Capítulo 62: Vendo os Pensamentos

O jazigo da família Ji ficava sob a montanha Longhu, no subúrbio leste. Tinha o Lago Mingyue à frente e a montanha Longhu nas costas, sendo considerado por qualquer critério um local de excelente feng shui.

Se fosse de dia, certamente estaria cheio de canto de pássaros, flores e uma vibrante atmosfera primaveril.

Mas à noite...

Mesmo já tendo estado ali uma vez, Pei Xiao estava aterrorizado, agarrando-se firmemente ao braço de Xie Zhifei, sem ousar ficar um passo sequer para trás.

— Olha só para a sua coragem.

O queixo de Xie Zhifei ergueu-se levemente em direção às duas pessoas que caminhavam à frente: — Você consegue ser pior do que uma moça.

— Que absurdo!

Eu posso me comparar com aquelas duas bruxas?

Olhe para elas: caminham mais rápido do que homens, mantêm as costas mais diretas do que homens, e aquela criada de sobrenome Li ainda vinha assobiando pelo caminho.

Pei Xiao puxou o braço de Xie Zhifei: — Uma mulher assobiando por aí, tem cabimento?

Xie Zhifei estreitou os olhos, intencionando sondar o terreno: — Que melodia a moça está assobiando?

Li Boyan virou-se: — Ratos Amam Arroz.

Pei Xiao: — [...] Que raio é isso?

Xie Zhifei: — [...] Que arroz?

Um sentimento estranho brotou no coração de Xie Zhifei. Aquilo não parecia mentira; se fosse mentira, ela não teria cuspido a resposta de imediato.

— A quem a moça aprendeu essa melodia?

Li Boyan: — À minha mãe!

Pei Xiao deu um sorriso amarelo e acrescentou: — Sua mãe é realmente uma pessoa muito peculiar.

Li Boyan: — Como sabe?

Como eu sei?

Pei Xiao resmungou duas vezes, revirou os olhos em silêncio para o céu e pensou: Ela é tonta ou o quê? Não percebeu o tom de zombaria na minha fala?

Aproveitando a brecha, Xie Zhifei prosseguiu: — E onde se encontra a mãe da moça agora?

Li Boyan apontou para o céu.

Assustado, Pei Xiao rapidamente revirou os olhos de volta e murmurou mentalmente: Amitabha!

Xie Zhifei pediu desculpas: — Perdão, acabei tocando em um assunto doloroso para a moça.

Li Boyan virou-se e sorriu gentilmente: — Não é doloroso. Fico é feliz que ela tenha conseguido voltar.

Pei Xiao: — [...] O cérebro dessa bruxa tem parafuso a menos!

Xie Zhifei: — [...] Com certeza, mais uma criatura impossível!

— Cof, cof!

Yan Sanhe, que permanecera calada durante todo o trajeto, soltou duas tosses repentinas. Li Boyan deu de ombros, virou-se mais uma vez e sorriu para Xie Zhifei.

— O Terceiro Mestre fez tantas perguntas sobre mim. Será que nutre alguma simpatia por mim?

Pei Xiao: — [...] Por que essa criada é tão descarada?

Xie Zhifei: — [...] Esta criada é deveras inteligente.

Tendo um estalo de inspiração, Xie Zhifei cobriu a boca e começou: — Cof, cof, cof, cof...

Li Boyan enlaçou o braço de Yan Sanhe e, embora tenha abafado a voz, todos puderam ouvi-la perfeitamente:

— Senhorita, pelo olhar confirmado, a intenção do Terceiro Mestre não está no vinho, mas sim em ti, entre as montanhas e as águas!

Yan Sanhe manteve o tom indiferente: — Hm?

Li Boyan pensou um pouco e continuou: — Ou melhor, outro olhar confirmado: não há amor romântico aqui, é pura curiosidade!

O tom de Yan Sanhe continuou monótono: — Hm!

O ar congelou.

Sem ter como se defender, Xie Zhifei não teve alternativa senão continuar: — Cof, cof, cof, cof, cof, cof...

Olhando para o homem ao seu lado que parecia querer tossir os próprios pulmões para fora, Pei Xiao sentiu-se triunfante: Ser descarada é ótimo, pelo menos curou a minha palpitação!

Enquanto conversavam, chegaram ao jazigo da família Ji.

Desde que o túmulo fora escavado por Xie Zhifei e sua comitiva, Ji Lingchuan havia designado alguns servos idosos e corajosos para montarem guarda dia e noite.

— Senhorita Yan, o caixão está bem ali. A senhora precisa que preparem algo?

— Não é necessário!

Yan Sanhe lançou um olhar rápido aos velhos servos e voltou-se para Ji Lingchuan: — Se não quiser que muitas pessoas saibam, então...

Ji Lingchuan olhou para seu confidente, que prontamente fez um gesto com a mão e conduziu os outros para longe, sumindo na distância.

Em seguida, Yan Sanhe direcionou o olhar para a dupla Xie e Pei.

Ji Lingchuan apressou-se em dizer: — Zhifei, vocês também deveriam afastar-se um pouco.

— Por que...

A boca foi tapada novamente.

Xie Zhifei assentiu com a cabeça para Yan Sanhe: — Então, deixo o trabalho com a senhorita.

