era Zhang Xuebao, de óculos grossos, transmitindo a impressão de grande erudição.

— Foi consertado? Ontem disseram que estava até soltando fumaça. Quem arrumou? — Zhang Xuebao foi ao escritório da fábrica, apresentou a carta de apresentação e perguntou sobre o computador, só para descobrir que já estava consertado.

— Bem, camarada Zhang, não sei os detalhes, mas posso acompanhá-lo ao setor de documentação, pois eles cuidam do aparelho. — O vice-diretor Liu do escritório respondeu, sorrindo.