Capítulo Dezenove: Invasão à Mansão do Príncipe (Parte 3)

Uma mulher de uns quarenta anos, de semblante ácido e mesquinho, estava parada à porta do pátio, amparada por uma criada, apontando o dedo para Liu Ji enquanto gritava:

— Liu Ji, você, um simples membro de uma linhagem humilde de Guangwu, como ousa insultar a família Wang de Qixian desta maneira? Não pense que, por ter se associado à família Wang de Taiyuan, você se tornou superior aos outros. Uma linhagem humilde será sempre humilde. — A Sra. Wei disse com veneno a Liu Ji. — Se não fosse pela consideração pela família Li de Shangjun e pela família Wang de Taiyuan, seria muito duvidoso se sua irmã, essa criatura de má sorte, teria conseguido se casar com a nossa família Wang.

— Humph, vocês, da família Wang, não passam de uma pequena linhagem que nem sequer é considerada uma grande família aristocrática das Planícies Centrais. São apenas o pote chamando a chaleira de preta. — Liu Ji sacudiu as mangas e disse com desdém: — Embora minha linhagem Liu não se compare à sua família Wang de Qixian, não se esqueça de que descendemos do sangue do Imperador Gaozu, somos o tronco da dinastia Han. Não é algo que uma mulher venenosa como você possa insultar à vontade.

— Humph, tronco da dinastia Han? Quem sabe quantos impostores já surgiram por aí? Desde que Wang Mang usurpou o trono, inúmeros estudiosos de sobrenome Liu fingiram ser descendentes de Gaozu. Quem pode garantir que vocês, Liu de Guangwu, não são apenas impostores?

— Cale a boca, megera! Como ousa insultar meus ancestrais? Quer testar se minha espada é afiada? — Liu Ji, ao ouvir a Sra. Wei questionar a legitimidade de sua linhagem, ficou furioso. Ele desembainhou a espada na cintura, olhando-a com ferocidade. Se ela dissesse mais uma palavra, ele certamente a atravessaria com sua lâmina.

Ao ver isso, a Sra. Wei, em vez de recuar, abriu a veste, estufou o peito e disse com arrogância:

— Venha, pode vir! Seria melhor se você me matasse agora mesmo, para que pudesse contar ao mundo como você humilhou uma viúva sem filhos, para que todos saibam como vocês, parentes do clã Liu, abusam de seu poder.

Desde que seu único filho, Wang Zai, morrera, a Sra. Wei não tinha mais nada com que se importar. Ao ver Liu Ji, um homem de futuro promissor, refinado e determinado, ela se lembrava do filho. Se ele estivesse vivo, seria como Liu Ji? A dor e a tristeza em seu peito transbordaram. Despida de qualquer vergonha, ela passou a desejar a morte.

Liu Ji sentiu-se hesitante. Como alguém criado sob os preceitos de cortesia, retidão e integridade, ele não sabia como agir diante de um comportamento tão desavergonhado.

Liu Yu, tendo vivido em uma era materialista em sua vida passada, já vira de tudo; o fato de a mulher apenas ter aberto a veste não o abalou. Pelo contrário, ele avançou e, com toda a força, desferiu um tapa no rosto altivo da Sra. Wei, fazendo-a cambalear e cair no chão. Liu Yu desembainhou sua espada Qingping, pronto para matar a mulher.

Liu Yao e Liu Ji, recuperando o juízo, correram para detê-lo, mas perceberam que não conseguiam segurá-lo. Liu Ji virou-se para seus subordinados e ordenou:

— O que estão esperando? Venham ajudar!

Exceto por Zhao Zhe e Zhou Kuo, que permaneceram imóveis, os outros servos correram para conter Liu Yu.

A Sra. Wei, com o canto da boca sangrando após o tapa, só então se deu conta da situação. Ao ver Liu Yu contido, ela voltou a ser arrogante:

— Venha, venha! Mate-me!

— Você acha mesmo que não tenho coragem de matá-la? — Liu Yu olhou para ela com ódio.

Ele já estava furioso com o que acontecera a Liu Yao. Se não fosse pelos outros, ele já teria cravado a espada no coração da Sra. Wei. Agora que ela agia com tanta impunidade, não estava apenas pedindo pela morte?

