Volume Um, Capítulo 12: Que tal pularmos juntos?
Página 1/3
Era a primeira vez que irmãos de cultivo vinham visitar o quarto de Zhang Qiuhan. Ele rapidamente se levantou da cama que balançava e desligou a música.
Sorriu levemente e disse: “Irmãos, o que os traz aqui para uma visita?”
Ye Xing semicerrava os olhos, observando as luzes piscantes, surpreso. Nunca em seus sonhos imaginou que, no local de retiro de Longhushan, escondesse uma discoteca, ainda por cima com uma cama temática!
Os outros irmãos também estavam confusos. Nos últimos dias, quando não ouviam o som de “Su wei Su wei Su wei”, pensavam que Zhang Qiuhan já tinha se divertido o suficiente, mas descobriram que seu quarto havia sido transformado numa discoteca temática.
Zhang Qiuhan, vendo as expressões variadas e a curiosidade dos irmãos, falou:
“Que tal... dançarmos um pouco juntos?”
Os irmãos ficaram surpresos por um momento, depois concordaram:
“Boa ideia! Temos treinado muito e ainda não tivemos um tempo para relaxar.”
“Tenho uma música forte aqui, vamos tocar!”
Ye Xing, como o irmão mais velho, vendo a travessura dos outros, repreendeu friamente:
“Besteira! Como podem pensar em dançar enquanto estamos num local de retiro?”
“Nós viemos aqui para pedir orientação sobre a técnica de cultivo do Qi e o encantamento da luz dourada!”
Os irmãos ficaram envergonhados com a repreensão de Ye Xing e coçaram a cabeça timidamente.
Ye Xing então disse:
“Vamos dançar, mas só depois de aprender sobre a técnica do Qi e o encantamento da luz dourada.”
Os irmãos então sorriram e concordaram:
“Certo, o irmão mais velho está certo.”
Zhang Qiuhan, vendo que eles vieram para aprender sobre a técnica do Qi e o encantamento da luz dourada, desligou as luzes piscantes e sentou-se com postura correta para explicar a todos.
Após uma série de explicações, Ye Xing e os demais acenaram com a cabeça, adquirindo uma compreensão mais profunda sobre a técnica do Qi e o encantamento.
Por volta das nove da noite, Zhang Qiuhan já estava um pouco sonolento e bocejando, terminando suas explicações.
Ye Xing então levantou-se e disse:
“Irmão Qiuhan, já está tarde.”
Zhang Qiuhan assentiu, planejando despedir os convidados para descansar um pouco.
Ye Xing mudou de assunto e sugeriu:
“Que tal dançarmos um pouco para relaxar?”
Zhang Qiuhan estava prestes a dizer “boa noite, irmãos”, mas conteve-se.
Enquanto ele hesitava, os outros já haviam ligado as luzes piscantes, colocado “Adeus, Monika” e começado a dançar, balançando a cabeça e mexendo o corpo.
Zhang Qiuhan normalmente dançava deitado, estilo preguiçoso, enquanto os irmãos mexiam a cabeça com muito mais entusiasmo, parecendo mais profissionais.
Com a participação dos irmãos, o ambiente animado logo se instalou, e Zhang Qiuhan não conseguiu resistir, juntando-se à dança frenética.
Página 2/3
Você nem vai acreditar, dançar depende muito do clima; com mais pessoas, a energia sobe rápido, muito mais divertido do que dançar deitado como um preguiçoso.
Um dos irmãos até pegou um cigarro e começou a fumar; em pouco tempo, o quarto de Zhang Qiuhan ficou cheio de fumaça.
Zhang Qiuhan e Ye Xing estavam dançando animadamente quando, de repente, a porta foi aberta novamente.
Para surpresa de todos, quem entrou foi o tio mestre Rong Shan.
Assim que abriu a porta, Rong Shan viu um grupo dançando como zumbis; ao olhar melhor, reconheceu seu discípulo favorito, Ye Xing, entre eles.
Rong Shan repreendeu friamente:
“Besteira! Vocês estão dançando em grupo num local de retiro?”
Com a repreensão, Ye Xing e os outros pararam imediatamente, jogaram os cigarros no chão e os apagaram com os pés, esperando a repreensão do tio mestre.
Zhang Qiuhan também parou, fazendo uma reverência e disse:
“Tio mestre Rong Shan, não estamos dançando para relaxar, mas para compreender a Verdadeira Lei dos Cinco Trovões. Veja as luzes, não parecem relâmpagos?”
Zhang Qiuhan improvisou, temendo que Rong Shan culpasse Ye Xing e os outros.
Rong Shan arqueou a sobrancelha e disse:
“É mesmo? Eu também tenho confiança em me tornar um Grande Mestre no próximo ano. Que tal eu tentar compreender um pouco da Verdadeira Lei dos Cinco Trovões?”
Zhang Qiuhan: “...”
Ye Xing: “...”
Os discípulos de Longhushan: “...”
