Capítulo Vinte: Acompanhe-me a Vaguear pelo Mundo

Yuan Jue pairava lentamente sobre as cabeças dos bandidos, acompanhado pelo jovem alto que havia se juntado à batalha, que, junto com o homem de meia-idade, liderava a caravana ao longe, sem se aproximar demais. Yuan Jue observava claramente do céu e tinha boa impressão do jovem alto, considerando-o um homem de fibra, embora um pouco impulsivo.

Os bandidos vaguearam pela montanha por um longo tempo e, finalmente, quando a noite caiu por completo, pararam à beira de um pequeno rio. A garota estava amarrada a uma árvore pequena, enquanto os bandidos começavam a beber ao redor da fogueira. Um vigia correu para relatar: “Irmão mais velho, a acompanhante dessa mulher ainda está nos seguindo, não está muito longe.” Hu San respondeu: “Segundo irmão, leve os irmãos e elimine todos eles, nenhum deve sobrar.” “Sim! Pode deixar, irmão mais velho, eu vou e volto rápido, irmãos, me sigam.” Um homem de trinta e poucos anos ao lado de Hu San reuniu um grupo e adentrou a floresta.

Após o homem sair, Hu San se levantou, aproximou-se da garota, segurou o queixo dela e sorriu: “Pequena bela, você é realmente linda, esse corpinho é encantador, princesa!” A garota fechou os olhos desesperadamente, lágrimas escorriam involuntariamente. Hu San deu uma risada alta: “Não chore, se você me acompanhar bem, não vou te maltratar... ha... ha... ha...” Sua risada ainda ecoava.

Yuan Jue entrou em ação como um relâmpago negro, mergulhou no meio dos bandidos, socando e chutando ferozmente, lutando corpo a corpo, e logo gritos de dor começaram a ecoar. Quando Hu San virou para olhar, os bandidos restantes já haviam sido eliminados.

Os pelos de Hu San se eriçaram; ele empunhou um bastão de ferro e procurou o atacante desesperadamente, mas não havia sinal algum. Ele girava os olhos rapidamente e, de repente, se virou para atacar a garota amarrada, pois, ao não encontrar o inimigo, sabia que estava em perigo constante — uma lição aprendida em batalhas de vida ou morte. Agora, precisava usar a garota como refém para garantir sua segurança, ciente de que enfrentava um adversário formidável.

Quando estava a cinco passos da garota, uma sombra negra desceu do céu e um pé esmagou violentamente sua cabeça. Hu San reagiu rapidamente, levantando o bastão para se defender, mas antes que pudesse completar o movimento, seu crânio foi esmagado com um estrondo, espalhando sangue e massa encefálica por todos os lados, atingindo também o rosto e o corpo da garota. Ela ficou paralisada, olhando fixamente para a cena. A sombra negra descia como um relâmpago, feroz como um tigre, e aquele golpe do céu, junto com a explosão da cabeça de Hu San, gravou-se profundamente no coração da jovem.

Ainda absorvendo aquela visão, sentiu as cordas afrouxarem e gritou: “Salvador, por favor, espere!” Ela rapidamente se livrou das amarras, procurando ao redor, mas não havia ninguém. A garota, furiosa, bateu os pés e declarou em voz alta: “Sou a princesa Yu Ping do Reino de Da Qiu, agradeço ao salvador pela vida. Se algum dia precisar de minha ajuda, prometo dedicar corpo e alma para retribuir.” Após isso, ajoelhou-se e bateu três vezes a testa no chão antes de se levantar.

Yuan Jue observava silenciosamente a garota do alto e murmurou para si mesmo: “Essa princesa do Reino de Da Qiu é realmente impressionante!” Chan Ying, confusa no ambiente restrito, perguntou: “Irmã Jing, não entendo, por que o irmão Jue fez isso? Aquela é a princesa do Reino de Da Qiu, uma ajuda assim é muito importante.” Wan Jing sorriu: “Talvez seu irmão Jue não queira revelar sua identidade, isso você terá que perguntar a ele.”

As duas já haviam preparado um jantar farto e, ao ver Yuan Jue entrar, Wan Jing sorriu e disse: “Chan Ying, agora pergunte diretamente ao seu irmão Jue.” Yuan Jue perguntou alegremente: “Chan Ying, o que você quer perguntar?” Chan Ying fez bico e disse: “Quero saber, hoje você salvou uma princesa. Isso não é uma grande dívida de gratidão? Quando formos para a capital, com a ajuda dela, tudo será muito mais fácil, sabe?” Yuan Jue riu: “Só isso?” Chan Ying assentiu: “Sim, só isso.”

