16. Histórias em Quadrinhos de Iniciação

Página 1/3

Agora, Zhu Yuanzhang só queria dar uma lição naquela sala cheia de idiotas!

Irritado, voltou para a casa ao pé da Montanha do Pavilhão do Livro Celestial. Antes mesmo de entrar, ouviu a risada alegre de uma menina.

Não dava para negar: o garoto traquina e a menininha eram completamente diferentes.

Ao ouvir os gritos de Zhu Biao e dos outros, Zhu Yuanzhang só pensava em dar uma bronca; mas ao ouvir a risada alta de Ma Zhenzhen, ele também só queria rir junto.

Ao abrir a porta, Zhu Yuanzhang chamou “Zhenzhen”, e de repente sentiu algo amarelo e desconhecido ser jogado em seu rosto.

Zhu Yuanzhang: ???

Zhu Biao ria alto, e até Zhu Xiaoer gargalhava como um patinho.

Zhu Yuanzhang limpou o rosto, aliviado por ser apenas lama, e não algo fedido.

Alguém puxou delicadamente a barra de sua roupa. Ele olhou para baixo e viu Ma Zhenzhen com uma cara preocupada, segurando um pequeno pano: “Papai, Zhenzhen vai limpar seu rosto.”

Que filha!

Zhu Yuanzhang abaixou-se e a abraçou, jogando-a para cima com força: “Nossa Zhenzhen é tão boazinha!”

Ma Zhenzhen gritou assustada, enquanto Zhu Biao e Zhu Xiaoer, com os olhos brilhando de inveja, correram para cercar Zhu Yuanzhang, gritando: “Eu também, eu também!”

Depois de mandar os dois garotos embora, Zhu Yuanzhang olhou para a obediente Ma Zhenzhen e perguntou de repente: “Zhenzhen, os meninos aqui em casa não gostam nada de estudar, o que eu faço?”

Ma Zhenzhen ficou pensativa, sem achar estranho o pai perguntar isso.

Coincidentemente, ela acabara de ganhar algumas estrelas por ter lido o diário de Chang Yuchun, e o sistema lhe premiara com alguns livros infantis de iniciação.

Ela pretendia mostrar para o irmão mais velho e o segundo irmão, mas ao chegar viu os dois brincando de luta com lama...

Ma Zhenzhen estava se divertindo, sem sequer ter tirado os livros da bolsa, quando Zhu Yuanzhang fez aquela pergunta.

Ela hesitou, mas respondeu: “Papai, você quer dizer que eles não querem estudar o Três Caracteres, não é?”

“Isso mesmo.” Zhu Yuanzhang estava realmente preocupado.

Algo que até uma criança de seis anos consegue decorar, mas esses homens de vinte, trinta anos mal aguentam ouvir uma frase que seja.

Ma Zhenzhen sugeriu: “Se eles não precisam fazer o exame para se tornarem estudiosos, talvez possam ler outros livros?”

“Outros livros?” Zhu Yuanzhang ficou surpreso.

Até agora, todos os livros de iniciação começavam pelo Três Caracteres, que outro livro haveria?

“Se for só para aprender a ler, nem precisa de livro, pode aprender duas palavras por dia.” Ma Zhenzhen pensava em voz alta. “Se querem entender alguns ensinamentos, talvez pequenas histórias possam servir?”

Página 2/3

“Seria mais divertido e pareceria mais fácil de entender.”

Ma Zhenzhen lembrou-se dos quatro grandes romances clássicos da era futura, como “Romance dos Três Reinos” e “Margem dos Lírios”, que pareciam mais adequados para aqueles homens.

Além disso, esses dois livros foram escritos no final da dinastia Yuan e início da dinastia Ming, ou seja, na época atual.

Talvez ainda não estivessem muito difundidos.

Ma Zhenzhen tentou descrever para Zhu Yuanzhang esse tipo de romance em capítulos com linguagem coloquial. Ouvir falar parecia simples, mas a leitura real era ainda melhor que o Três Caracteres para eles.

Os livros ilustrados de iniciação que ela tinha não eram adequados.

Mas histórias de provérbios...

Ma Zhenzhen pensou um pouco e perguntou a Zhu Yuanzhang: “Ou talvez algo assim...”