Uma hora depois, Zhang Qiuhan e os outros já estavam cansados de dançar, mas Rong Shan continuava no centro da sala exibindo suas habilidades.
Ele colocou os óculos escuros, fez um movimento chamado Thomas e logo em seguida um giro com a cabeça no chão.
Enquanto isso, gritava:
“Vamos animar! Esta é a versão DJ de ‘Lady Luxúria’, uma edição rara!”
Eles dançaram até meia-noite; Zhang Qiuhan estava deitado na cama, quase cochilando, enquanto Ye Xing e os outros cantavam, com os braços sobre os ombros uns dos outros, saindo do quarto.
Quando Ye Xing e companhia saíram, Rong Shan parou, bateu a poeira da cabeça e disse calmamente:
“Meu sobrinho, seu quarto precisa ser limpo.”
Zhang Qiuhan olhou para o chão e pensou que deveria mesmo limpar, mas com o giro da cabeça de Rong Shan, o chão já estava limpo pelos seus cabelos.
Rong Shan, vendo que só ele e Zhang Qiuhan estavam no quarto, sorriu e sentou-se na cama, mas logo se sentiu desconfortável com o movimento da cama temática, então pegou uma cadeira ao lado e sentou nela.
Rong Shan sorriu e disse:
“Sobrinho, hoje você me falou um pouco sobre suas percepções do encantamento da luz dourada, e eu me beneficiei muito. Por isso voltei para aprender mais, hehe.”
Zhang Qiuhan sentou-se novamente, já sabendo que Rong Shan não viera só para dançar, mas para ouvir suas percepções sobre o encantamento.
O encantamento da luz dourada de Zhang Qiuhan já atingira o nível Sagrado; sem exagero, sua compreensão era até mais profunda que a do Mestre Celestial.
Página 3/3
Com poucas palavras, ele conseguia fazer Rong Shan, que estava no estágio inicial do encantamento, se beneficiar muito.
Zhang Qiuhan não guardou segredo; com um pensamento, seu corpo se envolveu numa luz dourada brilhante, parecendo um imortal banhado em ouro.
Ele colocou a mão no ombro de Rong Shan e envolveu-o na mesma luz ofuscante.
Disse:
“Tio mestre Rong Shan, concentre-se em compreender esta luz dourada do meu corpo.”
Os olhos pequenos de Rong Shan pareciam nem abertos nem fechados, mas sua expressão mostrava emoção — ele estava impressionado com a luz dourada, tão sólida como uma muralha de bronze.
Essa luz parecia até mais poderosa que a do seu mestre!
Sob a orientação de Zhang Qiuhan, Rong Shan meditou até a manhã seguinte, saindo satisfeito.
Zhang Qiuhan, um pouco cansado, sentou-se na cama e suspirou:
“Guiar os outros no cultivo não é para qualquer um, é realmente cansativo.”
Dizendo isso, ele ligou novamente o modo discoteca e deitou para dormir.
Guiar outros no cultivo é exaustivo, especialmente porque Zhang Qiuhan, para que os irmãos compreendessem melhor o encantamento, gastava muito Qi, cobrindo-os com a luz dourada para facilitar a percepção.
Só alguém que atingiu o nível Sagrado na técnica do Qi e no encantamento da luz dourada poderia fazer isso — mesmo o Mestre Celestial conseguiria cobrir só três ou quatro pessoas por algumas horas.
Mas Zhang Qiuhan cobriu dez ou mais de uma vez, e ainda parecia tranquilo.
Zhang Qiuhan se dedicava intensamente para guiar seus irmãos; desde aquela noite, Rong Shan permaneceu em reclusão no seu jardim, parecendo ter feito grandes progressos.
Durante mais de dez dias, Zhang Qiuhan às vezes ia ao pátio durante o dia para orientar os irmãos, e à noite dançava com Ye Xing e companhia em seu quarto.
Numa dessas ocasiões, dois visitantes chegaram a Longhushan.
À frente estava um homem vestido com terno elegante, cabelos grisalhos presos para trás — era Lu Jin.
Atrás dele seguia uma jovem de cabelos cor-de-rosa, vestindo blusa branca com estampa de ursinho — Lu Linglong, sua bisneta.
Guiados por um noviço, entraram pelos portões de Longhushan. Lu Jin virou-se sorrindo para a bisneta:
“Linglong, seu bisavô vai visitar o Mestre Celestial para relembrar velhos tempos. Vá se divertir sozinha.”
Lu Linglong respondeu alegre:
“Tudo bem, já faz tempo que não treino com os irmãos de Longhushan. Vou procurá-los para brincar.”
Lu Jin sorriu amargamente e gritou enquanto ela corria:
“Quando for lutar, vá com calma. Esses discípulos de Longhushan não conseguem te vencer.”
Lu Linglong correu em direção ao salão de artes marciais da montanha, acenando:
“Pode deixar, bisavô. Já cresci, vou poupar eles.”