140. Já não ousas voltar? Uma letra de tom suave e melancólico que penetra o coração e faz chorar. (Pede-se assinatura)
As coisas do círculo literário raramente atraem a atenção das pessoas comuns no dia a dia.
Qual poeta publicou qual coletânea de poemas.
Qual escritor escreveu sobre qual sensibilidade humanística.
Em qual universidade determinado autor palestrou.
Tudo isso...
Basicamente não desperta o interesse de quem está fora desse meio.
Quem tem mais obras publicadas no círculo literário atualmente?
cujas obras ganharam prêmios?
Isso também não importa para o cidadão comum!
Quem faz parte da associação de escritores da província ou cidade? Quem é o presidente?
Que tipo de obras os membros já escreveram?
Quase ninguém sabe responder.
Parece que o meio literário e o povo formam dois mundos totalmente desconectados.
Até que Wang Qian apareceu.
O círculo literário nunca havia recebido tanta atenção de tantas pessoas.
A postagem de Guo Zhuangzhuang no Weibo divulgando a obra de Xiao Dongmei rapidamente acumulou dezenas de milhares de curtidas, compartilhamentos e comentários, com os números subindo a um ritmo vertiginoso.
Para Guo Zhuangzhuang, era um nível de engajamento e popularidade que ele jamais havia experimentado ou imaginado.
Antes disso, seu perfil contava com apenas algumas centenas de milhares de seguidores — uma marca que ele levara cinco anos para construir e que já era considerada alta no meio literário.
No entanto, em pouco mais de uma hora, seu número de seguidores disparou em dezenas de milhares, superando o crescimento acumulado de mais de um mês inteiro em circunstâncias normais.
Muitos e muitos usuários do Weibo acompanhavam de perto a interação entre Wang Qian e Guo Zhuangzhuang na plataforma.
Portanto, Guo Zhuangzhuang conseguiu surfar nessa onda de popularidade.
Nesse exato momento, Tang Hepeng e Bai Hua estavam juntos no escritório, olhando para a postagem de Guo Zhuangzhuang.
Após lerem este poema no estilo *Yijianmei*!
Um lampejo de surpresa cruzou o olhar de Tang Hepeng: "Esta letra *wanyue* é excelente! É a melhor poesia clássica que já vi, com exceção daquelas do Professor Wang. Mesmo quando comparada a inúmeras obras-primas da antiguidade, ela é plenamente digna de destaque. Guo Zhuangzhuang disse que foi escrita por um amigo? Quem seria?"
Bai Hua olhou para o perfil de Xueman e disse apressadamente: "É Xiao Dongmei! Professora do departamento de língua e literatura chinesa da Universidade de Shancheng, doutora formada pela Universidade de Pequim há dez anos. Eu a vi uma vez."
Na mente de Bai Hua, surgiu a imagem de uma mulher sempre serena como a água. À primeira vista, ela não parecia deslumbrante, mas deixava uma marca profunda, daquele tipo cuja beleza se torna cada vez mais evidente quanto mais se pensa nela.
Apenas duas mulheres haviam lhe deixado uma impressão tão marcante: Liu Shengnan e Xiao Dongmei.
Os olhos de Tang Hepeng brilharam instantaneamente: "Xiao Dongmei? Aluna de Xue Zhenguo! Com razão. Essa garota é uma das raras e verdadeiras literatas puras. Sendo ela, nada disso é surpresa. Com a seriedade dela diante dos estudos, criar uma obra assim é perfeitamente normal. Só me pergunto como Guo Zhuangzhuang se tornou amigo dela."
Bai Hua perguntou: "O que foi?"
Tang Hepeng sorriu: "Não é que eu menospreze o Guo Zhuangzhuang, mas acho que ele não é digno de ser amigo dela."
Bai Hua ficou surpreso por um instante, mas logo pensou melhor e assentiu em concordância: "De fato! Guo Zhuangzhuang é extremamente egoísta, adora atalhos e usa de qualquer meio para conseguir o que quer. Xiao Dongmei é pura, dedicada exclusivamente aos estudos, e é por isso que ela consegue escrever obras assim. Se ela acumular mais alguns anos de maturidade, certamente será uma grande literata contemporânea! Conheço muitos da mesma geração, mas o talento de Xiao Dongmei facilmente ocupa o segundo lugar."
Tang Hepeng perguntou: "E quem é o primeiro?"
Bai Hua sorriu: "Obviamente, o Professor Wang! Em segundo, Xiao Dongmei, e em terceiro, Liu Shengnan!"
Tang Hepeng pensou por um momento, sem se comprometer com a colocação.
Como diz o ditado, na literatura não há primeiro lugar absoluto.
Apenas...
As obras que Wang Qian vinha publicando ultimamente tornavam essa máxima incontestável.
Porque!
Entre os literatos contemporâneos, simplesmente não havia ninguém capaz de escrever poesias clássicas capazes de rivalizar com as dele.
Se o assunto fossem outras áreas da literatura, eles certamente teriam coragem de discutir de igual para igual com Wang Qian.