Yuan Jue refletiu e respondeu: “Na verdade, isso tem a ver com meus princípios de combate, que são os princípios do caçador: primeiro, sempre tentar se esconder e buscar oportunidades; segundo, quando a oportunidade surgir, eliminar o alvo rapidamente e se retirar para evitar emboscadas; terceiro, evitar ser reconhecido pelos aliados ou semelhantes da presa, para prevenir retaliação e proteger a segurança de si mesmo e da família. Ou seja, sempre que agir, evitar ao máximo revelar minha identidade, pois, se exposto, a morte do caçador estará próxima. Quanto à dívida da princesa, de qualquer forma, ela já nos deve uma, e quando usá-la será problema nosso. Se ela reconhece ou não, é problema dela. Além disso, não ficaremos muito tempo em um mesmo lugar; muitas pessoas nos deverão favores, e nós também deveremos a outros, então não precisamos nos preocupar demais com reconhecimento, isso não é importante.”

Chan Ying perguntou: “Mas não vamos voltar para casa depois da formatura na academia para acompanhar nossos pais?” Yuan Jue respondeu: “Vamos voltar uma vez para que nossos pais façam nosso casamento. Depois disso, vamos vagar pelo mundo, perseguir objetivos mais altos e mais fortes — esse é meu ideal. Você não quer vir comigo?”

Chan Ying ficou pensativa por um tempo e falou seriamente: “Irmão Jue, quando você sair para vagar pelo mundo, eu ficarei em casa cuidando dos nossos pais. Se nós dois partirmos, o que acontecerá com eles?” Yuan Jue ficou emocionado e abraçou Chan Ying: “Você está certa! Eu fui egoísta, não pensei nos nossos pais. Você é tão atenciosa, vai ser difícil para você.” Chan Ying engasgou e disse: “Irmão Jue, sou sua mulher, cuidar dos nossos pais é minha obrigação. Está decidido assim, quem mandou meu homem querer vagar pelo mundo?”

Wan Jing, ao lado dos dois, tossiu constrangida: “Vocês dois, parem com essa emoção toda. É difícil de acreditar que vocês têm apenas quinze anos, vocês me emocionam. Sentem-se, a comida está esfriando.” Os dois coraram e, relutantes, se afastaram. Wan Jing sorriu: “Comam rápido, depois eu os levarei a um lugar.” Yuan Jue e Chan Ying olharam para Wan Jing curiosos.

Wan Jing explicou: “Vou contar depois do jantar, senão vocês não vão parar de se beijar.” Wan Jing, uma velha bruxa milenar, sabia exatamente como mexer com a curiosidade de dois adolescentes de quinze anos, e, de fato, eles logo se afastaram do estado de carícias e começaram a atacar o banquete.

Observando os dois devorando a comida com voracidade, Wan Jing disfarçou um sorriso e pensou: “Esse casalzinho é realmente invejável, tão adoráveis.”

Rapidamente terminaram a refeição, largaram os talheres, e Chan Ying, impaciente, perguntou: “Irmã Jing, para onde vamos? É divertido?” Era difícil imaginar que ela fosse a mesma garota que havia se sacrificado pelo amor momentos antes.

Wan Jing sorriu: “Se é divertido, não sei, mas com certeza será algo raro e estranho. Vamos.” Com isso, ela puxou um de cada pelo braço e, num instante, desapareceram do lugar — uma habilidade de transposição espacial exclusiva do estágio de “Transformação do Vazio”.

No instante seguinte, apareceram diante de um arco flutuante que irradiava uma luz ofuscante. A porta tinha três metros de altura, um metro de largura, emitia um halo branco brilhante, e não havia nada ao redor, como se fosse um portal aberto no vazio.

Chan Ying arregalou os olhos, fascinada pela porta mágica, enquanto Yuan Jue ficava surpreso pela habilidade de transposição de Wan Jing. “Essa é a habilidade do estágio Transformação do Vazio? Muito útil, muito incrível, eu preciso aprender isso.” Enquanto ponderava, Wan Jing perguntou: “Yuan Jue, qual sua impressão?” Ele respondeu: “Deve ser uma porta para outra dimensão.”

