15 Brigas e Conflitos

Era Yun Guodong. Ele acabara de ouvir alguns boatos e correu apressadamente para casa, querendo que Yun Huanyuan desse uma explicação. Porém, não a encontrou em casa e, após procurar um pouco, descobriu que ela havia ido até o conselheiro Chu Ci. Imediatamente ficou aflito e quis reclamar novamente.

Yun Huanyuan ainda não havia dito nada, mas ele começou a vociferar, condenando-a diretamente. Essa postura arrogante fez o cenho de Chu Ci se franzir; que tipo de pai biológico era aquele?

Percebendo a expressão desagradável de Chu Ci, Yun Guodong tentou se explicar desesperadamente: "Conselheiro Chu, tudo isso é boato, eu não bati nela, nenhum de nós da família sequer tocou um dedo nela, na verdade foi ela que..."

Chu Ci não quis mais ouvir: "Chega, a sua família toda não inclui Yun Huanyuan, só ela é uma estranha, certo?" Preferir um filho em detrimento do outro sem perceber que está errado é triste e risível.

Yun Guodong ficou atônito: "Não era isso que eu queria dizer."

Yun Huanyuan mordeu o lábio, com a expressão tensa.

Chu Ci falou deliberadamente: "Yun Huanyuan, vou arranjar um lugar pra você morar. Se isso continuar assim, temo que você não viva até o próximo ano."

"Está bem, obrigado, Conselheiro Chu." Um leve sorriso passou por seus olhos.

As acusações implícitas eram graves demais. O rosto de Yun Guodong mudou; não podia permitir que Yun Huanyuan se mudasse, isso seria uma confirmação de que a família a maltratava.

"Huanyuan, explique para o Conselheiro Chu, eu te dou cem yuans para comprar roupas."

Ele já conhecia a fraqueza de Yun Huanyuan: ganância por dinheiro. Com dinheiro, tudo se resolve.

Yun Huanyuan inclinou a cabeça a pensar e, tremendo, estendeu dois dedos.

Yun Guodong cerrou os dentes: "Está bem, duzentos."

Ele correu para casa e logo voltou com duzentos yuans para Yun Huanyuan.

Os olhos dela brilharam; ele cedeu. "Conselheiro Chu, não se engane, o comandante Yun é bom comigo, está disposto a gastar duzentos yuans comigo."

Chu Ci a olhou profundamente: "Ele realmente não bate em você?"

"Não." Yun Huanyuan respondeu com firmeza.

Yun Guodong sabia que essa tática funcionava: "O boato já se espalhou pelo pátio da família, vá desmentir também."

Com o dinheiro em mãos, Yun Huanyuan cooperou plenamente e, seguindo as orientações de Yun Guodong, desmentiu o boato várias vezes, dizendo que ele não a batia, que eram uma família amorosa e conviviam bem.

Na boca, todos diziam acreditar, mas o que pensavam no coração, ninguém sabia.

Yun Guodong foi trabalhar sentindo-se aliviado. Yun Huanyuan, na casa de Chu Ci, pegou seu talão de depósitos e, olhando os números, sorriu com os olhos brilhantes.

"Com esses trezentos, talvez eu consiga comprar um pequeno quintal só meu."

Sem um lugar seguro para guardar objetos importantes, pediu a Chu Ci que os guardasse; confiava em sua integridade.

Talvez fosse um instinto de filhote; no momento mais caótico, Chu Ci foi o primeiro a ajudá-la a escapar, e ela confiava muito nele.

Chu Ci, vendo seu jeito ganancioso, não pôde deixar de rir: "Você é uma ótima caçadora de dinheiro." Realmente precisava arranjar uma moradia para ela; a casa dos Yun não era lugar para ficar por muito tempo.

"Se eles me fazem sentir mal, eu faço eles sangrarem. Isso é justo." Yun Huanyuan falou com convicção, enquanto mordia um pãozinho no desleixo.

Chu Ci, solteiro e comendo na cantina, viu-a devorar a comida e perguntou: "Yun Guodong não te deu vale-refeição?"

Yun Huanyuan achava os pães do norte mais saborosos e macios, e respondeu: "Eles talvez não queiram que eu apareça na cantina, muita gente e olhos curiosos, é melhor esperar quietinha até a tempestade passar."

