Capítulo 35: Carta de Casa

A capital possuía três muralhas: a muralha do palácio, a muralha interna e a muralha externa.

A comitiva da família Xie atravessou os portões da muralha externa e interna, chegando rapidamente à mansão. Yan Sanhe desmontou, mas, ao dar o primeiro passo, estacou, como se relutasse profundamente em cruzar aquele limiar.

Sim, relutava!

Ao deixar a casa dos Xie, ela proferira palavras duras e jurara a si mesma que nunca mais voltaria a pisar ali enquanto vivesse.

— Está com medo? — A voz do jovem fidalgo, conhecido por sua vida boêmia, soou atrás dela.

Yan Sanhe endireitou o corpo discretamente. Quem estava com medo?

— Se não teme, então vamos. — O terceiro mestre Xie caminhou ao lado dela e disse com um tom enigmático: — Yan Sanhe, ninguém ousará lhe fazer nada.

Você é, agora, a ancestral de toda a família Xie. A ancestral que salvará as suas vidas!

Yan Sanhe sorriu com escárnio. — Xie Zhifei, não precisa usar psicologia reversa comigo.

Xie Zhifei: — Finalmente decorou meu nome desta vez?

O boêmio? Quem poderia esquecê-lo?

Yan Sanhe respirou fundo e deu um passo além da soleira alta.

Ao vê-la chegar, o administrador da família Xie correu rapidamente com um guarda-chuva, estampando um sorriso servil.

— Senhorita Yan, tudo está preparado, estávamos apenas esperando pela senhorita.

Yan Sanhe olhou para ele. — Onde está Xie Daozhi?

Por que ela o chamava pelo nome novamente? O administrador murmurou consigo mesmo, mas sua bajulação tornou-se ainda mais intensa: — O senhor já se banhou e trocou de vestes, ele a espera no escritório!

Yan Sanhe: — A velha senhora da sua família ainda respira?

O administrador engasgou. — Sim, sim, ela ainda respira, é que...

— Reúna todos os filhos e netos da família Xie, um por um, ao lado da cama dela. — Yan Sanhe o interrompeu friamente. — Caso o incenso não surta efeito, ao menos poderão ouvir as últimas palavras da velha senhora.

— Plaft!

O administrador, com as mãos trêmulas, deixou o guarda-chuva cair no chão, lançando um olhar apavorado ao seu mestre. Para sua surpresa, nenhum dos dois mestres se opôs. Pelo contrário, o terceiro mestre franziu o cenho e ordenou: — Faça exatamente como a senhorita Yan pediu.

O administrador nem se deu ao trabalho de apanhar o guarda-chuva; correu com suas pernas gordas o mais rápido que pôde. Após alguns metros, contudo, voltou atrás.

— Senhorita Yan, conforme as instruções do terceiro mestre, roupas e calçados estão preparados, a água quente também, a senhorita...

— Primeiro, preciso ver Xie Daozhi.

Yan Sanhe, achando o administrador um empecilho, afastou-o com um gesto e, sob a chuva, caminhou em direção ao interior da mansão com as mãos nas costas. Estava encharcada, com gotas de água escorrendo pelos cabelos, mas mantinha as costas eretas e os passos firmes.

O administrador, que conhecera inúmeras pessoas em sua vida, viu naquele momento, naquela silhueta, uma aura de quem diria: "Mesmo que milhares de pessoas se oponham, eu seguirei em frente".

Estranho. Como uma jovem do campo poderia possuir tal temperamento? Ele não teve tempo para refletir e saiu correndo novamente.

***

Atrás deles, os dois irmãos da família Xie trocaram olhares e, com um entendimento tácito, dividiram as tarefas: o filho mais velho cuidaria da avó; o terceiro mestre ficaria no escritório.

Xie Erli, pensando em como a avó adorava o terceiro irmão, sentiu o coração afundar. — Se algo acontecer... venha logo vê-la.

— Está bem. — Xie Zhifei assentiu.

Os irmãos se separaram no segundo portão. Ao ver o passo pesado do irmão mais velho, Xie Zhifei correu até ele e deu-lhe um tapinha no ombro.

— Irmão, não se preocupe, sinto que desta vez temos uma chance.

***

No escritório, as luzes brilhavam intensamente. Yan Sanhe massageou as têmporas com força antes de empurrar a porta.

Xie Daozhi levantou-se num salto e foi ao encontro dela, chamando-a com cautela: — Senhorita Yan.

Yan Sanhe olhou para ele. — Prepararam papel, pincel e tinta?