Mas no campo da poesia clássica.
Todos já haviam aceitado tacitamente a avaliação que Tang Hepeng fizera de Wang Qian anteriormente.
A maior figura viva no campo da poesia clássica contemporânea.
Tang Hepeng olhou mais uma vez com atenção para a obra de Xiao Dongmei e suspirou: "É uma pena que Xiao Dongmei seja aluna do velho Xue. Se fosse nossa aluna na Universidade de Zhejiang, seria maravilhoso."
Tendo uma aluna como Xiao Dongmei.
Tang Hepeng conseguia imaginar que, daqui a alguns anos ou décadas, a Universidade de Pequim ganharia mais um grande nome para a história da literatura.
E a reputação de Xue Zhenguo dispararia ainda mais.
A Universidade de Zhejiang?
Pelo menos por enquanto, não havia qualquer chance.
Bai Hua disse em voz baixa: "Se Liu Shengnan não tivesse se dedicado à música, talvez ela não ficasse atrás de Xiao Dongmei."
Liu Shengnan?
Tang Hepeng franziu levemente a testa, soltou um suspiro de lamento, balançou a cabeça e permaneceu em silêncio.
Na época em que Liu Shengnan concluiu o mestrado e decidiu deixar a Universidade de Zhejiang para prestar o doutorado em música no Conservatório Central, Tang Hepeng tentou dissuadi-la várias vezes, sem sucesso, tendo que aceitar sua partida.
Ele também acreditava que, se Liu Shengnan tivesse permanecido aprofundando seus estudos no caminho literário, ela também teria tido a chance de se tornar uma grande figura das letras.
Da mesma forma que hoje ela ostentava o status e as conquistas de uma das divas reinantes da cena pop.
Bai Hua pensou um pouco e sugeriu em tom brando: "Professor Tang, o que acha de tentarmos convencer o Professor Wang a ficar na Universidade de Zhejiang? Afinal, ele já está bem aqui na cidade."
Tang Hepeng sobressaltou-se e franziu o cenho de leve: "O velho Chen já havia sugerido isso da última vez que Wang Qian ministrou uma aula aqui, mas Wang Qian recusou. O velho Chen exigia que ele desse pelo menos uma aula por semestre, e Wang Qian recusou dizendo que não tinha tempo. Mais tarde, em uma reunião, o velho Chen propôs conceder a ele o título de Professor Honorário da Universidade de Zhejiang, sem restrições de horários de aula e com os mesmos benefícios de um professor titular — exatamente como fez o Conservatório —, mas a ideia foi vetada pela diretoria."
"A liderança da universidade achava que Wang Qian ainda era muito jovem, com acurácia curricular insuficiente, e que, se a Universidade de Zhejiang fizesse isso, viraria motivo de chacota no meio acadêmico."
Bai Hua deu uma risada irônica: "Outra vez a desculpa de que é jovem demais. Hehe, já ouvi essa frase vezes demais."
Anos atrás, Bai Hua quis entrar para a associação de escritores, mas foi rejeitado por Fang Guoshu, que alegou que ele ainda era muito jovem e que deveria esperar mais alguns anos.
Bai Hua abriu o perfil de Wang Qian no Weibo, com uma expressão de expectativa: "Vamos ver como o Professor Wang vai responder a este *Yijianmei* de Xiao Dongmei. Na verdade, a obra anterior do Professor Wang, *Zui Huayin*, já era um patamar acima deste *Yijianmei*. No entanto, imagino que ele não vá responder às duas obras de Xiao Dongmei com apenas uma."
Tang Hepeng também fixou o olhar na tela do computador.
Bai Hua: "O Professor Wang ainda não respondeu."
Tang Hepeng pegou seu pincel e, utilizando o estilo de caligrafia Jin Escrito que vinha praticando há algum tempo, começou a transcrever lentamente o poema *Yijianmei* de Xiao Dongmei.
...
Shancheng!
Guo Zhuangzhuang estava no terraço, observando Xiao Dongmei continuar de pé diante da mesa, concentrada em sua caligrafia. A postura focada e serena dela dava a impressão de que nada havia acontecido e de que ele próprio nem sequer existia ali.
Guo Zhuangzhuang só queria ir embora o mais rápido possível. Ele pegou o celular e viu que Wang Qian ainda não havia respondido.
Já se passara quase meia hora.
Sua postagem já havia ultrapassado cem mil compartilhamentos e curtidas, com mais de dez mil comentários.
"Dongmei, Wang Qian ainda não respondeu."
Guo Zhuangzhuang tomou a iniciativa de quebrar o silêncio.
Xiao Dongmei não disse nada, nem deu atenção a ele; continuou traço por traço, totalmente absorta na escrita, até preencher toda a folha de papel. Só então pousou o pincel e falou: "Ouvi dizer que, quando Wang Qian deu aulas na Universidade de Zhejiang, ele deixou lá um estilo de caligrafia totalmente novo criado por ele mesmo, chamado *Jin Escrito*, é verdade?"