Ela tentou contar para o pai uma historinha simples de provérbio, a fábula “Esperar pelo Coelho no Tronco”.

Zhu Yuanzhang não entendeu muito no começo, mas ao ouvir um pouco, ficou surpreso e começou a refletir profundamente.

Então Ma Zhenzhen pegou papel e caneta e desenhou uma imagem simples da fábula, escrevendo ao lado os quatro caracteres do provérbio.

Zhu Yuanzhang examinou o desenho se formando, depois olhou para os caracteres, ainda infantis e frágeis, mas com um estilo já definido, e suspirou profundamente.

Com certeza!

Ma Zhenzhen não era uma pessoa comum!

Que criança de três anos saberia fazer isso?

Antes, o pai não conhecia os romances em capítulos que Ma Zhenzhen mencionou, então não imaginava o quão bons eram.

Mas a fábula do provérbio era realmente interessante!

Um desenho, uma história, quatro caracteres para aprender, tão simples!

Eles eram homens que comandavam dezenas de milhares de soldados, não poderiam esquecer quatro caracteres por dia!

“Zhenzhen! Excelente! Vamos fazer assim!” Zhu Yuanzhang a abraçou feliz e a lançou para o alto: “Você é mesmo filha do seu pai! Isso é melhor que o Três Caracteres!”

...Coitada de Ma Zhenzhen, ainda segurando o pincel, foi lançada ao ar como um rolo de tambor.

A tinta respingou em ambos, mas Zhu Yuanzhang nem ligou e riu alto com a filha.

Por fim, pai e filha concordaram que Ma Zhenzhen desenharia uma fábula de provérbio por dia.

Como ela ainda era pequena e cansava ao escrever muito, Zhu Biao ficaria responsável por registrar as histórias, e Zhu Yuanzhang mandaria alguém buscar para ensinar aos outros.

Página 3/3

Zhu Biao, que havia acabado de correr e foi informado que recebera uma grande responsabilidade, ficou perplexo: ???

Ele também era jovem e cansava ao escrever demais!

Mas Zhu Yuanzhang não considerava seus sentimentos, e a decisão estava tomada. Ma Zhenzhen começou a se preparar seriamente.

Zhu Biao quase chorava.

A história não era longa, mas umas cem ou duzentas palavras não eram poucas!

Ele estava começando a aprender a escrever, não tinha firmeza na caligrafia, e ainda era repreendido por cartas do pai, era um sofrimento imenso.

Quando desabafou com Ma Zhenzhen, a irmãzinha carinhosa se ofereceu para escrever — mas Zhu Biao logo percebeu que a irmã, que era dois ou três anos mais nova, escrevia melhor que ele.

Ele não conseguia entender.

Muito menos aceitar.

No seu primeiro ano aprendendo a escrever, para não parecer tão inferior à irmã, ele acabou desenvolvendo seu próprio traço...

Mas isso é outra história. Agora, Zhu Biao estava fazendo caretas enquanto escrevia a história de “Esperar pelo Coelho no Tronco”.

Zhu Yuanzhang já estava na casa tomando chá e elogiando mais uma vez a incrível Ma Zhenzhen com a senhora Ma.

A senhora Ma, que convivia mais com Ma Zhenzhen, também percebeu as diferenças da menina em relação às outras crianças e apenas sorria, concordando: “Zhenzhen realmente parece nascer com sabedoria.”

“Não é só isso...” Zhu Yuanzhang hesitou.

Nunca contou à senhora Ma sobre a revelação divina, mas não conseguia deixar de associar Ma Zhenzhen à iluminação celestial.

Era realmente algo incrível.

Ma Zhenzhen não sabia que quase havia sido descoberta, ela só via Zhu Biao sofrendo para escrever, e com pena, tirou os livros ilustrados que o sistema lhe dera.

— E então conseguiu prender a atenção do irmão por quase uma hora.

De vez em quando, ele até ria, muito envolvido, e não bastava ler uma vez, ele tinha que contar para Zhu Xiaoer e Zhu Xiaosi também.

“Tudo bem, ele também só tem cinco anos.” Ma Zhenzhen, segurando um pincel um pouco pequeno, terminou de escrever “Esperar pelo Coelho no Tronco”.

Mal terminou, ouviu o som de notificação do sistema: 【Ding】.