— Irmã, não me impeça, eu preciso matar essa megera — disse Liu Yu, irado.

— Não, Yu'er, não seja imprudente — Liu Yao abraçou o pescoço do irmão com força, chorando em seu ouvido. — Xiang-er, faça isso por mim, poupe-a.

Vendo que a raiva de Liu Yu não diminuía, Liu Yao continuou a suplicar:

— Xiang-er, pense em nossa mãe. Se ela soubesse que você matou alguém, quão triste ela ficaria? Xiang-er, eu imploro.

Foi então que Liu Yu acalmou um pouco sua fúria:

— Tudo bem, irmã. Terceiro irmão, solte-me, eu não a matarei.

Os dois olharam para Liu Yu e soltaram suas mãos lentamente. Liu Yao, exaurida pela montanha-russa emocional e pelo esforço físico de segurar o irmão, sentiu as forças fugirem e quase desmaiou. Liu Yu, prevendo a queda, segurou-a pela cintura, deixando-a apoiar-se em seu peito.

Observando o rosto pálido de Liu Yao, ele perguntou preocupado:

— Irmã, o que houve? Você está bem?

Liu Yao, ouvindo as batidas fortes e vigorosas do coração de Liu Yu e olhando para a barba em seu queixo, lembrou-se da fúria protetora do irmão e sorriu com amargura:

— Meu Xiang-er cresceu e tornou-se um homem sensato.

Ela olhou para o rosto preocupado dele e disse fracamente:

— Estou bem, só um pouco cansada. Preciso descansar um pouco. Xiang-er, você deve...

Ao notar que a voz de Liu Yao diminuía até ela perder a consciência, Liu Yu ficou desesperado:

— Irmã! Irmã! O que aconteceu?

Liu Ji também se aproximou apressado:

— Irmã! Irmã!

A pequena Wang Xiang'er, vendo a mãe desmaiar nos braços do quarto tio, sentiu que algo estava errado e aproximou-se, puxando a bainha de Liu Yu:

— Mamãe, não durma, acorde logo!

Liu Yu não teve tempo de consolar a criança. Com uma mão, segurou Liu Yao e, com a outra, verificou sua pulsação e respiração. Sentindo-se um pouco mais aliviado, ele abraçou a irmã com mais firmeza. Ao sentir as costelas sob a pele fina, ele deduziu que ela devia estar sofrendo de desnutrição crônica e falta de glicose, o que causou o desmaio ou choque.

Ele ordenou a Zhao Zhe:

— Zhao Zhe, vão buscar uma carruagem imediatamente.

Depois, virou-se para Liu Ji:

— Terceiro irmão, pegue Xiang'er, nós vamos embora.

A Sra. Wei avançou novamente:

— Vocês não podem ir! Eu quero...

— Velha maldita, não sabe quando parar — Liu Yu chutou a barriga da Sra. Wei, lançando-a a cinco metros de distância. Ela desmaiou imediatamente.

Liu Yu pegou o corpo frágil de Liu Yao nos braços e saiu. Liu Ji, carregando Wang Xiang'er, seguiu atrás. A menina disse:

— Tio, ainda faltam coisas para buscar.

Liu Ji levou alguns servos até o quarto de Liu Yao, guiado pela menina. Ao ver o estado deplorável do quarto, ele não pôde evitar as lágrimas.

— Arrumem tudo o que puderem, o quarto irmão está nos esperando — ordenou ele.

Wang Xiang'er, ainda nos braços de Liu Ji, apontou para o parapeito da janela:

— Tio, aquilo ali.

Liu Ji olhou e viu um pequeno boneco de madeira segurando uma espada, pendurado na janela da cabeceira da cama. Pensando ser um brinquedo da menina, ele o pegou e entregou a ela.

Pouco depois, Liu Yu, que esperava com Liu Yao à porta da mansão, viu Liu Ji aproximar-se com Wang Xiang'er e os servos carregando trouxas. Ao avistar o pequeno boneco de madeira nas mãos da menina, Liu Yu ficou paralisado no lugar.