Guo Zhuangzhuang assentiu: "Sim, o Professor Lv Chunhu é um grande admirador; ele levou o quadro-negro para casa para estudar por um tempo e já domina o básico."
Xiao Dongmei guardou o caligrama recém-terminado e estendeu uma nova folha de papel em branco: "Se quiser vir me ver da próxima vez, traga um quadro-negro com a caligrafia de Wang Qian."
Guo Zhuangzhuang sorriu amargamente: "Dongmei, tenha piedade de mim. Agora só a escola e o Professor Lv têm isso. Mas eles tratam aquilo como tesouros; o Professor Lv e o diretor Chen até brigaram por causa daquele quadro. Muitos calígrafos querem pegar emprestado para examinar, mas o diretor Chen não empresta, então eles mesmos vão à escola ver."
"Você acha que eu tenho prestígio suficiente para conseguir um quadro-negro da escola para você?"
Sem sequer olhar para Guo Zhuangzhuang, ela encarou sua própria escrita e disse com frieza: "Então você não precisa mais vir me ver daqui em diante."
Embora sentisse um leve remorso, Guo Zhuangzhuang também experimentou uma sensação de alívio.
Após fazer papel de bobo apaixonado por mais de um ano.
Ele finalmente caíra na real.
Uma mulher como Xiao Dongmei estava simplesmente fora do seu alcance!
Ele não era digno.
E não conseguiria conquistá-la.
Nas poucas vezes em que ela o recebera, raramente o olhara nos olhos de verdade.
Se não era para voltar, que assim fosse.
Mantendo-se em silêncio e desejando apenas partir logo, ele pegou o celular mais uma vez e constatou que Wang Qian ainda não havia dado nenhuma resposta.
Ele não pôde deixar de pensar consigo mesmo.
Será que Wang Qian estava sem inspiração no momento e fingia estar morto, mantendo o silêncio para disfarçar?
...
Após Wang Qian publicar *Zui Huayin*.
Qin Xue荣 ficou radiante ao ler e, em seguida... os dois foram tomar banho juntos.
Passou-se cerca de uma hora inteira.
Eles só saíram de lá quando já estavam famintos e sem forças.
Afinal, ainda não tinham tomado café da manhã.
Lá embaixo, Murong Yue berrou a plenos pulmões: "Qin Xuerong, você quer matar a mim e à Jiang Jiang de fome?"
Vestindo-se às pressas, Qin Xuerong desceu as escadas com o rosto corado para preparar a comida.
Wang Qian desceu logo atrás.
Murong Yue e Jiang煜 estavam estiradas no sofá sem a menor postura, navegando no celular, e olharam para cima quando a dupla apareceu.
Sem papas na língua, Murong Yue disparou: "Vocês dois passam dos limites. Em plena manhã, em vez de comerem, ficam se exercitando por tanto tempo que eu e a Jiang Jiang estamos quase morrendo de fome. Qin Xuerong, vá cozinhar logo!"
Sentindo-se culpada, Qin Xuerong não rebateu as provocações de Murong Yue; manteve a cabeça baixa e foi direto para a cozinha preparar a refeição.
A grossura da pele de Wang Qian já era blindada contra esse tipo de brincadeira, então ele se sentou com naturalidade em frente às duas e perguntou: "Por que vocês mesmas não fizeram algo para comer?"
Murong Yue respondeu: "A Xiao Xue prometeu que ia alimentar a gente, então eu e a Jiang Jiang só esperamos sentadas."
Jiang煜 olhou para Wang Qian e perguntou: "Você não viu o Weibo?"
Wang Qian assentiu: "Não tinha visto até agora!"
Os rostos de ambas coraram levemente.
O que Wang Qian estava fazendo agorinha mesmo?
Elas tinham ouvido tudo.
Afinal, a mansão era grande demais, muito espaçosa, e o isolamento acústico deixava bastante a desejar.
Claro que o principal motivo era que Qin Xuerong também não fazia questão de controlar a voz.
Desviando o olhar para longe de Wang Qian, Jiang煜 disse em voz baixa: "Dê uma olhada lá. Pouco antes, Guo Zhuangzhuang publicou outra obra. Achei muito boa, e já faz quase uma hora que você não responde. Estão todos dizendo que você amarelou."
Murong Yue: "Vi a Xueman postar que o que o Guo Zhuangzhuang publicou é da autoria de Xiao Dongmei."
Jiang煜 concordou: "Sim, deve ser da Xiao Dongmei mesmo. Aquele Guo Zhuangzhuang é um farsante, jamais conseguiria escrever algo tão bom."
Murong Yue: "Se quer saber, Wang Qian, nem responda mais. Aquele seu *Zui Huayin* por si só já é mais do que suficiente, e é bem melhor que o *Yijianmei* dessa Xiao Dongmei!"
Toc, toc, toc...
O som de batidas na porta ecoou do lado de fora.
Wang Qian, Jiang煜 e Murong Yue sobressaltaram-se por um instante.