Chu Ci suspirou silenciosamente; a família Yun não era gente fácil.

Após o café da manhã, Chu Ci a acompanhou ao banco para depositar o dinheiro. O valor era pequeno, mas alguns funcionários do banco perguntaram sobre a origem.

Trezentos yuans eram uma quantia considerável para ela, e não era seguro carregar tudo consigo.

Yun Huanyuan deixou cinquenta yuans para emergências e foi à loja de departamentos comprar pasta de dente, escova, bacia, toalha nova e outros itens essenciais.

---

Chu Ci franziu a testa: "Eles nem prepararam escova e toalha?"

"Não." Ninguém se importava.

Chu Ci praguejou baixinho, que porcaria, nem se deram ao trabalho de fingir.

Yun Huanyuan não se importou: "Já comprei tudo. Vamos, eu pago o almoço."

No restaurante do nordeste, bem decorado, Yun Huanyuan pediu alguns pratos fortes: carne agridoce, frango com cogumelos, carne de porco com macarrão de batata e legumes salteados.

Quando o frango com cogumelos chegou, ela ficou impressionada com a quantidade, uma panela inteira.

Chu Ci sorriu, pois ela insistira em pedir mais pratos apesar de ele sugerir menos, dizendo que já estavam ali e queriam provar tudo.

"Coma, minha pequena sacerdotisa."

O frango estava bem temperado, salgado, crocante e macio, derretendo na boca; os cogumelos absorveram o caldo do frango, tornando-se muito saborosos. Yun Huanyuan comia feliz da vida.

De repente, Chu Ci parou de comer, inclinou a cabeça para ouvir melhor, com a expressão tensa.

Yun Huanyuan percebeu e diminuiu o ritmo.

Vários homens de cabelos loiros e olhos azuis entraram no restaurante acompanhados por chineses, com atitude arrogante, exigindo que todos os pratos fossem servidos de uma vez.

Eram dezenas de pratos, todos da culinária do nordeste.

Os acompanhantes tentaram persuadi-los, mas os estrangeiros foram teimosos, com uma postura agressiva e arrogante.

Após muitas tentativas, os acompanhantes cederam, mas ainda enfrentavam reclamações dos estrangeiros: às vezes reclamavam do ambiente sujo, outras do uso dos hashis, outras do ar.

Falavam em inglês, e a maioria dos clientes chineses não entendia, por isso não se importavam.

Mas Chu Ci e Yun Huanyuan entendiam e reviravam os olhos de raiva. Que tipo de pessoas eram aquelas?

O acompanhante Zhang Hongmin estava ainda mais irritado. Ele se conteve várias vezes, dizendo a si mesmo que era pelo bem maior, para agradar os técnicos estrangeiros que haviam sido contratados a peso de ouro.

A fábrica havia investido pesado em máquinas semi-automáticas, que apesar de úteis, quebravam frequentemente. Para consertar, era preciso comprar peças no exterior e chamar os técnicos originais.

Tudo isso custava muito dinheiro.

Esses técnicos eram arrogantes, exigentes: queriam pão e bolo para o café da manhã, refeições fora para almoço e jantar, e tudo deveria ter o sabor exato de sua terra natal.

Quem sabia qual era o sabor exato da terra deles?

Nas saídas para restaurantes, queriam provar todos os pratos da casa; se não gostassem, não comiam, deixando muita comida desperdiçada.

Além disso, tinham uma má atitude, desdenhavam dos chineses que os serviam, e quando contrariados, entravam em greve. Há mais de quinze dias a máquina ainda não estava consertada.

Mas o que fazer?

A máquina era muito cara, não podiam deixá-la parada. O problema era a falta de habilidade técnica local, uma situação difícil.

Zhang Hongmin tirou algumas plantas e, sorrindo com esforço, disse: "Senhor Mike, pode dar uma olhada nesses desenhos? Alguns pontos eu não entendo."

Mike revirou os olhos com arrogância: "Querem roubar nosso conhecimento? Nem pensem nisso, assinamos um acordo de confidencialidade, não podemos ensinar nossa tecnologia."

Zhang Hongmin ficou desconfortável: "Senhor Mike, esses desenhos foram vendidos para nós, tem certeza disso?"

Mike piscou os olhos, mas falou com firmeza: "Se não entende, não fale bobagem. Nossa empresa é reconhecida mundialmente..."

