Capítulo Dezesseis: O Rio do Arrependimento
O crepúsculo tingia as águas do rio Luo, e das tênues névoas sobre a relva surgiam reflexos das nuvens alaranjadas do entardecer. Sobre o rio reluzente, parecia como se desabrochassem flores de lótus multicoloridas.
À margem, duas silhuetas se refletiam: os avós sob o sol poente. A matriarca da família Luo sentava-se sobre uma rocha coberta de capim, e a brisa suave acariciava os cabelos brancos nas têmporas da avó. Luo Qi apoiava delicadamente a mão no ombro dela, e os dois contemplavam o horizonte do rio Luo, imersos numa paz singular.
— O rio Luo é tão belo... pela primeira vez na vida sinto isso. Ele é belo, vivo — murmurou Luo Qi, encantado.
— Sim... agora que vejo, é realmente lindo. Mas essa corrente já ceifou muito sangue, assim como o brilho avermelhado do entardecer... sob essa luz, há apenas lágrimas e dor. Ah, acho que estou ficando velha, presa a lembranças do passado, e acabo sendo tagarela — disse a avó, a voz embargada.
— A senhora ainda é jovem! Um dia vou levá-la para conhecer o mundo todo. Já anseio por essa vida — respondeu Luo Qi, cheio de esperança.
— Ah, haha! — a avó riu com um sorriso compreensivo. — Espero que essa chance surja. Desde pequeno, você me perguntou muitas vezes como o rio Luo surgiu, mas eu nunca lhe contei. É porque há coisas que nem eu sei direito. O rio Luo, originalmente, não existia.
Ele foi obra de um ministro da construção do norte, que empregou imenso esforço e recursos para criá-lo. Por envolver toda a nossa terra, foi chamado de rio protetor da cidade.
Mas, infelizmente, mais tarde, esse rio atacou nosso povo do grande norte! Suas águas inundaram aldeias pacíficas, vastos campos e vidas, montanhas desabaram, destruindo toda esperança.
Depois disso, o ministro, tomado pelo remorso, cegou-se por vontade própria e desapareceu. Ninguém sabe para onde foi. O rio passou a ser chamado de rio do arrependimento, uma fronteira entre o mundo dos mortos e o dos vivos, o que hoje conhecemos como rio Luo...
Ao ouvir a avó contar essa história com tristeza, Luo Qi percebeu pela primeira vez o fardo que ela carregava. Muitos anos depois, isso se confirmaria. Luo Qi, curioso, perguntou-lhe:
— Será que foi obra humana? Nosso diretor é muito habilidoso em controlar a água...
A avó olhou para ele e sorriu com compreensão:
— Si Changkong? Embora seja forte, ainda está longe disso! Após o ocorrido, o governo investigou, mas nada se resolveu. O país sofreu um grande golpe e precisou de muitos anos para se recuperar.
Surpreso, Luo Qi respondeu:
— Faz sentido. Não deve ter sido humano. Quem poderia fazer tal coisa? Afinal, o rio Luo é um rio protetor da cidade...
— Sempre há alguém além do outro, e um céu além do céu! Muitos que atingem certos níveis usam energias do céu e da terra — trovões celestiais, fogo terrestre, água sombria, pedras funerárias — para fortalecer seu poder. Mas se essas forças caem nas mãos de pessoas gananciosas, causam destruição e sofrimento...
Desde sempre, o desejo é impossível de extinguir; somos feitos de desejos, e a vida é sua continuação. O desejo não distingue o bem e o mal, e é infinito. Lembre-se, filho, de estudar a natureza das coisas, cultivar sinceridade e retificar o coração.
Certa vez, alguém me falou de um outro mundo, sereno e harmonioso, onde existia algo chamado Lei. Lá, as pessoas não exaltavam a força, mas a Lei, que as continha e guiava para a bondade. Eu procurei muito, mas nunca encontrei esse lugar.
— Lei...
Enquanto ouvia atentamente, Luo Qi percebeu, naquele instante, que a avó envelhecera. Um sentimento estranho de tristeza e medo o invadiu, e baixinho disse:
— Vovó, está esfriando, vamos voltar para casa.