【013】A Anomalia de Ruan Ling

De alguma forma, não sei por quê, acabei estendendo a mão para tocar, e meu olhar vagou lentamente sobre o lençol vermelho bordado com uma fênix dourada... Parecia que, além da minha avó, fazia muito tempo que ninguém havia me coberto com um cobertor, nem mesmo durante os dois anos em que estive com Lin Lu.

Ela sempre acordava com facilidade durante o sono e, ao ter dificuldade para voltar a dormir, começava a reclamar de mim. Assim, em inúmeras noites, depois que ela puxava o cobertor, eu simplesmente encolhia o corpo e aguentava o frio até amanhecer, até que ela despertava, me olhava surpresa por um momento e voltava a reclamar: “Você é bobo? Por que não se cobre?”

Não sei se naquele momento ela se importava comigo, só sei que toda vez que dizia isso, eu não conseguia mais guardar nenhum ressentimento, e o ciclo se repetia...

Em meio a essa névoa de pensamentos, um barulho de “tum-tum” vindo de fora me despertou de repente. Levantei-me rapidamente e, vasculhando uma caixa de bambu, encontrei duas roupas. Ao lado, no suporte, havia um recipiente com água fresca, provavelmente trazida pela criada enquanto eu dormia. Aproveitei para lavar o rosto e só então abri a porta do quarto.

Talvez por ainda estar meio sonolento, o céu lá fora me ofuscava os olhos, e quando o barulho de “tum-tum” se repetiu, não saí imediatamente. Agachei-me na porta e olhei para o corredor do lado leste, onde alguns homens — não sabia se eram servos da casa ou carpinteiros contratados — consertavam a madeira decorada da janela do quarto leste, que havia sido danificada. Felizmente, não vi Mu Yun por ali.

De qualquer forma, já que ia partir, não hesitei mais. Aproveitando que a pessoa principal não estava, peguei as roupas enroladas e, curvando-me, corri em direção ao portão da mansão. Quando estava no meio do caminho, ouvi a voz aflita de Chen Bo atrás de mim: “Terceiro jovem mestre, algo grave aconteceu...”

Eu quis fingir que não ouvi e seguir em frente, mas o portão da mansão estava fechado e trancado por dentro. Se eu fosse abrir, levaria tempo suficiente para Chen Bo me alcançar, o que seria embaraçoso.

Por fim, impaciente, virei-me: “Que diabos? O que foi?”

Chen Bo não se importou com meu tom e, ao ver as roupas que eu segurava, nem perguntou mais. Aproximando-se com o rosto sério, disse: “A criada do pátio central veio correndo me avisar que a segunda senhora acordou furiosa e começou a quebrar coisas no quarto, com um olhar muito estranho. Disseram que... querem que o terceiro jovem mestre vá até lá.”

“Que ela vá se danar! Eu não fiz nada para ela.”

“Isso eu não sei, só vim passar a mensagem.”

Fiquei olhando para Chen Bo por um momento, até que meu coração disparou de repente — só então me lembrei de que, depois de tirar toda a roupa de Ruan Ling na noite passada, eu esqueci de vesti-la novamente antes de sair...

———————

Sugiro que você leia à noite, coloque seus fones de ouvido, acenda um cigarro, escolha uma música lenta que goste e, quando a sensação de solidão surgir, mergulhe neste livro...