Capítulo Vinte Meu filho, vamos para casa
O semblante dos pais estava um tanto desagradável, mas Chen Qinghe, num lampejo de esperteza, disse: “Pai, mãe, eu me atrevo a arriscar minha vida para garantir que Zhao Changping absolutamente não é alguém duvidoso.”
“Por exemplo, aquelas ideias de vender pupas de cigarra e carne de rã, foi ele quem me ensinou.”
“Pensem bem, se ele fosse um vigarista, por que me ensinaria a ganhar dinheiro?”
Chen Dashuan então se deu conta: “Agora entendi, não é à toa que você conseguiu mercado na cidade, tinha alguém te ajudando por trás.”
“Nesse caso, o senhor Zhao não só não é um farsante, como ainda é um verdadeiro benfeitor para a nossa família.”
Durante a conversa entre pai e filho, Zhang Guihua não compreendia uma só palavra.
Ela enxugou as lágrimas no canto dos olhos e perguntou, apreensiva: “Vocês não estão mentindo para mim?”
Chen Dashuan resmungou: “Mulher, você não entende nada da vida. Mesmo que nosso filho mentisse para você, eu seria capaz de fazer o mesmo?”
Só então Zhang Guihua aceitou, a contragosto, mas ainda não se sentia tranquila enquanto o dinheiro não estivesse em mãos.
Chen Qinghe declarou com seriedade: “Pai, ainda tenho outra coisa para resolver.”
“O que é?”
“Quero arrendar o Morro da Galinha Preta atrás da aldeia, para cultivar fu-ling, e assim vender a matéria-prima todos os anos para Zhao Changping.”
O Morro da Galinha Preta, com seu conjunto especial de fungos e solo, era especialmente adequado para o crescimento de fu-ling, algo comprovado pelas gerações futuras. Já as montanhas vizinhas não apresentavam tais características.
Após presenciar a mudança de Chen Qinghe ao longo do tempo, a confiança de Chen Dashuan nele era grande, mas ainda assim ponderou: “Filho, arrendar uma montanha custa duzentos por ano, pense bem.”
Se fosse uma montanha mais fértil, o valor do aluguel anual seria de quatrocentos ou quinhentos. O Morro da Galinha Preta era árido, tomado por espinhos e pedras, impróprio para o plantio, ninguém o alugava por duzentos, e já estava abandonado há anos.
Chen Qinghe respondeu com convicção: “Pai, fique tranquilo, todas as minhas decisões são bem pensadas.”
“Muito bem, vou confiar em você desta vez.”
Chen Dashuan levou Chen Qinghe até o comitê da aldeia.
Na aldeia de Shilong, qualquer jovem querendo comprar um terreno ou arrendar uma montanha precisava que os mais velhos da família comparecessem – era a regra.
O responsável do vilarejo era um velho erudito de sessenta anos, sem parentes ali, mas com grande prestígio. Alto, magro, com rosto comprido, cavanhaque de bode e óculos de lentes espessas.
Chen Dashuan trouxe dois quilos de ovos e os colocou sobre a mesa: “Tio Erudito, vim lhe pedir um favor hoje.”
“Leve isso de volta, diga logo o que deseja.”
O velho serviu chá aos dois: “Dashuan, já te falei várias vezes, se quiser me trazer algo, traga jornais ou livros velhos de casa, não posso aceitar comida ou bebida.”
“Ah, o senhor é meu tio, dois ovos não fazem diferença.”
Após algumas gentilezas, Chen Dashuan foi direto ao ponto: “Tio, meu filho quer arrendar o Morro da Galinha Preta, por isso viemos lhe consultar.”
“Arrendar o Morro da Galinha Preta!?” O velho se assustou. “Dashuan, você está brincando comigo?”
Chen Qinghe interveio: “Segundo avô, ninguém brinca com dinheiro. Ganhei algum dinheiro recentemente e quero investir em cultivo no Morro da Galinha Preta.”
“Você quer plantar?” O velho olhou para Chen Qinghe com desdém.
As travessuras de Chen Qinghe eram famosas em toda a aldeia; certa vez, até roubara uma ninhada de galinhas da própria casa dele. Como homem instruído, não se rebaixava a brigar, só engolia o prejuízo em silêncio.
