Capítulo trinta e seis: Você já venceu
Yu Dong deu apenas alguns passos quando Liu Hai gritou apressado: "Delegado Yu!"
Yu Dong parou e voltou-se para ele. "O que foi?"
Liu Hai engoliu em seco e disse com dificuldade: "Eu aceito a mediação."
Yu Dong sorriu. "Isso é que é ser filho de um chefe de departamento de organização. Entende a situação geral nos momentos cruciais. Muito bem, daqui a pouco preste depoimento detalhado. Espere pela mediação."
Liu Hai ficou atônito. "Já concordei com a mediação, ainda preciso ser interrogado?"
Yu Dong olhou para ele. "Vou repetir: isto não é a sala de estar da sua casa, é a Delegacia de Polícia da Estrada Longhai. Os procedimentos necessários devem ser seguidos. Caso contrário, assim que você sair, nos denunciará por negligência, e eu ainda não me cansei de usar esta farda."
Liu Hai ficou sem palavras.
Yu Dong não lhe deu mais atenção. Ao chegar à porta, pediu aos dois policiais que vigiavam a entrada que continuassem o interrogatório. Ele mesmo saiu da sala de interrogatório e foi até a porta de outra, chamando o policial que estava lá dentro: "Como estão as coisas?"
O policial respondeu: "A atitude dele é muito boa, já confessou tudo, mas não concorda com a mediação. Insiste que o caso seja tratado conforme a lei."
Yu Dong sorriu. Era como uma pedra batendo num tanque de água; ambos eram teimosos.
Yu Dong entrou sozinho na sala de interrogatório. Chen Changshan estava sentado na cadeira de inquirição, com os olhos cheios de obstinação. Yu Dong caminhou até ele e ofereceu um cigarro. "Fume um."
Chen Changshan agradeceu e aceitou. Yu Dong acendeu para ele. Uma névoa de fumaça flutuou entre os dois. Após um momento de silêncio, Yu Dong disse: "Já entendi o caso. Ver a namorada bonita ser levada por outro é algo que nenhum homem consegue suportar. É normal querer partir para cima. Já lidei com casos de gente que usou faca, mas, depois que a raiva passa e eles se sentam aqui, nove em cada dez se arrependem. Porque não vale a pena."
"O coração da mulher já não está mais com você. Usar uma faca por causa dela é destruir a si mesmo. Depois de dez ou oito anos na cadeia, você não terá mais nada. Em casos graves, nem chega a ir para a cadeia, a vida acaba ali mesmo. Como policial há tantos anos, acredito que a melhor forma de se vingar de uma namorada infiel é ir embora com elegância, recomeçar e se esforçar ao máximo para se tornar alguém forte. Não existe mulher que não goste de um homem forte, inclusive a ex-namorada. Quando você estiver bem, ela certamente se arrependerá."
Pá. Yu Dong também acendeu um cigarro. Chen Changshan olhou para ele.
Yu Dong retribuiu o olhar. "Não estou certo?"
Chen Changshan assentiu. "Está, mas..."
Yu Dong interrompeu: "Mas você ainda não consegue engolir esse desaforo. Chen Changshan, você deve saber quem é Liu Hai. No condado de Tianhai, você bateu no filho do vice-chefe do departamento de organização em público e ainda conseguiu uma chance de mediação; você já venceu."
"Se fosse outra pessoa, nem teria essa chance. Não sairia daqui sem passar uns dez ou oito dias preso. E ao sair, com ficha suja, será que conseguiria manter seu emprego? Não me venha com essa de quem começou a briga; isso é importante, mas também não é. O mais importante é que a diferença de status entre as partes é grande demais. Algumas pessoas simplesmente não podem ser tocadas. Entende?"
Yu Dong praticamente disse tudo com todas as letras. A mente de Chen Changshan foi se acalmando gradualmente. "Delegado Yu, entendi. Obrigado."
Yu Dong sorriu. "Na equipe de defesa comunitária, você me deixou uma boa impressão, e em Majiagou, me surpreendeu ainda mais. Penso o mesmo que o secretário Li: seria uma pena você se destruir por causa dessa bobagem. Resolva as coisas com calma, o caminho à frente ainda é longo. Ter visão de futuro é o que define um homem de verdade."
Chen Changshan ficou surpreso. "O secretário Li sabe que estou aqui esta noite?"
Yu Dong assentiu. "Caso contrário, de onde você tiraria a chance de mediação? Eu, como subdelegado, não teria esse poder sozinho."
Chen Changshan hesitou. "Como o secretário Li ficou sabendo?"