Murong Yue gritou sem a menor cerimônia para Qin Xuerong, que estava na cozinha: "Qin Xuerong, tem gente batendo na porta. Convidou alguém para hoje?"
Qin Xuerong respondeu em alto e bom som: "Não sei, vão abrir vocês mesmas."
Permanecendo sentadas e inertes, Murong Yue e Jiang煜 voltaram seus olhares simultaneamente para Wang Qian!
Wang Qian franziu a testa, confuso: "Por que estão olhando para mim?"
Murong Yue explicou: "Você é o namorado da Xiao Xue, considerado meio que o dono da casa. Como chegou visita, não deveria ser você a abrir a porta?"
Sem palavras, Wang Qian lançou-lhes um olhar resignado, balançou a cabeça com um sorriso — sabendo perfeitamente que Murong Yue e Jiang煜 faziam aquilo de propósito para provocá-lo — e levantou-se para atender.
A pessoa parada na entrada o fez piscar surpreso.
Ele havia imaginado que pudesse ser He Dongming, ou talvez Zhao Wei e He Fulin.
Afinal, ele não conhecia tanta gente em Hangzhou, e o único amigo que costumava ir à sua casa era o próprio He Dongming.
Mas...
Inesperadamente.
Assim que abriu a porta, deparou-se com duas belas garotas idênticas, parecendo gêmeas.
Xu Wenwen e Xu Xiaoxiao.
Xu Wenwen vestia roupas casuais em tons de rosa, bem diferente do visual formal da última vez; sem a aura de mulher de negócios, ela parecia muito mais jovem, fofa e cheia de vitalidade.
Já Xu Xiaoxiao trazia o uniforme escolar do Conservatório de Zhejiang. Com um ar tranquilo e sereno, ao ver Wang Qian abrir a porta, um rubor cobriu suas bochechas rechonchudas antes de sumir rapidamente. Ela olhou para ele, sorriu e fez uma leve vénia: "Professor Wang, minha irmã e eu viemos fazer uma visita. Gostaríamos de tirar algumas dúvidas sobre caligrafia. Desculpe o incômodo."
Um lampejo de impotência cruzou o olhar de Xu Wenwen. Ela havia sido arrastada à força pela irmã caçula, pois tinha vergonha de vir por conta própria, mas agora tratou de se desculpar com toda a cortesia: "Professor Wang, não estamos atrapalhando o senhor, né?"
Após o choque inicial, Wang Qian recuperou a compostura rapidamente, deu um passo para o lado e estendeu a mão: "De modo algum, entrem por favor. Acabei de acordar há pouco, não tenho nada planejado para hoje, só descansar. Sejam muito bem-vindas!"
Não era a primeira vez que as irmãs visitavam o local, mas era a primeira vez que vinham formalmente como convidadas. Ao entrarem e trocarem de sapatos, viram Murong Yue e Jiang煜 na sala e prontamente as cumprimentaram.
Xu Xiaoxiao: "Olá, Xiao Yue, Jiang Jiang!"
Xu Wenwen: "Olá para vocês."
Jiang煜 sorriu e assentiu com a cabeça, sem dizer nada.
Enquanto isso, Murong Yue acenou efusivamente: "Xiaoxiao, irmã Wenwen, que bom que vieram! Venham sentar aqui com a gente."
Ela levantou-se para puxá-las até o sofá.
Como todas já se conheciam, o clima de formalidade evaporou rapidamente e a conversa fluiu.
Wang Qian buscou algumas bebidas e petiscos, colocou-os na mesa e já ia se retirando quando Xu Wenwen o chamou: "Professor Wang, o senhor não pode fugir."
Wang Qian parou: "Tudo bem, conversem vocês primeiro, vou ali ajudar a Xue荣 com o café da manhã. Depois comemos juntos e conversamos sobre caligrafia."
Xu Wenwen apressou-se em dizer: "Queria lhe pedir conselhos justamente sobre a obra *Zui Huayin*."
Dito isso, ela tirou de sua bolsa uma pasta contendo uma pilha de papéis e os espalhou sobre a mesa.
Xu Xiaoxiao também não perdeu tempo: "E a minha também!"
Ela retirou uma folha de papel e a desdobrou; nela estava transcrita a mesma obra, *Zui Huayin*, que Wang Qian acabara de publicar no Weibo há pouco tempo.
Murong Yue e Jiang煜 aproximaram-se para examinar de perto.
Jiang煜 murmurou: "Tudo escrito no estilo *Jin Escrito* do Wang Qian?"
Xu Xiaoxiao explicou: "Isso. Minha irmã e eu escrevemos copiando os vídeos das aulas que o Professor Wang deu na Universidade de Zhejiang e no nosso Conservatório. Eu até peguei emprestado o quadro-negro que o senhor deixou na escola para levar para casa."
Xu Wenwen complementou: "Não escrevemos tão bem, estamos só tentando imitar os mestres."
Wang Qian observou com atenção; a caligrafia de ambas estava realmente muito boa.
