Capítulo Cinquenta: Exibindo Afeto

Página (1/3)

Sun Kong abraçou o irmão mais velho, que estava emocionado a ponto de marejar os olhos, e soltou uma gargalhada franca. Até Cai Qingqing, que costumava queimar a solidão com cigarros, foi levada a rir pelo diálogo espirituoso dos dois.

No momento certo, Sun Kong piscou para Cai Qingqing e disse:

— Pequena mestra, agora já não está mais se sentindo solitária, não é?

Cai Qingqing ergueu os grandes olhos úmidos e, com um sorriso ambíguo, respondeu:

— Até que não.

Bao Butong interveio imediatamente:

— Ah, então a pequena mestra já pode parar de fumar?

Cai Qingqing sorriu, impotente:

— Então era aqui que vocês dois fedelhos estavam querendo chegar?

Com seus dedos delicados, ela apanhou o cigarro restante e o apagou no cinzeiro.

Nesse instante, Park Chunhong também saiu do banheiro, puxando Wang Yao, que estava enrolada num tapete. Wang Yao parecia completamente indiferente, enquanto Park Chunhong, envergonhada, baixava a cabeça e mexia sem parar na barra da roupa. Passo a passo, aproximou-se de Sun Kong, segurou-lhe a mão e, fazendo beicinho, disse:

— Marido... fui eu que entendi tudo errado?

Sun Kong fingiu estar furioso e soltou a mão que ela segurava:

— Você nem sequer me deixou explicar! E, para piorar, ainda ousou duvidar dos conhecimentos médicos da pequena mestra! Diga, como devo puni-la?

Park Chunhong passou os dois braços em volta do pescoço de Sun Kong, puxou sua orelha até junto da boca e sussurrou algumas palavras em seu ouvido. Seu rosto delicado foi ficando cada vez mais vermelho, como se algumas gotas de sangue estivessem prestes a escorrer.

A expressão de Sun Kong também passou por uma mudança de estação. Um instante antes, ele parecia estar no auge de um inverno rigoroso; no seguinte, transformara-se numa primavera exuberante, com todas as coisas despertando para a vida. Suas espessas sobrancelhas se erguiam repetidamente, como se também estivessem tentando acompanhar o murmúrio secreto de Park Chunhong.

— Ei! Vocês estão exagerando um pouco nessa demonstração de carinho!

Bao Butong, completamente fora de hora, protestou em nome dos espectadores solteiros.

— Toc!

Cai Qingqing imediatamente lhe deu um cascudo no alto da cabeça.

— Um cavalheiro deve saber contribuir para a felicidade alheia! Com esse seu jeito insensível e essa mania de estragar o clima, como espera que alguma garota goste de você?

Mesmo depois de bater em Bao Butong, Cai Qingqing ainda fez questão de repreendê-lo.

Os olhos pequenos de Bao Butong se encheram de lágrimas enquanto ele dizia, ofendido:

— Pequena mestra, não podia bater um pouco mais de leve? Além disso, minha situação não é tão ruim assim! Se as garotas não gostam de mim, é porque não conseguem acompanhar o avanço da civilização mundial. É como aquele pintor chamado Van Gogh: as obras dele só passaram a valer dinheiro depois que morreu!

Ao ouvir Bao Butong ainda se atrever a enfrentá-la com argumentos tão absurdos, Cai Qingqing preparou-se para lhe dar outro cascudo.

Sem que se soubesse qual parafuso havia se soltado em sua cabeça, Wang Yao decidiu interceder por ele:

— Ele chama você de mãe. Então por que continua batendo nele? Uma mãe deveria cuidar bem do próprio filho!

Página (2/3)

Inclinando a cabeça, ela fitou Cai Qingqing, que mantinha o punho erguido, pronta para acertar Bao Butong, com uma expressão tão inocente quanto pura.

— Pff!

Cai Qingqing não conseguiu conter a gargalhada, mas, por hábito, recolheu o punho e cobriu a boca delicada.

Os olhos pequenos de Bao Butong brilharam imediatamente. Ele imaginou que Wang Yao tivesse intercedido por ele por estar secretamente apaixonada.

Sem demora, arrastou suas perninhas curtas para mais perto dela, passou a mão pelo cabelo em formato de cogumelo e ajeitou as sobrancelhas finas como minhocas, tentando parecer charmoso.

— Quem diria que o público-alvo de Bao Butong seriam pessoas andróginas, nem homens nem mulheres! Hahaha... Finalmente descobri com quem devo namorar!

Ele ainda ergueu as duas mãos rechonchudas e fez o sinal da vitória com os dedos.