Chen Qinghe, constrangido, sorriu: “Segundo avô, no passado eu era imaturo, não me leve a mal.”
“Fique com esses ovos, e quando eu for à feira, prometo lhe comprar umas boas galinhas poedeiras.”
“Deixe pra lá.”
O velho, diante do pedido de desculpas, não se ofendeu.
“Não é que eu guarde mágoa, mas o solo do Morro da Galinha Preta é tão pobre que só serve para alguma árvore frutífera, você só vai perder dinheiro.”
Chen Qinghe sorriu: “Deixe isso comigo. Se quero alugar, é porque sei como aproveitá-lo.”
“O arrendamento de qualquer montanha é de no mínimo três anos. Por quanto tempo pretende alugar?”
“Vinte anos.”
O contrato de vinte anos para arrendamento de montanha era bem diferente dos demais. Se fosse menos de vinte, a terra poderia ser retomada pela aldeia ao fim do prazo. Mas com vinte anos, Chen Qinghe teria um direito especial: prioridade na renovação pelo mesmo preço.
Ou seja, não importava quanto tempo passasse, desde que Chen Qinghe não desistisse, poderia renovar o aluguel de duzentos indefinidamente.
O velho se assustou: “Vinte anos, isso dá dois mil! Sua família tem tanto dinheiro?”
Chen Qinghe afirmou: “Hoje mesmo assinamos o contrato, em três dias entrego o dinheiro.”
O velho franziu o cenho: “Se assinarmos antes, pelas regras é preciso um penhor.”
“Para um contrato de dois mil, o penhor deve valer uns duzentos.”
Chen Qinghe ficou embaraçado – não esperava por isso.
Ultimamente, comendo carne e pão branco à vontade, as economias da família mal chegavam a cem.
Chen Qinghe coçou o nariz, sem graça: “Pai, melhor voltarmos amanhã à tarde, depois de pegarmos o dinheiro.”
“Amanhã não dá. O responsável pelos carimbos na cidade só trabalha aos fins de semana. Se perderem hoje, terão de esperar mais cinco dias.”
Chen Dashuan pensou um pouco e perguntou: “Qinghe, podemos esperar cinco dias?”
“Receio que… não.”
O mercado já estava aberto, e certamente haveria outros comerciantes interessados em adquirir fu-ling. Se as grandes indústrias farmacêuticas descobrissem as peculiaridades do Morro da Galinha Preta, competiriam para arrendar por muito mais.
Naquela altura, nem se Chen Qinghe jogasse todo o dinheiro que tinha, conseguiria competir.
Chen Dashuan, mordendo os lábios, tomou uma decisão: “Tio Erudito, posso hipotecar nossa casa ancestral, e ainda mais um boi. Serve?”
“Bem…”
“Se não bastar, ponho ainda nossos dois acres de terra!”
“Não é questão de dinheiro.” O velho falou, comovido: “Dashuan, não é o dinheiro, só penso em seu bem.”
“Se não conseguir trazer o dinheiro em três dias, o contrato será anulado e sua vida de trabalho irá com ele.”
“Você conhece melhor que eu o caráter do seu filho, confia mesmo assim?”
Após longo silêncio, Chen Dashuan suspirou profundamente, apertou a mão do velho e, com a voz embargada, disse: “Tio Erudito, se nem eu acreditar no meu filho, quem acreditará?”
“Muito bem, vou assinar!”
Ambos redigiram bilhetes, e Chen Dashuan, com as mãos trêmulas, deixou sua impressão digital no documento de penhor.
Uma folha de papel carregava metade de todo o patrimônio de uma vida; no instante em que pressionou o dedo, Chen Dashuan sentiu-se esvaziado de forças.
Chen Qinghe não conteve as lágrimas e caiu de joelhos diante do pai.
“Pai!”
Mil palavras lhe vieram à garganta, mas nenhuma saiu.
Chen Dashuan levantou o filho do chão, conteve as próprias lágrimas e disse, com os olhos vermelhos: “Vamos para casa, filho.”