Embora estivessem longe do nível de um mestre como ele próprio.
Eram, sem dúvida, traços de quem já havia dominado os fundamentos.
Ser capaz de assimilar o básico de um novo estilo de caligrafia em tão pouco tempo demonstrava o enorme talento das irmãs.
Claro, isso também se devia ao fato de praticarem caligrafia há muitos anos, possuindo uma base sólida.
Wang Qian assentiu: "Está muito bom. Continuem treinando mais um pouco e nem precisarão que eu lhes dê cópias de treino."
Xu Xiaoxiao replicou prontamente: "Ainda vamos precisar das cópias de treino do Professor Wang."
Xu Wenwen mudou de assunto: "E quanto a esta obra? Professor Wang, como o senhor conseguiu escrever uma letra *wanyue* tão perfeita? A perspectiva é inteiramente feminina; quando li pela primeira vez, nem acreditei que tinha sido o senhor quem escreveu, é simplesmente deslumbrante."
Ela voltou a examinar atentamente o poema *Zui Huayin*, sentindo uma admiração ainda maior a cada releitura.
*Bebendo vinho sob a cerca leste após o crepúsculo, com uma fragrância sutil preenchendo as mangas. Não digas que a alma não se esvai; a cortina enrola-se ao vento ocidental, e a pessoa está mais magra do que os crisântemos amarelos.*
A leitura por si só já era inebriante!
Wang Qian explicou com simplicidade: "Eu sou ator!"
Após uma breve pausa, acrescentou com um sorriso: "Interpretar uma mulher também está ao meu alcance."
Quatro pares de olhos piscaram fitando-o fixamente.
Murong Yue perguntou curiosa: "Um mestre do *cross-dressing*?"
Wang Qian lançou-lhe um olhar fulminante: "Vai à merda!"
Em seguida, passou a detalhar os vários aspectos e minúcias por trás da composição daquele *Zui Huayin*.
Ele explicou tudo para as quatro ali presentes.
Era como uma aula particular exclusiva.
Xu Wenwen e Xu Xiaoxiao anotaram mentalmente com todo o cuidado cada palavra dita por Wang Qian.
Especialmente Xu Wenwen, que atuava como professora assistente no departamento de literatura da Universidade de Zhejiang; ela já havia decidido ensinar o poema *Zui Huayin* em suas aulas na próxima semana e, podendo receber orientações diretamente do próprio autor, sentia-se muito mais confiante para lecionar sem receio de passar vergonha.
Após explicar por mais de dez minutos, Wang Qian concluiu: "Basicamente é isso..."
Curiosa, Xu Xiaoxiao perguntou: "Então, Professor Wang, logo depois Xiao Dongmei publicou aquele *Yijianmei*, por que o senhor não respondeu?"
Xu Wenwen deu um toque de leve no braço da irmã para alertá-la a ter cuidado com o que dizia e a não tocar naquele assunto.
Já havia passado cerca de uma hora desde que Guo Zhuangzhuang publicara a obra, e o perfil de Wang Qian continuava sem nenhuma novidade.
Muitos no meio literário acreditavam que Wang Qian talvez estivesse sem material à altura e por isso optado pelo silêncio.
Situações assim não eram raras: mantinha-se o silêncio por um tempo e depois inventava-se qualquer desculpa para disfarçar e salvar as aparências.
Xu Wenwen pensava da mesma forma.
No entanto, Xu Xiaoxiao julgava diferente.
Ela tinha certeza de que Wang Qian jamais guardaria silêncio por falta de obras.
Mesmo que não tivesse nenhuma pronta, com o senso de responsabilidade que ele possuía, ele nunca fingiria estar morto; com certeza viria a público esclarecer as coisas.
Por isso ela fizera a pergunta, querendo saber o verdadeiro motivo.
Um sorriso discreto brincava nos lábios de Jiang煜.
Já Murong Yue caiu na gargalhada aberta, curvando-se sobre o sofá e rindo feito uma pomba.
Sem entender nada, Xu Wenwen e Xu Xiaoxiao olharam curiosas para Murong Yue e Jiang煜.
Ignorando as risadas das duas amigas, Wang Qian respondeu despreocupado: "Ah? Ela escreveu outro *Yijianmei*? Eu não vi. Estava ocupado com outras coisas na hora e acabei não abrindo o Weibo, só agora tive tempo."
Xu Wenwen arregalou os olhos: "O senhor não viu? Por isso não respondeu?"
Contendo o riso, Murong Yue afirmou seriamente: "Exato, ele estava muito ocupado agorinha mesmo, eu e a Jiang Jiang podemos testemunhar."
Wang Qian fuzilou as duas com o olhar, sabendo que aquelas figuras só queriam provocá-lo de má-fé: "Não precisam testemunhar coisa alguma. Não vi, não vi; não respondi, não respondi. Não vai me faltar nenhum pedaço por causa disso."
Xu Xiaoxiao abriu um sorriso doce.
Ela acreditava em cada palavra dizia por Wang Qian.