Yu Dong sorriu e balançou a cabeça. "Isso eu não sei."
Chen Changshan estava prestes a falar, mas Yu Dong inclinou-se para a frente e sussurrou: "Mas posso te dar uma informação: o secretário Li não está no comando do condado há nem um ano. Ele precisa de jovens quadros capazes para colocar em prática suas ideias de trabalho. Quando ele te elogiou publicamente em Majiagou, não foi apenas por formalidade. Você deve ter noção disso."
Os dois trocaram olhares. Yu Dong sorriu. "O que deveria ser dito e o que não deveria, eu já disse. Pense por si mesmo. A polícia também não pode forçar a vontade de ninguém."
Ao terminar, quando Yu Dong estava prestes a se virar, Chen Changshan disse: "Eu aceito a mediação."
Os dois se olharam novamente. Yu Dong respondeu com um "ótimo".
Mais de uma hora depois, Liu Hai saiu primeiro da delegacia. Conforme o resultado da mediação, ambos pediram desculpas um ao outro e concordaram em não buscar responsabilidade legal. Um carro esperava por Liu Hai na porta. Assim que ele saiu, uma mulher de meia-idade, com uma maquiagem refinada, desceu do veículo e caminhou rapidamente até ele. "Filho, você está bem?"
A mulher era Wang Yan, mãe de Liu Hai.
Liu Hai respondeu: "Estou bem."
A mulher o examinou de cima a baixo e, ao confirmar que estava tudo bem, disse: "Então entre logo no carro, seu pai está esperando em casa."
Quando mãe e filho estavam prestes a entrar, uma voz cautelosa veio de trás: "Diretora Wang."
Ambos se viraram e viram Wu Li se aproximando com hesitação. O rosto de Wang Yan fechou-se imediatamente. "Você ainda tem a audácia de me chamar? Tive a boa vontade de deixar você conhecer meu filho e, como resultado, você o mandou para a delegacia. Pensei muito bem de você, mas estava cega. Felizmente meu filho está bem, se não, eu não deixaria passar barato."
Wu Li ficou pálida instantaneamente. "Diretora Wang, a culpa não é minha."
Wang Yan ficou ainda mais furiosa. "Você ainda discute? Com essa atitude, você não merece ser professora, nem mesmo em uma escola rural."
O rosto de Wu Li empalideceu ainda mais e lágrimas de indignação escorreram. Wang Yan ainda queria xingar, mas Liu Hai disse: "Mãe, chega. A culpa do que aconteceu esta noite não é toda dela. Wu Li, minha mãe e eu não estamos de bom humor agora. Sobre a sua transferência, não vamos falar hoje. Nós vamos embora. Dê um jeito de voltar por conta própria."
Liu Hai puxou Wang Yan. Sem que ninguém se importasse com os sentimentos de Wu Li, entraram no carro e partiram. O vento frio da noite soprou no rosto de Wu Li, que se sentia como um pano de chão: usado e descartado impiedosamente. Suas lágrimas eram incontroláveis.
"Wu Li." Uma voz veio de trás.
Wu Li se virou. "Changshan."
Chen Changshan murmurou um leve aceno.
Wu Li enxugou as lágrimas. "Changshan, na verdade, eu sou a mais inocente aqui. Eu só queria ser transferida de volta para o condado. Isso é um erro?"
Chen Changshan balançou a cabeça. Não era um erro.
Wu Li apontou para a direção em que o carro de Liu Hai sumira. "Mas por que eles me acusaram daquela maneira agora? Foi claramente o Liu Hai..."
Chen Changshan a interrompeu: "Wu Li, não faz sentido falar disso agora."
Ele foi até a beira da estrada, parou um táxi, falou algo com o motorista, pagou a corrida, abriu a porta traseira e fez um sinal para Wu Li.
Wu Li aproximou-se do carro. "Changshan, obrigada por me levar de volta. Você é quem sempre foi bom."
Chen Changshan sorriu. "Entre."
Wu Li entrou no carro. Chen Changshan, no entanto, não entrou. Ele fechou a porta e sinalizou para o motorista partir.
Wu Li apressou-se em baixar a janela. "Changshan, você não vem?"
Chen Changshan assentiu. "Eu não sou mais seu namorado. Volte sozinha. Como ex-colegas, só posso te acompanhar até aqui."
Dito isso, Chen Changshan caminhou na direção oposta, sem olhar para trás. Wu Li observou sua silhueta se distanciar, e as lágrimas voltaram a cair.
"Moça, ele já sumiu de vista. Vamos ou não?" perguntou o motorista.