Wang Yao, porém, disse sem alterar a expressão:

— Mate-o, pequena mestra. Não precisa me poupar.

— Hahahahahaha!

Cai Qingqing já ria tanto que mal conseguia se manter ereta.

— Crec!

A porta do quarto foi empurrada, atraindo imediatamente a atenção de todos. Um criado usando luvas brancas e fraque entrou no aposento. Primeiro, curvou-se num ângulo de noventa graus diante de todos; depois, tirou do bolso uma folha A4 impressa e a abriu.

Com uma dicção e uma velocidade quase dignas de um locutor de telejornal, leu:

— Prezado senhor Sun Kong, devido ao seu comportamento imprudente de hoje, uma das portas de madeira de sândalo vermelho da suíte presidencial foi destruída. Além disso, seis carrinhos prateados de café da manhã foram derrubados por você, inutilizando os pratos requintados encomendados por mais de uma dezena de hóspedes. Sete robôs de serviço self-service também sofreram danos de diferentes proporções.

— O total dos prejuízos acima descritos é de duzentos e quinze mil oitocentos e sessenta e nove yuans. Por favor, assine abaixo. Esse valor será descontado dos seus dividendos como acionista.

— Todo esse cerimonial... Eu pensei que fosse algo importante. Dê-me a caneta!

Sun Kong fez beicinho, pegou a caneta que o criado lhe estendia e assinou o próprio nome com traços largos e vigorosos, sem demonstrar a menor preocupação.

O criado recolheu a conta e assentiu, satisfeito:

— Agora transmitirei oficialmente as instruções do senhor Lin. A cerimônia de admissão da senhorita Park Chunhong como discípula começará pontualmente às nove horas, no horário de Jingbei. Dentro de pouco, os funcionários entregarão neste quarto as roupas formais confeccionadas sob medida para todos vocês.

— A cerimônia será realizada num ambiente cordial e solene. A senhorita Park Chunhong deverá fazer um discurso de agradecimento por sua entrada como discípula. Senhorita Park, prepare-se com antecedência e não se limite a recitar um texto pronto. Transmissão concluída!

Depois de terminar, ele se virou como um robô autônomo: manteve o tronco praticamente imóvel, fez um giro de cento e oitenta graus com um estalo seco, abriu a porta e saiu.

Página (3/3)

— Caramba! Que história é essa? Não bastava fazer uma reverência e oferecer uma xícara de chá? Por que complicar tanto, como se fosse um casamento?

Bao Butong achava que o senhor Lin estava fazendo uma tempestade num copo d’água.

— O que você entende disso? Os antepassados de Lin Guodong foram os criadores do Banquete Manchu-Han. Ele conhece profundamente as características das grandes tradições culinárias do norte e do sul e é um chef de categoria internacional conhecido em todo o Reino de Yan. Dizem que seu temperamento é extremamente excêntrico e que ele jamais aceita discípulos. O fato de ter acolhido Chunhong como discípula é uma oportunidade e uma bênção extraordinárias!

Em poucas palavras, Cai Qingqing revelou todos os detalhes sobre a origem de Lin Guodong. Ao que tudo indicava, ela também devia vir de uma família ilustre.

— Ora, ora! A pequena mestra é realmente uma mulher extraordinária, culta, talentosa e bela por dentro e por fora! Vou brindar a você usando água no lugar de vinho!

Sun Kong pegou a garrafa de água mineral sobre a mesa e tomou um grande gole.

— Ah, vamos primeiro comer o banquete presidencial oferecido pelo cunhado! Já faz tanto tempo que acordei, e minha barriga está roncando de fome!

Bao Butong apresentou um plano de refeição em nome do próprio estômago.

— Está bem! Está bem! Yao Yao também quer comer!

Ao ouvir a palavra “comer”, Wang Yao reagiu como se tivesse recebido uma injeção de estimulante.

— Volte imediatamente para o quarto e vista-se primeiro!

Sun Kong rugiu para aquela mulher que quase arruinara para sempre sua reputação.

— Por que está sendo tão grosseiro com ela?

Park Chunhong empurrou Sun Kong para o lado, tomou Wang Yao nos braços e a consolou:

— Venha! A irmã mais velha vai acompanhá-la ao quarto para trocar de roupa. Depois, iremos comer um grande banquete!

Está vendo? Assim são as mulheres: basta um mal-entendido ser esclarecido para que imediatamente se tornem íntimas como irmãs. Como diz o ditado, irmãs são como mãos e pés, enquanto irmãos são como roupas; mas, se alguém tocar nas minhas roupas, eu certamente cortarei suas mãos e seus pés!