Sabia perfeitamente que ele jamais adotaria um silêncio covarde por falta de talento.
Ela confiava que ele não era esse tipo de pessoa.
Wang Qian pegou o celular, abriu o Weibo para conferir e disse em tom brando: "Deixe-me dar uma olhada nesse *Yijianmei*. O nome dela é Xiao Dongmei?"
Xu Wenwen assentiu: "Isso, Xiao Dongmei, professora do departamento de literatura da Universidade de Shancheng. Doutora formada pela Universidade de Pequim, aluna do Professor Xue e colega de turma da Xueman — aquela que vive interagindo com o senhor. Dizem que Xiao Dongmei foi a aluna mais talentosa do departamento de literatura de Pequim em mais de dez anos, além de ser extremamente discreta, mal aparecendo em público, tendo publicado apenas duas coletâneas de poemas."
Xu Xiaoxiao acrescentou: "O Guo Zhuangzhuang não sei como conseguiu iludir a Xiao Dongmei, pegou a obra dela e publicou para desafiá-lo, que pessoa mesquinha."
Xu Wenwen ponderou: "Ainda assim, acho que o *Yijianmei* da Xiao Dongmei é realmente muito bom, uma rara obra de qualidade nos dias de hoje."
Encostado no sofá com uma postura relaxada e casual — bem distante da elegância acadêmica que exibia nas aulas da Universidade de Zhejiang, da autoconfiança artística do Conservatório de Zhejiang, ou da soberania arrogante de quem se sentia o centro do mundo nos palcos! —, Wang Qian transmitia uma tranquilidade ímpar.
Por um instante, Xu Xiaoxiao sentiu que a distância entre ela e Wang Qian havia diminuído drasticamente, como se estivesse diante de um bom amigo.
Sem dizer nada, Wang Qian checou as próprias postagens e viu inúmeros comentários recentes.
"Por que o Professor Wang não diz nada? Faça uma crítica ao *Yijianmei* do Guo Zhuangzhuang, vejo muita gente dizendo que está ótimo."
"Professor Wang, estão dizendo que o senhor arregou, diga alguma coisa."
"Professor Wang, onde o senhor se meteu?"
"Professor Wang, cadê você? Não amarela."
"Professor Wang, o Guo Zhuangzhuang disse que o senhor está fingindo de morto."
"Professor Wang, há quem diga que o senhor admitiu a derrota!"
...
A grande maioria dos fãs e admiradores de Wang Qian era composta por pessoas comuns, o que os tornava vulneráveis a manipulações de opinião, embora estivessem ali apoiando-o incondicionalmente.
Ainda assim, acabavam influenciados pelos comentários dos chamados especialistas e acadêmicos.
Wang Qian não os censurava por isso.
Era algo inevitável.
Eles só estavam agindo movidos pela preocupação.
Ele foi primeiro dar uma olhada no perfil de Guo Zhuangzhuang para ler o poema *Yijianmei* publicado ali.
Lendo tudo rapidamente!
No íntimo, o próprio Wang Qian não pôde deixar de soltar um elogio mental.
Para ser franco.
Se não precisasse recorrer ao plágio.
Wang Qian sentia que o talento daquela autora superava o dele em dez quadras!
Sua capacidade de apreciação era boa o suficiente para perceber, logo na primeira leitura, que aquela obra era uma preciosidade rara na sociedade moderna — e uma excelente criação até mesmo na antiguidade, pois, ainda que não alcançasse o patamar de obra-prima eterna, faltava muito pouco, tendo altas probabilidades de ser transmitida através dos séculos.
De qualquer forma, em sua vida anterior em outro mundo, ele jamais havia visto alguém compor poesias clássicas daquele nível no período contemporâneo.
Uma obra e um talento daqueles.
Mereciam ser elogiados.
Wang Qian escreveu uma nova postagem no Weibo: "Peço desculpas a todos, estive ocupado com alguns assuntos agorinha e acabei não checando o Weibo, nem respondendo prontamente, o que gerou mal-entendidos. Me desculpem."
"O poema *Yijianmei* de Xiao Dongmei, republicado por Guo Zhuangzhuang, é excelente, uma obra-prima rara. Sendo honesto, ver o surgimento de uma criação como esta me surpreendeu muito. A maestria da autora na poesia *wanyue* me faz sentir vergonha."
"Por essa razão, não vou digitar a minha resposta. Digitá-la seria uma falta de respeito com Xiao Dongmei."
Dito isso.
Wang Qian publicou a mensagem.
Jiang煜, Murong Yue, Xu Xiaoxiao e Xu Wenwen não se aglomeraram ao redor de Wang Qian para espiar o celular dele, pois isso seria falta de educação.
No entanto, todas as quatro sacaram seus próprios smartphones, aguardando ansiosamente a atualização do perfil de Wang Qian.
*Ping!*
As quatro viram a nova postagem de Wang Qian quase no mesmo instante.
Antes mesmo que Murong Yue e Jiang煜 pudessem ler com calma.