No rosto de Yan Sanhe não havia nem a menor partícula de expressão supérflua. Suas pupilas escuras cruzaram-se com o olhar de Xie Zhifei por um instante antes de ela se virar.

À medida que os passos se distanciamento, o vento cessou abruptamente. Nuvens negras encrespavam-se no horizonte, sobrepondo-se em camadas, fantasmagóricas e sinistras.

Tudo ao redor silenciou de repente; nem o cricrilar de insetos ou o canto de pássaros podiam ser ouvidos. Cada um só conseguia escutar o próprio batimento cardíaco: baque, baque, baque!

Embora já passasse dos cinquenta anos, diante daquela visão sobrenatural, Ji Lingchuan não conseguiu evitar que as pernas tremessem.

Yan Sanhe tirou um lencinho do peito e começou a limpar os dedos, um por um, com extrema calma.

Limpava devagar e falava devagar: — Qual a idade da senhora sua mãe este ano?

Ji Lingchuan gaguejou: — Se... Sessenta e oito.

Yan Sanhe: — Natural de onde?

Ji Lingchuan: — A ancestralidade é de Guangxi.

Yan Sanhe: — Qual o nome dela?

— Isto...

Ji Lingchuan ficou momentaneamente travado. Demorou a pensar antes de responder: — Só sei que o sobrenome de minha mãe é Hu.

Não saber sequer o nome da própria mãe biológica — um belo filho, sem dúvida!

Yan Sanhe lançou um olhar gélido a Ji Lingchuan: — Boyan, desça primeiro!

— Certo!

Li Boyan saltou para dentro da cova e, com um forte empurrão de ambas as mãos, a tampa do caixão, até então entreaberta, emitiu um rangido seco e foi empurrada para o lado.

Nem Xie Zhifei nem Pei Xiao haviam se afastado muito.

Aquele som fez com que o couro cabeludo de ambos se arrepiasse e uma onda de calafrios cobrisse metade de seus corpos.

Por reflexo, Pei Xiao deu um pulo assustado, tentando montar nas costas de Xie Zhifei, mas este desviou-se com leveza.

Antes que pudesse firmar os pés no chão, Xie Zhifei agarrou-lhe o braço pelo avesso e puxou-o com força para longe.

Quase caindo devido ao puxão, Pei Xiao reclamou: — O que você está fazendo?

— Shh!

Xie Zhifei fez um gesto pedindo silêncio, deu mais uma dezena de passos largos para a frente, apontou para uma grande árvore à frente e articulou três palavras sem emitir som:

— Suba nela.

Pei Xiao: — [...]

Ainda ousam espiar?

Enlouqueceu, este homem com certeza enlouqueceu!

Terminada a limpeza do último dedo, Yan Sanhe cobriu a boca com o lencinho e tossiu levemente.

Li Boyan estendeu-lhe a mão.

— Fique onde está e não se mova!

Instruindo Ji Lingchuan com um breve aceno, Yan Sanhe inclinou-se, segurou a mão de Li Boyan e, aproveitando o impulso, deu um leve salto.

O coração de Ji Lingchuan deu um salto junto.

O caixão da velha senhora Hu era dezenas de vezes mais requintado do que aqueles vistos nas lojas funerárias, evidenciando o alto status que ela desfrutara em vida.

Vestida impecavelmente com as vestes mortuárias, o corpo envolto nelas não apresentava o menor sinal de decomposição, embora o rosto da idosa estivesse envolto por uma camada de névoa escura.

Os olhos escuros de Yan Sanhe, até então tranquilos, tornaram-se subitamente cortantes.

Ela arregaçou as mangas e enfiou a mão dentro do caixão.

Uma cena macabra desenhou-se: a névoa negra que antes rondava o rosto da velha senhora enroscou-se instantaneamente no antebraço de Yan Sanhe, que parecia de jade branco.

A névoa continuava a jorrar incessantemente, expandindo-se de forma desenfreada, quase a ponto de tragá-la por completo.

Aterrorizado, Ji Lingchuan caiu sentado no chão, cobrindo a boca com ambas as mãos com tanta força que se recusou a emitir o menor som.

— Já passou, já passou.

A voz de Yan Sanhe era de uma suavidade invulgar: — Eu cheguei, eu cheguei.

A névoa negra pareceu compreender as palavras, dissipando-se gradualmente até convergir por fim sobre a mão de Yan Sanhe.

— Diga-me, o que ainda te prende a este mundo?

Yan Sanhe cobriu os olhos da idosa com a palma da mão e fechou lentamente os seus próprios olhos.

Quando uma pessoa está à beira da morte, todas as pessoas que encontrou e todas as experiências que viveu ao longo da vida desfilam rapidamente pela sua mente como cenas fugazes de um filme.

Alegrias, dores, tristezas, ressentimentos, memórias profundas...

Algumas passam apenas num piscar de olhos, outras detêm-se por um momento, e há aquelas que persistem por muito mais tempo.

Os desejos e remorsos que não puderam ser expressados em palavras permanecem entrincheirados por longos períodos na mente do falecido; mesmo após a exalação do último suspiro, o apego continua vivo.

A névoa negra infiltrou-se pelas pontas dos dedos de Yan Sanhe e, pouco a pouco, uma imagem formou-se diante de seus olhos.

Ao distinguir claramente o que era retratado, as sobrancelhas de Yan Sanhe franziram-se profundamente.

— O que te prende... é isto?