Capítulo 14: A Aliança das Oito Nações
“Por quê?” Talvez por ser estrangeira, Maetel não se irritou, apenas passou os dedos desapontada pelos cabelos dourados, fitando Tong Tong com olhos azuis cheios de dúvida diante da recusa ao convite.
Maetel era realmente muito bonito, com aquela pele clara típica dos ocidentais, traços delicados de rosto infantil e olhos azuis intensos, o nariz bem delineado, um sorriso nos lábios como se quisesse contagiar todos com sua alegria e entusiasmo.
Porém, a postura séria não durou sequer um minuto; o rosto de Maetel desabou, olhando para Tong Tong com ar de vítima, os olhos azuis piscando, “Minha boneca oriental, tem certeza que não quer almoçar comigo?”
“Aliança das Oito Nações.” Tong Tong respondeu com frieza. Era difícil para ela se aproximar genuinamente de estrangeiros, especialmente japoneses. Tong Tong possuía uma obstinação surpreendente. Não que odiasse todos os estrangeiros, mas podia ser amiga casual, dificilmente íntima.
Claro, não rejeitava produtos estrangeiros – gostava muito das coisas alemãs, especialmente daquele carro Polo da Volkswagen. Mas gostar é uma coisa, tudo tem um limite.
Assim como apreciava séries americanas, animes, e até se frustrava com a qualidade de muitos produtos nacionais. Mas tudo isso era superficial; ela era chinesa, o patriotismo corria em seu sangue.
Durante os três meses de treinamento intenso no Golfinho Azul, Tong Tong visitou o Jardim Imperial, e a dor da indignação permaneceu soterrada em seu corpo, ainda sem se dissipar. Os tesouros da China, sua cultura, o orgulho e dignidade do povo chinês, tudo foi consumido pelo fogo da Aliança das Oito Nações. A raiva e o sofrimento permaneciam vivos, e Maetel acabou sendo vítima desse sentimento, justamente naquele momento.
“Ah?” Maetel entendia mandarim muito bem, mas as palavras de Tong Tong o deixaram atônito. Olhou para os colegas igualmente petrificados ao seu redor, esforçando-se para entender o significado daqueles caracteres.
Quando Mu Fang recebeu a ligação reclamando de Maetel, principalmente ouvindo o motivo da recusa de Tong Tong, do outro lado da linha Mu Fang perdeu pela primeira vez sua elegância de cavalheiro, rindo alto enquanto segurava o telefone. Era impossível não achar aquela ingenuidade de Xiaotong adorável.
O escritório de Mu Fang era luxuoso, mas o de Maetel, presidente da C&G Moda, só podia ser descrito com uma palavra – caos. No centro da sala, sobre a mesa de chá e a escrivaninha, pilhas de desenhos de roupas; no sofá, tecidos de todas as cores e materiais; junto à parede, dois manequins de plástico vestindo peças inacabadas; no armário, tesoura e agulhas, um verdadeiro turbilhão de bagunça.
Na tela do notebook, a imagem congelada era de Tong Tong na apresentação do programa da noite anterior: blusa verde de manga longa com botões de cristal, calça comprida creme, ela embaixo dos holofotes, rosto delicado, elegante e fresca, sorriso tímido com traços infantis, transmitindo uma sensação de tranquilidade e conforto incomparáveis.
“Xiaotong, estes são os desenhos da coleção primavera que vai ser lançada em breve, dê uma olhada, qual sua impressão?” Com o barulho de folhas sendo viradas, Maetel afastou os desenhos antigos e exibiu os mais novos, olhando para Tong Tong como se estivesse mostrando um tesouro. Bastaria um elogio e Maetel provavelmente saltaria de alegria.
Qian Li, ao lado, franzia cada vez mais o cenho. Aquele francês não parecia nem presidente, nem estilista. Os desenhos eram o segredo máximo da empresa, e ele os mostrava para uma artista ainda sem contrato, até pedindo sua opinião. Vendo a dedicação de Maetel, Qian Li entendeu que Minru não tinha mais qualquer chance. O que Tong Tong tinha de tão atraente?
Tong Tong folheou os desenhos. Maetel era um gênio criativo, com uma coleção primavera inspirada no estilo campestre, marcada por uma aura fresca e natural.
Ao devolver os desenhos à expectativa ansiosa do olhar de Maetel, Tong Tong recuou mais um passo, sentindo-se como um osso suculento diante do olhar ardente dele. “Já terminei.”
“Ah? Só isso? Xiaotong, não sentiu nenhum impacto? Veja aqui, a linha da cintura ajustada, com detalhes de renda branca, a peça fica muito mais viva...” Maetel, decepcionado, apontou para o desenho, o rosto infantil agora com expressão apagada. Até um gênio precisa de elogios e reconhecimento.
“Não sou estilista.” Diante dos termos técnicos de Maetel, Tong Tong franziu o cenho, olhando-o de maneira estranha. O velho ditado era verdadeiro: a linha entre gênio e tolo é tênue.
Maetel silenciou, o rosto antes vibrante agora complexo diante de Tong Tong. Mesmo com feições infantis, quando não sorria, Maetel transmitia uma aura de nobreza e acidez.
Qian Li percebeu o perigo, lançando um olhar reprovador a Tong Tong. Ela nem tinha assinado o contrato. Mesmo depois de assinar, Maetel era o presidente da C&G Moda, como podia ofendê-lo? Se Minru estivesse ali, certamente faria melhor.
Minru era artista, mas de gosto refinado, com opiniões únicas sobre moda, joias e tendências. Qian Li quis repreender Tong Tong, exigindo um pedido de desculpas, mas as palavras ficaram presas. Se Tong Tong perdesse o contrato por ofender Maetel, Minru teria uma oportunidade.
––––– Nota do autor –––––
Quando a Aliança das Oito Nações invadiu a China, todos os chineses sentiram raiva e ódio, mas estrangeiros provavelmente não entendem o significado desse episódio.
Talvez muitos leitores se identifiquem com Tong Tong, sentindo angústia e indignação diante dos problemas internacionais da China. Muitas vezes, a política é algo distante para nós, pessoas comuns. Apesar de admirarmos a vida e os produtos estrangeiros, no fundo, somos chineses, com um coração patriota. Por isso, acredite: um dia, nosso país se tornará cada vez mais forte.
o(n_n)o~ Hoje fui um pouco sentimental, quem não estiver acostumado é só ignorar, tá?