Wang Qian guardou o celular, levantou-se e, com uma mudança repentina em sua postura — irrompendo aquela aura imponente e dominante exclusiva de um verdadeiro literato —, proclamou em voz alta: "Xiao Yue, Jiang Jiang, preparem os pincéis, a tinta, o papel e a pedra de tinta!"
Sem pensar duas vezes ao ouvir o comando, Murong Yue e Jiang煜 largaram os aparelhos de imediato por puro reflexo e correram para o quarto ao lado para buscar o papel, os pincéis, a tinta e o tinteiro.
Com os olhos brilhando de expectativa, Xu Xiaoxiao e Xu Wenwen fitaram Wang Qian.
Xu Xiaoxiao perguntou: "Professor Wang, o senhor vai escrever agora?"
Wang Qian assentiu: "Claro, vou escrever, registrar em vídeo ou foto e publicar. É uma questão de respeito para com ela. Sendo sincero, este *Yijianmei* é a letra *wanyue* mais talentosa que já vi nos dias de hoje. Se houver oportunidade, farei questão de conversar com a autora."
Xu Wenwen concordou: "O *Yijianmei* de Xiao Dongmei é realmente formidável! Fica apenas um pouco abaixo das obras do Professor Wang, mas supera as demais produções contemporâneas por vários níveis. Estou pensando em ensinar este poema aos meus alunos na próxima aula, se tiver chance."
Murong Yue e Jiang煜 retornaram correndo, organizando rapidamente todos os apetrechos de caligrafia na ampla escrivaninha ao lado.
Xu Xiaoxiao prontamente se adiantou para ajudar a macerar o bastão de tinta.
Enquanto Jiang煜 e Murong Yue esticavam e alisavam uma folha de papel com pesos de papel nos cantos.
Xu Wenwen tratou de abrir a câmera do celular, ajustando o ângulo para filmar toda a cena.
De pé diante da mesa, Wang Qian fechou os olhos por um momento, concentrando-se para sintonizar sua energia e seu estado emocional.
Nenhuma das quatro garotas ousava falar.
Quem macerava a tinta continuava seu trabalho em silêncio.
Jiang煜 e Murong Yue mantinham o papel firmemente estendido.
Murong Yue pegou o pincel com ambas as mãos e o entregou a Wang Qian.
Habituado com a assistência daquele quarteto, Wang Qian aceitou o pincel das mãos de Murong Yue e umedeceu a ponta na tinta recém-preparada por Xu Xiaoxiao.
Em seguida, moveu o braço com firmeza e soltou o traço.
O pincel deslizou rapidamente sobre o papel de arroz.
Um a um, caracteres repletos de um estilo inconfundível de *Jin Escrito* começaram a surgir na folha em branco.
*Yijianmei*!
Os três primeiros caracteres apareceram.
As quatro presentes prenderam a respiração, com as pupilas contraídas.
Aí está!
Aí está!
Ele vai fazer!
Ao mesmo tempo, as irmãs Xu Xiaoxiao e Xu Wenwen pensaram exatamente a mesma coisa em silêncio.
Guo Zhuangzhuang publicara primeiro um *Zui Huayin*.
Wang Qian responderá com outro *Zui Huayin*, superando a obra rival por vários patamares.
Em seguida, Guo Zhuangzhuang trouxera um *Yijianmei* com enorme evolução qualitativa.
Ambas as irmãs haviam deduzido que Wang Qian provavelmente responderia com um poema sob a mesma métrica de *Yijianmei*!
Vendo agora os caracteres *Yijianmei* impressos no papel.
As duas trocaram um rápido olhar e sorriram levemente, com os olhos faiscando de expectativa antes de voltarem a fitar Wang Qian e o pincel em sua mão.
Embora surpresas, Murong Yue e Jiang煜 já estavam um tanto acostumadas àquele estilo de Wang Qian, de modo que logo se acalmaram, focando toda a atenção nos traços que ganhavam vida no papel!
*As flores de lótus espalham seu perfume enquanto murcham sobre o tapete de junco no outono.*
*Despindo levemente as vestes de seda, embarco sozinha no barco em forma de franja de orquídea.*
*Quem trará uma carta de brocado através das nuvens?*
*Quando os gansos selvagens retornarem em formação, a lua encherá o pavilhão ocidental.*
Todas as quatro arregalaram os olhos, absorvendo cada caractere que se formava, contendo o ritmo da respiração.
Até Qin Xuerong, que trazia uma panela de mingau e usava um avental, parou em silêncio na entrada, segurando uma concha nas mãos e piscando sem parar enquanto fitava Wang Qian.
Como vinham de famílias com forte tradição literária, as irmãs Xu Xiaoxiao e Xu Wenwen foram as que sentiram o impacto mais profundo.
A primeira estrofe.
Já lhes causou um tremor na alma!
Que beleza!
Dava vontade de recitar em voz alta.
Contudo, receando atrapalhar Wang Qian.
Ambas contiveram o impulso, fixando os olhos marejados de emoção na ponta do pincel e em cada palavra que ele grafava.
