Capítulo Três: A Pequena Pílula de Retorno

Hospedeiro: Luís Yu (Xianghaier)
Idade: 6 anos
Corpo: 2
Força: 2
Espírito: 5
Cartas de Equipamento: Carta Dourada do Imperador [Fundador Song]: Xianghaier, punho ancestral do fundador, técnica do bastão do dragão enrolado, irmãos da irmandade, veste real dourada, cessão do poder militar com um brinde, aliança do cofre dourado, sons do machado à sombra da vela, pedra do juramento do fundador...
Habilidade: Memória fotográfica
Equipamento: Espada Qingping, cem barras de ouro

Luís Yu olhou para os dados no painel do sistema e assentiu satisfeito.
A espada Qingping era a espada anônima do kit de boas-vindas para novatos, nome que ele mesmo dera. Depois tentou renomeá-la para Espada Zhenwu, mas o sistema informou que não era possível alterar o nome, então ele teve que usá-la assim mesmo.
Ele ficou um pouco sem palavras ao ver os vários provérbios na carta dourada.
Ah, deixa pra lá, afinal ele foi alguém citado pelo instrutor nas escrituras, não precisava de mais nada.

Em seguida, Luís Yu olhou para o reservatório de cartas, respirou fundo, juntou as palmas das mãos e murmurou um encantamento: “Vitória ou derrota, tudo decidido em um lance; Senhor Supremo Laozi, Buda Tathagata, Bodhisattva Guanyin, Imperador Gaozu da dinastia Han, Grande Mago da Grande Han... que todas as divindades me protejam!”

Então, olhando para o reservatório de cartas prateadas, escolheu o número dez entre um e dez.

Ao pressionar o número dez, um brilho prateado surgiu em seus olhos, e a voz do assistente Xiao Ai soou em seu ouvido:

“Ding, parabéns, hospedeiro, você obteve três mil trabalhadores.”
“Ding, parabéns, hospedeiro, você obteve trezentos arados de haste curva.”
“Ding, parabéns, hospedeiro, você obteve trezentos quilos de batatas de variedade aprimorada.”
“Ding, parabéns, hospedeiro, você obteve a coleção completa da obra Qi Min Yao Shu.”
“Ding, parabéns, hospedeiro, você obteve três pequenas pílulas de renovação.”
“Ding, parabéns, hospedeiro, você obteve a carta prateada do servo Zhao Zhenji.”
“Ding, parabéns, hospedeiro, você obteve a carta prateada do servo Ji Kang.”
“Ding, parabéns, hospedeiro, você obteve um mapa-múndi.”
“Ding, parabéns, hospedeiro, você obteve três sonhos guiados para habilidades.”
“Ding, parabéns, hospedeiro, você obteve trezentas barras de prata.”

Luís Yu arregalou os olhos e olhou para as cartas à sua frente com uma mistura de expectativa e perplexidade.

Embora as recompensas fossem boas, qual seria a utilidade delas naquele momento?
Três mil trabalhadores? Sua família ainda não podia sustentá-los.
Arados de haste curva? Podiam ser úteis, mas ele não podia usá-los agora; seria desperdício. Melhor esperar o momento certo, pensou.
Batatas? A próxima refeição já estava decidida: batata cozida com galinha selvagem! Esse era seu prato favorito em sua vida anterior.
Qi Min Yao Shu? A obra original completa valeria uma fortuna se vendida no mercado anterior — riqueza instantânea.
Mas, infelizmente, nada disso lhe servia no presente.

Pequenas pílulas de renovação — não seriam aquelas pílulas medicinais dos romances de artes marciais? Seriam para treinar a energia interna? Mas o sistema nem sequer lhe dera uma técnica básica de cultivo, como poderia praticar?

Nesse momento, a carta das pílulas brilhou com uma luz branca.
A carta virou repentinamente para o verso, onde estava escrito: Pequena Pílula de Renovação — cura feridas imediatamente, elimina doenças rapidamente, mantém a juventude por dez anos em quem estiver saudável, exclusiva para prata.

Luís Yu ficou ofegante.
Era exatamente isso! Não esperava realmente que pudesse tirá-la. Agora sua mãe teria salvação.

Sem nem checar as outras cartas, ele correu para fora do templo em direção ao quarto de sua mãe, a senhora Li.
Zhao Zhe apressou-se atrás dele.

Aos dezessete anos, Luís Yao já havia crescido bela e imponente, com uma postura digna. Estava de luto pelo falecimento do pai, o que a deixava ainda mais comovente.
No momento, estava ajoelhada ao lado da cama da mãe, cuidando dela com zelo.

“Yao’er, você tem sofrido muito,” disse a senhora Li, com o rosto pálido.
“Mãe, não se preocupe, a senhora vai melhorar,” respondeu Luís Yao, com os olhos inchados e o semblante cansado.