Wan Jing questionou: “Para onde você acha que leva?” Yuan Jue balançou a cabeça: “Não dá para adivinhar, só entrando para saber. Vocês esperem aqui, eu vou dar uma olhada.” Chan Ying tentou se adiantar: “Irmão Jue, eu também quero ir.” Yuan Jue negou: “Não.” Wan Jing segurou-a firmemente: “Você não pode ir, é perigoso.” Chan Ying fez biquinho, claramente insatisfeita.

Yuan Jue estendeu a mão e a colocou dentro do portal, mas nada aconteceu. Então, ele avançou e entrou, sendo gradativamente envolvido pela luz branca. Chan Ying, tremendo, agarrou o braço de Wan Jing e disse em voz trêmula: “Não pode ser a mão do irmão Jue.” Wan Jing sorriu: “Deve ser, a roupa tem a mesma cor e padrão.” Chan Ying gritou: “Irmão Jue, é você? Não me assuste assim!” Yuan Jue saiu rindo: “Irmã Jing, lá dentro tem um palácio, e a placa da porta principal diz: ‘Palácio do Leste’.”

“Palácio do Leste, Wu Kui...” murmurou Wan Jing. “Wu Kui? O que é isso?” perguntou Yuan Jue. Wan Jing explicou: “Eu já falei para vocês sobre os quatro palácios: Leste, Oeste, Sul e Norte. O Leste tem cem mil soldados Wu Kui, que são a força de defesa do Palácio Abandonado de Ouro. Eles são formados por guerreiros e generais demoníacos mortos em batalha e transformados.” Yuan Jue coçou a cabeça: “Se o Leste é força de defesa, o Oeste é o quê? Também não deveria ser força defensiva?” Wan Jing respondeu: “É diferente. O Oeste é a guarda das sombras, com dez mil membros, formados por generais e guerreiros divinos que voluntariamente assinaram contratos de vida e morte. Após a morte, eles se tornam seres semifeitos, chamados por alguns de Wu Kui Imortais, com consciência própria e muito poderosos. O que exatamente fazem? Não sei.”

Yuan Jue perguntou: “E o Sul é uma enorme biblioteca?” Wan Jing: “Deve ser, mas acho que não tem nada importante lá.” Yuan Jue concordou: “Faz sentido, deixaram forças defensivas, mas não os segredos. Ainda não entendo por que o Palácio de Ouro pode encolher e o Imperador Divino não o levou consigo.” Wan Jing balançou a cabeça: “Tenho a sensação de que esse Palácio de Ouro foi deixado para você.”

Yuan Jue pensou por um momento: “Pode ser mesmo, por que teria caído nas minhas mãos por acaso? A propósito, essa porta apareceu quando?” Wan Jing respondeu: “Há alguns dias, cerca de cinco. Eu tentei me aproximar, mas não consegui. Quando chego perto, sinto como se fosse ser desintegrada.” “Desintegrada? Que tipo de poder é esse? Por que eu não sinto nada?” Wan Jing: “Sua roupa é feita do Laço Horizontal Celestial, uma relíquia do Imperador Divino. Essa força de desintegração não afeta você, por isso é compreensível.” Chan Ying interrompeu: “Ou seja, só o irmão Jue pode entrar e sair livremente?” Wan Jing assentiu: “Parece que sim.” Chan Ying pediu: “Irmão Jue, posso ir com você? Quero tentar.” Yuan Jue sorriu: “Vou pegar um pedaço da sua roupa para testar. Se o pedaço não for destruído, você pode entrar.” Então arrancou um pedaço do vestido de Chan Ying e disse: “Olhem bem.” Ele voou até o portal, colocou o pedaço dentro, que imediatamente virou cinzas. Chan Ying encolheu a língua e arregalou os olhos, pensando: “Quase morro.”

Yuan Jue se virou: “Irmã, leve Chan Ying de volta, eu vou entrar de novo para investigar.” Wan Jing concordou: “Ok, vamos voltar para tomar chá e esperar calmamente.” Chan Ying resignada assentiu: “Irmão Jue, tenha cuidado.”

Yuan Jue liberou o golpe Meia-Lua, com uma luz azul girando ao seu redor, lindo de se ver. Chan Ying gritou atrás: “Irmão Jue, tão bonito!” Yuan Jue ignorou e deu um passo à frente, entrando pelo portal. O Meia-Lua emitiu um zumbido agudo e voltou ao normal. Yuan Jue examinou cuidadosamente, não encontrou nada errado e então voou em direção ao complexo de palácios abaixo.