— Conforme pediu, tudo está pronto.

— Então, escreva.

— Escrever o quê? — Xie Daozhi parecia confuso.

Yan Sanhe não respondeu; permaneceu parada, em silêncio.

— Yan Sanhe. — Xie Zhifei, que entrara logo atrás, insistiu: — O que quer que meu pai escreva?

Yan Sanhe mordeu o lábio, sentou-se na cadeira ao lado e baixou a cabeça, calada, com o semblante tão sombrio quanto o tempo lá fora. O coração de Xie Daozhi disparou; ele mal conseguia manter-se de pé. Acabou! Será que não havia mais esperança?

Xie Zhifei, porém, percebeu que os ombros de Yan Sanhe pesavam, como se algo a estivesse esmagando aos poucos. Lembrando-se de sua hesitação no portão, ele decidiu arriscar.

— Yan Sanhe, você mesma disse que, mesmo com uma chance em dez, era preciso tentar. Não pode deixar que seu avô parta sem paz.

Yan Sanhe sorriu com desdém. — Repito: não tente me manipular, isso não funciona comigo.

Xie Zhifei: — ...

Yan Sanhe ergueu o olhar e encarou Xie Daozhi. Ele sentiu um arrepio; naqueles olhos havia um escárnio tão intenso que parecia transbordar.

Ela se levantou e fixou o olhar no dele.

— Escreva uma carta de família. Pode ser sobre qualquer coisa, assuntos domésticos, o que for, como se fosse uma carta que seu filho lhe escrevesse. Se não me falha o cálculo... — A voz de Yan Sanhe era leve e trêmula. — O demônio interior dele é esta carta sua.

O quê? Uma carta? O demônio interior de Yan Xing seria uma carta escrita pelo enteado? Xie Zhifei não conseguia acreditar no que ouvia. Olhou para Xie Daozhi, cujo choque era ainda maior que o seu.

— Yan Sanhe, você não se enganou? Como isso é possível?

***

Após dizer as palavras mais difíceis, Yan Sanhe não hesitou mais.

— Além de meu pai, ele teve dois filhos e uma filha. A filha morreu no parto, os filhos faleceram durante a epidemia. Essas pessoas eram o seu maior apego neste mundo.

Xie Zhifei assentiu, concordando.

— Além disso — Yan Sanhe olhou para Xie Daozhi —, a única pessoa que ele ainda mantinha em seus pensamentos era você.

— Como poderia ser eu? — Xie Daozhi balançou a cabeça freneticamente. — É impossível. Eu não os deixei entrar, nem sequer cruzar a porta. Yan Sanhe, ele deveria me odiar. Você se enganou, com certeza se enganou.

— Porque — a voz de Yan Sanhe era gélida, palavra por palavra — ele já não tinha mais nenhum outro filho por quem se preocupar. Porque, desde o primeiro momento em que o viu, depositou em você profundas esperanças; porque se esforçou ao máximo para que você se tornasse alguém, forçou-o a crescer e, finalmente, deixou-o partir; porque você, seguindo seu próprio caminho, tornou-se o seu orgulho. Porque aquela carta de repúdio foi rasgada por sua mãe, e você continua sendo o enteado dele.

A voz de Yan Sanhe baixou.

— No coração dele, você é o seu filho.

Cada palavra era como uma lâmina cortando a carne de Xie Daozhi. A dor era tão intensa que ele mal conseguia respirar. "Eu sou filho dele? Ele me considerava um filho? Ele ainda me vê como um filho?"

Xie Daozhi soltou um gemido gutural e caiu de joelhos.

— Pai! Pai! — Xie Zhifei gritou, correndo para ampará-lo.

Xie Daozhi, porém, empurrou o filho e, arrastando-se, chegou até Yan Sanhe. Ao levantar o rosto, estava banhado em lágrimas.

— Yan Sanhe, diga-me, o que você disse é verdade? É verdade?

— Eu também gostaria que fosse mentira. — As lágrimas de Yan Sanhe também começaram a cair.

Como ela desejava que fosse mentira. Se fosse, ela poderia assistir impassível à velha senhora da família Xie, tão astuta e calculista, encontrar o seu fim; ela poderia deixar a família Xie cair em desgraça, ver a morte, a perda de cargos e a ruína total. Ela poderia usar a família Xie como oferenda pelas três vidas perdidas. Afinal, a mansão dos Xie fora construída sobre os ombros dele; se agora a casa desmoronava por causa dele, não seria apenas o retorno do bem com o bem, e do mal com o mal?