De repente, ouviu-se a voz de uma criança do lado de fora:
“Mãe, irmã, tem salvação, tem salvação!”

“Xianghaier?” A senhora Li tentou se levantar.
Luís Yao segurou suavemente a mãe, pois sabia que ela sempre amara muito seu irmãozinho, mas agora estava muito doente para se mover.

“Mãe, fique deitada,” persuadiu Luís Yao, segurando os ombros da mãe.
“Ah,” suspirou a senhora Li, resignada, e se deitou novamente.

Luís Yu entrou apressado, ainda com os sapatos calçados.
“Devagar, devagar,” disse a senhora Li, fraca.
“Xianghaier, com calma.”

“Mãe, irmã, a mãe tem salvação,” disse ele, ofegante, aproximando-se da cama.

A senhora Li e Luís Yao olharam-no intrigadas.
Luís Yu sorriu e abriu a mão direita fechada em punho, revelando uma pequena pílula do tamanho do dedo mindinho, que exalava um aroma medicinal.

“Irmã, essa pílula vai salvar nossa mãe.”

“Isso...” Luís Yao, que geralmente não entendia o porquê do amor excessivo da mãe por Xianghaier, sabia que o caçula era sempre obediente e sensato, nunca falava ou agia de maneira imprudente.

Porém, desconfiava da origem da pílula, ainda mais vinda de um menino de apenas seis anos.
Embora a pílula tivesse boa aparência e aroma agradável, Luís Yao hesitou em dar à mãe, pois tratava-se da vida dela, não podia arriscar.

“Confie em mim, está tudo certo,” disse Luís Yu, com os olhos grandes e brilhantes.

Antes que Luís Yao pudesse responder, a senhora Li sorriu e acenou:
“Yao’er, confio em Xianghaier. Ele sabe o que faz. Você também deve confiar no seu irmão.”

“Mãe!” Luís Yu emocionou-se até as lágrimas.
“Mãe!” Luís Yao também não conteve as lágrimas.

Luís Yu adiantou-se e entregou a pílula com cuidado; Luís Yao ajudou a mãe a sentar-se.
“Mãe,” disse, colocando a pílula na boca dela.

A senhora Li sorriu, olhou para Luís Yu e depois para Luís Yao, e engoliu a pílula de uma vez.
A pílula derreteu-se na boca como água, rapidamente absorvida pelo corpo, que logo sentiu ondas de calor se espalhando pelos membros.

Luís Yao, inicialmente preocupada, viu com alívio a melhora visível no rosto da mãe.
Mas então algo assustador aconteceu:

A senhora Li sentou-se na cama.

“Mãe, você...” Luís Yao correu para ampará-la.
“Yao’er, estou bem,” respondeu ela com voz firme.

Luís Yao ainda estava apreensiva, imaginando se aquilo seria um sinal de melhora temporária ou um efeito colateral forte da pílula que a deixava parecida com uma pessoa saudável.

A senhora Li, percebendo a preocupação da filha, acenou com a mão e pegou Luís Yu no colo, beijando-lhe a bochecha alegremente:
“Meu filho é realmente um escolhido do destino.”

Embora estranhasse a origem da pílula, a senhora Li acreditava em Xianghaier, especialmente após os eventos sobrenaturais no nascimento do caçula e a presença dos dois dragões vermelhos que só ela podia ver.

E os fatos posteriores confirmaram sua intuição.

Luís Yu, aconchegado no colo da mãe, estava radiante, pensando que o sistema realmente produzia itens de qualidade.

Mas ao lembrar que, se tivesse tirado a pílula mais cedo, talvez o pai não tivesse morrido de tristeza, sentiu um certo pesar.

Contudo, a descrição da pílula dizia: exclusiva para prata. Não sabia se ainda conseguiria tirar outra sem acumular mais sorte.

Ele decidiu observar as regras do sistema e tentar novamente para ver se realmente a sorte traria a carta desejada.

Enquanto isso, Luís Yao finalmente se tranquilizou, mas não pôde deixar de perguntar:
“Irmão, de onde veio essa pílula?”

“Isso...” Luís Yu hesitou, olhou para a irmã e depois para a mãe, prestes a responder.

Felizmente, a senhora Li interveio:
“Xianghaier, se não quiser contar, não precisa. Sua mãe e irmã confiam em você.”

———

No quarto ano da era Yanxi, Xing foi nomeado magistrado de Yangqu, diligente e devotado ao povo, frequentemente viajando entre as aldeias e o campo. Numa noite, sonhou com dois dragões vermelhos rugindo ao norte. Ao despertar, achou o sonho estranho.

No dia seguinte, os Qiang e Hu invadiram o norte.

Ao voltar para casa, conversou com a esposa.
Ela disse: “Quando nasceu nosso filho caçula, vi dois dragões vermelhos enrolados na viga.”

Xing então soube que era um aviso para o filho.

— Trecho de “Novas Anedotas do Mundo”