Uma mão pequena esticou-se e puxou os desenhos: "Deixe-me ver."

Zhang Hongmin olhou e viu uma menina pequena e magra, com um rosto delicado e olhos brilhantes.

"Garotinha, o que está fazendo? Como pode pegar algo dos outros? Devolva isso, esses desenhos são informações confidenciais."

Yun Huanyuan recuou alguns passos e rapidamente folheou os desenhos. Algo não estava certo.

Zhang Hongmin ficou alarmado: "Devolva os desenhos, são documentos secretos..."

Antes que pudesse terminar, Mike percebeu: "As garotas do seu país são tão mal-educadas, por que não cumprimentam um hóspede tão ilustre?"

Que ilustre hóspede é esse? Zhang Hongmin revirou os olhos em silêncio. Ele não queria lidar com aqueles estrangeiros; assim que a máquina estivesse consertada, iriam embora, e ele não queria vê-los nem mais um minuto.

Yun Huanyuan ignorava completamente aqueles estrangeiros.

Mike ficou descontente: "Ela não entende inglês? Tudo bem, diga a ela para me acompanhar por dois dias..."

Uma voz sombria soou: "O que disse? Repita."

Era Chu Ci, com o rosto corado de raiva.

Mike ergueu o queixo, com arrogância: "Que ela me acompanhe por dois dias, no terceiro eu conserto a máquina."

Chu Ci enfureceu-se e desferiu um soco, xingando.

"Boom." O nariz de Mike entortou, e ele revidou furiosamente. Seus companheiros não ficaram de braços cruzados e começaram a lutar, gritando.

Chu Ci puxou Yun Huanyuan para trás; sua habilidade era notável e, cercado por vários, lidava com eles com facilidade.

A confusão tomou conta do local; Zhang Hongmin tentou intervir, mas não conseguiu, lamentando silenciosamente.

Maldição, se vão brigar, por que não levam para um lugar isolado?

Com as tensões internacionais, se isso se espalhasse, seria um problema.

Uma voz suave soou atrás: "Há um problema nesse desenho."

"O que?" Zhang Hongmin se virou abruptamente.

Yun Huanyuan apontou para os desenhos, com expressão preocupada: "Os dados foram alterados."

Já se sabia que nos anos 70 e 80, o país gastava muito para comprar máquinas estrangeiras e linhas de produção, mas acabava sendo enganado.

Vendiam sucata desatualizada, ou desmontavam e alteravam as máquinas para que a tecnologia não vazasse para a China.

Ou seja, compraram lixo caro e foram enganados, sendo ridicularizados e subestimados.

Ouvir isso não causava tanta impressão, pois a história era antiga, mas ver com os próprios olhos era revoltante.

Zhang Hongmin hesitou; ele também era técnico e sabia que tecnologia vinha da acumulação. Ela ainda era uma criança.

"Como... como você percebeu isso?"

"Tem papel e caneta?"

Vendo sua calma, algo estranho despertou em Zhang Hongmin: e se ela realmente soubesse?

Ele não queria mais sofrer humilhações. "Tenho, tenho."

Yun Huanyuan rapidamente corrigiu alguns parâmetros errados nos desenhos.

"Essa máquina também foi modificada, reduziram a sensibilidade e inseriram falhas para que quebre ao atingir o pico. Normalmente não dura três meses."

Ela falou isso só com parte dos desenhos, sem ver a máquina, revelando grande habilidade.

Zhang Hongmin ficou extasiado: "Sim, trocamos peças a cada três meses, pensávamos que era erro dos operadores, mas na verdade eram esses malditos nos enganando."

Ele olhou para Yun Huanyuan com admiração fervorosa: "Você pode consertar?"

"Posso, mas..."

Yun Huanyuan desviou o olhar.

Zhang Hongmin ficou radiante: "Diga o que quiser, pode pedir."

Yun Huanyuan ergueu o queixo. Zhang Hongmin seguiu seu olhar e, ignorando a confusão ao redor, viu os estrangeiros caídos no chão, gemendo.

Mike segurava o nariz sangrando, furioso: "Eu protesto, vou ligar para o consulado. Vocês serão responsáveis por tudo o que aconteceu hoje."

Droga, isso vai chegar ao nível diplomático?! A situação está ficando grave, estamos ferrados!