*As flores caem flutuando à deriva enquanto a água corre por si mesma.*
*Um só amor, duas saudades que pesam no peito.*
*Esta paixão não tem como ser eliminada.*
*Mal deixa as sobrancelhas, e já assalta o coração.*
*Hã...*
Não era a respiração de Wang Qian.
Era o som uníssono de cinco belas mulheres suspirando pesadamente ao mesmo tempo.
Xu Xiaoxiao chegou a cobrir a boca com as mãos, com os olhos marejados de lágrimas a tremer, com medo de deixar escapar um soluço!
Esta letra.
Tinha tocado bem no fundo do seu coração!
*Esta paixão não tem como ser eliminada, mal deixa as sobrancelhas, e já assalta o coração!*
Não era exatamente o que ela vinha sentindo ultimamente?
Todos os dias, a imagem de Wang Qian brotava incansavelmente em sua mente.
Pensava nele ao tocar piano, pensava nele ao escrever, pensava nele ao comer e, quando dormia, ele ainda povoava seus sonhos.
Exatamente como dizia a letra daquele poema; ao ler aquilo, Xu Xiaoxiao sentiu uma vontade incontrolável de chorar, como se Wang Qian tivesse compreendido perfeitamente os seus sentimentos mais íntimos.
A expressão de Xu Wenwen também exibia um ar de pura inebriação, completamente enfeitiçada por aquele *Yijianmei*.
Embora não fossem especialistas em literatura, Murong Yue, Jiang煜 e Qin Xuerong possuíam sensibilidade artística suficiente para perceber de relance a grandiosidade daquela obra.
Principalmente por serem mulheres, sentiam que aquele *Yijianmei* traduzia exatamente o que lhes ia na alma!
Perfeito!
Lê-lo dava a nítida sensação de estarem lendo os próprios pensamentos secretos.
Que maravilha!
Incapaz de conter a própria emoção, Qin Xuerong, que ainda segurava a concha de sopa na mão, largou tudo, correu para a frente e atirou-se nos braços de Wang Qian, abraçando o pescoço dele com a voz embargada: "Ficou perfeito, meu amor, eu te amo!"
Qin Xuerong sentia que aquele *Yijianmei* retratava exatamente o estado de espírito que ela mesma experimentara mais de um mês antes, quando começara a se apaixonar por Wang Qian.
Desejando vê-lo todos os dias, sem poder fazê-lo!
Enquanto isso, encarando os traços no papel, Murong Yue e Jiang煜 permaneceram atordoadas por um instante, profundamente tocadas pela carga emocional da cena. Erguendo os olhos, fitaram Qin Xuerong com certa inveja antes de trocarem um sorriso irônico e quase imperceptível entre si.
Wang Qian deu tapinhas de leve nas costas de Qin Xuerong, afagou os cabelos dela que estavam presos de qualquer maneira e, inalando o perfume que emanava de seus fios, respondeu suavemente: "Eu também te amo!"
As lágrimas de Qin Xuerong jorraram sem controle. Ao notar que Xu Xiaoxiao e Xu Wenwen ainda assistiam a tudo, sentiu o rosto corar violentamente: "E-eu vou terminar o café da manhã."
Dito isso, virou-se às pressas e marchou apressada em direção à cozinha.
Recuperando a lucidez, Xu Xiaoxiao e Xu Wenwen voltaram à realidade.
Com a voz ligeiramente trêmula, Xu Wenwen perguntou: "Professor Wang, o senhor vai publicar esta obra?"
Sua entonação carregava um respeito evidente, misturado a um traço nítido de adoração em seu olhar!
Presenciar o nascimento de uma criação que a cativara tanto causou um impacto indescritível na jovem acadêmica, que naquele momento quase sentiu vontade de ajoelhar-se e pedir para ser aceita como aluna de Wang Qian!
Tomando um gole de água no copo sobre a mesa, Wang Qian assentiu: "Sim. Mande o vídeo para mim, vou publicar no Weibo."
Xu Wenwen acenou com a cabeça e, após adicionar Wang Qian no WeChat, enviou-lhe o arquivo. Ao ver que agora também fazia parte da lista de contatos dele, sentiu um orgulho inexplicável inchar-lhe o peito!
Ela começava a compreender a sensação que sua irmã caçula, Xu Xiaoxiao, experimentava.
Nesse meio tempo, Xu Xiaoxiao deu dois passos à frente, recolheu com todo o cuidado a folha com a caligrafia de Wang Qian e, fitando-o com olhos esperançosos, perguntou: "Professor Wang, o senhor pode me dar esta folha?"
Indiferente, Wang Qian assentiu: "Pode levar. Por enquanto não posso lhes dar cópias de treino, então, se você e sua irmã quiserem estudar, podem usar isso como referência."
Xu Xiaoxiao abriu um sorriso radiante e guardou o papel com extrema delicadeza: "Obrigada."
Wang Qian assentiu, pegou o vídeo enviado por Xu Wenwen e o republicou diretamente em sua conta no Weibo.