Escrevendo um diário na Dinastia Ming, a família de Lao Zhu ficou completamente sem defesa.

Fora da cidade de Yingtian, na serena montanha posterior do Templo do Livro Celestial, uma menina vestida de cor-de-rosa estava deitada em um divã tomando sol. Ela aparentava ter apenas dois ou três anos, com os dois coques um tanto desalinhados, e naquele instante cobria o rosto com um livro, como se estivesse sonhando. A serva Qing Xun aproximou-se com a tigela de remédio e chamou com cuidado mais uma vez: “Senhorita? Dormiu?” “Não dormi, estou acordada.” Ma Zhen Zhen suspirou, afastou o livro do rosto, lançou um olhar à poção e fez uma careta amarga. “Todo dia beber, todo dia beber, vou acabar ficando em conserva.” Qing Xun sorriu levemente: “Senhorita, não diga tolices. Esta tigela diária foi especialmente recomendada pelo senhor e pela senhora.” “Estamos no início do mês outra vez, e logo o senhor e a senhora virão visitar a senhorita. A senhorita não pode se mostrar caprichosa.” Ma Zhen Zhen suspirou de novo, estendeu a mão para receber a tigela, mas hesitou com expressão desanimada. Qing Xun insistiu: “Embora a senhorita tenha nascido com sabedoria inata e seja de inteligência extraordinária, nasceu frágil. Não fosse pela iluminação do Mestre Wuyin, estes anos vivendo no templo daoísta e os preciosos ingredientes que prolongam a vida…” “Chega, chega, eu bebo, eu bebo.” Ma Zhen Zhen ergueu a tigela e engoliu de um só gole o líquido negro e denso. Bebia há quase três anos e ainda não se acostumara, continuava horrível. Qing Xun, vendo-a tapar a boca com nojo, compadeceu-se e, enquanto lhe enfiava um pedaço de açúcar na boca, consolou-a: “Pronto, pronto, beba só mais